Inhaltsverzeichnis
Werbung
i
Guia de iniciação rápida
Kit adaptador de monitor de
quatro braços
Para mais informações, consulte a versão alargada do
manual on-line: ned.is/mmnvsa110bk
Utilização prevista
Este produto destina-se a fixar um monitor a um braço de fixação.
O produto destina-se apenas a utilização em interiores.
Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos
de segurança, garantia e funcionamento adequado.
Peças principais (imagem A)
1
M6 × 50 Bolt
2
Anilha
3
Porca M4
4
Parafuso M4 × 12
Instruções de segurança
-
AVISO
• Certifique-se de que leu e compreendeu as instruções deste
documento na íntegra antes de instalar ou utilizar o produto.
Guarde a embalagem e este documento para referência futura.
• Utilize o produto apenas conforme descrito neste documento.
• Não utilize o produto caso uma peça esteja danificada ou
defeituosa. Substitua imediatamente um produto danificado ou
defeituoso.
• Não deixe cair o produto e evite impactos.
• Utilize o suporte apenas com um suporte de secretária ou parede
adicional.
Instalação do produto (imagem B - F)
Consulte a imagem C para saber quais as instruções corretas para
4
o seu tamanho de monitor.
1. Para um monitor de 294 – 341 mm de altura.
2. Para um monitor de 341 – 414 mm de altura.
3. Para um monitor de 414 – 487 mm de altura.
e
Snabbstartsguide
Fyrarmad adaptersats för
bildskärm
För ytterligare information, se den utökade manualen
online: ned.is/mmnvsa110bk
Avsedd användning
Denna produkt är avsedd för att montera en monteringsarm på en
bildskärm.
Denna produkt är endast avsedd för användning inomhus.
Modifiering av produkten kan medföra konsekvenser för säkerhet,
garanti och korrekt funktion.
Huvuddelar (bild A)
1
M6 × 50 Bolt
2
Bricka
3
M4 mutter
4
M4 × 12 bultar
Säkerhetsanvisningar
-
VARNING
• Säkerställ att du har läst och förstått alla instruktioner i detta
dokument innan du installerar och använder produkten. Behåll
förpackningen och detta dokument som framtida referens.
• Använd produkten endast enligt anvisningarna i detta
dokument.
MMNVSA110BK
5
Braço
6
Apoios
7
Tampas
MMNVSA110BK
5
Arm
6
Stöd
7
Skydd
• Använd inte produkten om en del är skadad eller defekt. Byt
omedelbart ut en skadad eller defekt produkt.
• Tappa inte produkten och skydda den mot slag.
• Använd endast fästet med ett extra skrivbordsfäste eller
väggfäste.
Installera produkten (bild B - F)
Se bilden C för korrekt monteringsanvisning för din
4
bildskärmsstorlek.
1. För en bildskärm med en höjd på 294 – 341 mm.
2. För en bildskärm med en höjd på 341 – 414 mm.
3. För en bildskärm med en höjd på 414 – 487 mm.
g
Pika-aloitusopas
Nelivartinen monitorin
kiinnike
Katso tarkemmat tiedot käyttöoppaan laajemmasta
verkkoversiosta: ned.is/mmnvsa110bk
Käyttötarkoitus
Tämä tuote on tarkoitettu monitorin kiinnittämiseen asennusvarsien
avulla.
Tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.
Tuotteen muutokset voivat vaikuttaa turvallisuuteen, takuuseen ja
asianmukaiseen toimintaan.
Tärkeimmät osat (kuva A)
1
M6 × 50 Bolt
2
Aluslevy
3
Mutteri M4
4
Pultti M4 × 12
Turvallisuusohjeet
-
VAROITUS
• Huolehdi siitä, että olet lukenut ja ymmärtänyt tämän asiakirjan
sisältämät ohjeet kokonaan ennen kuin asennat tuotteen tai
käytät sitä. Säilytä pakkaus ja tämä asiakirja tulevaa tarvetta
varten.
• Käytä tuotetta vain tässä asiakirjassa kuvatun mukaisesti.
• Älä käytä tuotetta, jos jokin sen osa on vaurioitunut tai viallinen.
Vaihda vahingoittunut tai viallinen tuote välittömästi.
• Varo pudottamasta ja tönäisemästä tuotetta.
• Käytä telinettä vain ylimääräisen pöytä- tai seinätelineen kanssa.
Tuotteen asentaminen (kuva B - F)
Katso kuvasta C asennusohjeet, jotka vastaavat oman monitorisi
4
kokoa.
1. Monitorin korkeus 294–341 mm.
2. Monitorin korkeus 341–414 mm.
3. Monitorin korkeus 414–487 mm.
f
Hurtigguide
Adaptorsett med fire armer
for skjerm
For mer informasjon, se den fullstendige
bruksanvisningen på nett: ned.is/mmnvsa110bk
Tiltenkt bruk
Dette produktet skal brukes til å montere en skjerm på en festearm.
Produkter er bare tiltenkt innendørs bruk.
Eventuelle modifikasjoner av produktet kan ha konsekvenser for
sikkerhet, garanti og funksjon.
7
MMNVSA110BK
5
Varsi
6
Tuet
7
Ruuvin peitetulpat
MMNVSA110BK
Werbung
Inhaltsverzeichnis
