Seite 1
Made in Italy Mounting Instructions Product: I-TRON 5P5 Technical Division I-TRON ZERO I-TRON 1 I-TRON 2 rev. 03 of 01/2023 Pag. 1 of 13...
Seite 2
Made in Italy Mounting Instructions Product: I-TRON 5P5 Technical Division I-TRON ZERO I-TRON 1 I-TRON 2 SUPERFICIE WINDANGRIFFSFLÄCHE SIDE AREA 0.03 m 0.04 m 0.06 m LATERALE (SEITE) SUPERFICIE DI WINTANGRIFFSFLÄCHE BASE AREA 0.13 m 0.16 m 0.28 m BASE...
Seite 3
Technical Division Montaggio attacco - Mounting of attachment - Mastadapter I-TRON ZERO I-TRON 1 I-TRON 2 Viste di esempio dell’apparecchio I-TRON Zero Example views of I-TRON Zero luminaire Beispielansichten des I-TRON Zero Geräts Testa palo Ø33-60mm. Ø33-60mm post top. Mastkopf Ø33-60mm.
Seite 4
Made in Italy Mounting Instructions Product: I-TRON 5P5 Technical Division Montaggio* – Mounting* – Mastmontage* 2 Viti – 2 Screws – 2 Schrauben M8, 6mm, 15Nm 2 Grani – 2 Grub screws – 2 Schrauben M8, 6mm, 10Nm 2 Viti – 2 Screws – 2 Schrauben M8, 6mm, 15Nm *Il fissaggio del testa palo deve avvenire ad apparecchio chiuso.
Seite 5
Made in Italy Mounting Instructions Product: I-TRON 5P5 Technical Division Inclinazione a Braccio (BR)* Inclinazione a Testa Palo (TP)* Post Top Tilt Angle (TP) Bracket Tilt Angle (BR) Aufsatzmontage Winkeleinstellung Ansatzmontage Winkelseinstellung *La regolazione deve avvenire ad apparecchio chiuso. *The adjustment shall be performed with the luminaire closed.
Seite 6
Made in Italy Mounting Instructions Product: I-TRON 5P5 Technical Division Connessione elettrica cl.1 e cl.2 - Apparecchio con connettore Electrical line connection cl.1 and cl.2 - Luminaire with external connector Elektrischer Anschluss ks.1 und ks.2 - Gerät mit Stecker 6-7 mm <...
Seite 7
Made in Italy Mounting Instructions Product: I-TRON 5P5 Technical Division Connessione elettrica cl.1 e cl.2 - Apparecchio con cavo uscente Electrical line connection cl.1 and cl.2 - Luminaire with outgoing cable Elektrischer Anschluss ks.1 und ks.2 - Gerät mit Ausgehenden Kabel I-TRON è...
Seite 8
Made in Italy Mounting Instructions Product: I-TRON 5P5 Technical Division Apertura apparecchio – Luminaire opening - Gerät öffnung Aprire manualmente sollevando la molla di chiusura. Open manually by lifting the closing spring. Durch manuelles Anheben der Schließfeder öffnen. rev. 03 of 01/2023 Pag.
Made in Italy Mounting Instructions Product: I-TRON 5P5 Technical Division Connessione elettrica cl.1 e cl.2 Electrical line connection cl.1 and cl.2 Elektrischer Anschluss ks.1 und ks.2 Sezionatore Morsettiera On-load switch Terminal Block Trennschalter Klemmleiste Serrare il fermacavo sulla guaina del cavo di alimentazione Tighten the cable clamp on the outer sheath of the...
Seite 10
Made in Italy Mounting Instructions Product: I-TRON 5P5 Technical Division Manutenzione interna - Internal maintenance - Interne Wartung d-c-b-a a-b-c-d Rimozione vetro Rimozione manuale Rimozione delle Rimozione PCB Remove glass dell’ottica connessioni LED PCB removing Entfernen Glas Manually remove the Remove the LED Entfernen PCB secondary optics...
Seite 11
Made in Italy Mounting Instructions Product: I-TRON 5P5 Technical Division Manutenzione SPD (opzionale) SPD Maintenance (optional) SPD Uberspannungsschutzmodul (optional) Il dispositivo di protezione installato nell’apparecchio è dotato di un sistema di interruzione del circuito a fine vita che esclude l’alimentazione dell’apparecchio. In caso di spegnimento dell’apparecchio ad impianto alimentato, controllare l’attività...
Seite 12
Made in Italy Mounting Instructions Product: I-TRON 5P5 Technical Division Schema elettrico – Electrical scheme - Schaltplan PE solo classe I PE class I only Erdung nur SK I DALI/1-10V Schema elettrico WL - WL electrical scheme - WL Schaltplan PE solo classe I PE class 1 only Erdung nur SK I...
Seite 13
Made in Italy Mounting Instructions Product: I-TRON 5P5 Technical Division INFORMAZIONI AGLI UTENTI - INFORMATION TO THE CUSTOMERS - INFORMATIONEN FÜR DIE KUNDEN! Smaltimento di vecchie apparecchiature elettriche ed elettroniche (Applicabile nell'Unione Europea e negli altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata). Disposal of Old Electrical &...