I N H A LT S V E R Z E I C H N I S Einleitung ........2 Sicherheitshinweise ..... 17 Lieferumfang ........2 Verantwortungsbereich des Pflege ..........2 Herstellers ........17 Verantwortungsbereich des Inbetriebnahme ......3 Betreibers ........17 Übersicht ..........3 Verwendung ........
Umweltschäden führen können. Nutzungsinformationen, die dem Benutzer helfen, das Produkt technisch richtig und effizient einzusetzen. Lieferumfang • Advanced Location Finder • Bedienungsanleitung Pflege • Gerät mit einem feuchten, weichen Tuch reinigen. Insbesondere die Linse darf nur mit einem weichen Tuch gereinigt werden, um Kratzer zu vermeiden.
I N B E T R I E B N A H M E ÜBERSICHT Display Lade- zustandsleuchten Wechsel des (leer, laden, voll) Eingabemodus Auswahl Eingabe Last Abstützung Steigerung Reduktion der Eingabe der Eingabe Messen / Ein / Aus Dauermessung Anvisier- vorrichtung USB Ladebuchse...
EINFÜHRUNG Der Advanced Location Finder ( ) ist ein Handheld-Messgerät für Au- tokräne. Der findet innerhalb von Sekunden einen passenden Fall in den Traglasttabellen des Kranherstellers, um einen gewählten Standort des Krans zu überprüfen. Eine stets kritische Frage beim Kraneinsatz ist, mit welchem Rüstzustand die Last gehoben werden kann.
A N V I S I E R U N G ANVISIEREN Bei Tag Halten Sie den mit der kleinen Öffnung auf der Unter- kante an Ihr Auge und legen Sie dabei den Finger bereits auf den „Laser“-Knopf. Der Blickwinkel sollte möglichst gerade sein.
BEDIENUNGSABLAUF Der Maschinist stellt den Autokran in einem angemessenen Abstand ab. Danach wählt er einen nach seiner Einschätzung geeigneten Standort zum Aufstellen des Krans aus. Ein-/ Ausschalten einschalten. ausschalten. schaltet sich nach 10 Minuten 2 sek. Inaktivität automatisch aus. Abstützung wählen Auswahl der möglichen Abstützweite, entsprechend der Aufstellfläche.
B E D I E N U N G BEDIENUNGSABLAUF Modus wechseln Mit einem längeren Druck der Ab- stützungs- und Lastgewicht-Taste, können Sie zwischen den Eingabe- modi umschalten. Halten einer einzelnen Taste erhöht die Geschwindigkeit der Eingabe. Messung durchführen Durchführung der Messung.
KANN GEHOBEN WERDEN Warnung vor Schrägzug Last kann gehoben werden Maximales Warnung, dass sich Lastgewicht die Last im Bereich der Stützen befindet Auszug der Teleskope in Prozent Hubseilein- scherung Entfernung Gegengewicht zum anvisierten Messpunkt zzgl. Höhe zum anvi- Abstand sierten Messpunkt Rüstcode Ausgewählte Eingegebenes...
A N Z E I G E ZU WEIT WEG Last kann nicht gehoben werden Entfernung zum anvisierten Messpunkt zzgl. Höhe zum anvi- Abstand sierten Messpunkt Ausgewählte Eingegebenes Abstützung Lastgewicht Eingegebener zusätzli- cher Abstand vom Mess- punkt zum Schwerpunkt Der Kran kann an diesem Standort nicht aufgestellt werden.
NIEMALS ZU HEBEN Last kann mit diesem Kran niemals gehoben werden Höhe zum Entfernung anvisierten zum anvisierten Messpunkt Messpunkt Ausgewählte Eingegebenes Abstützung Lastgewicht Eingegebener zusätzli- cher Abstand vom Mess- punkt zum Schwerpunkt Last kann mit diesem Kran nicht angehoben werden.
A N Z E I G E MESSFEHLER Fehler bei der Messung aufgetreten Meldungscode Ausgewählte Eingegebenes Abstützung Lastgewicht Eingegebener zusätzli- cher Abstand vom Mess- punkt zum Schwerpunkt Messung wiederholen.
P O S I T I O N I E R U N G Positionierung des Krans Der Mittelpunkt des Drehturms des Krans muss so platziert werden, dass er sich über dem Standort der Messung befindet. Der Kran muss also so- wohl längs, als auch quer, zu diesem Punkt ausgerichtet werden.
E I N G A B E M O D U S Wechseln des Eingabemodus Auswahl Eingabe Abstützung Lastgewicht Durch langes drücken der beiden Tasten Abstützung und Last- gewicht, können Eingabemodus wechseln. Zunächst wechseln Lastgewicht Eingabemodus. Lastge- wicht-Taste leuchtet rot und Sie können nun das Lastgewicht mit der ‚+‘...
S O N S T I G E S Laden des Akkus Der fest verbaute Akku bietet bei vollständiger Ladung eine Betriebsdauer von bis zu 7.000 Messungen. Die Ladekontrollleuchten unterhalb des Dis- plays signalisieren, in welchem Ladezustand sich der gerade befindet. Akku wird leer.
T E C H N I S C H E D A T E N Daten & Fakten Allgemeines Messreichweite bis 50 m auf natürlichen Oberflächen Typischer Durchmesser 4 mm / 2 mm @ 5 m (elliptisch) des Laser- 7 mm / 3 mm @ 10 m punktes auf dem Ziel 17 mm / 9 mm @ 30 m Laserdiode 620-690 nm (rot, typisch 655 nm)
Trotzdem kann die Möglichkeit einer Störung anderer Geräte nicht gänzlich ausgeschlossen werden. Entsorgung Das Gerät darf nicht im Hausmüll entsorgt werden. Senden Sie das Gerät zur sachgemäßen Entsorgung an den Hersteller zurück: prosimpl GmbH Ghersburgstraße 40 D-83043 Bad Aibling...
Der Betreiber stellt sicher, dass alle Benutzer diese Hinweise verstehen und befolgen. Haftung nur bei sachgemäßer Benutzung. Verantwortungsbereich des Herstellers Verantwortungsbereich des Herstellers der Originalausrüstung: prosimpl GmbH Ghersburgstr. 40 D-83043 Bad Aibling Internet: www.prosimpl.com Das oben genannte Unternehmen ist verantwortlich für die sicherheitstech- nische einwandfreie Lieferung des Produkts inklusive Gebrauchsanwei- sung.
VERWENDUNG Bestimmungsgemäße Verwendung • Messung von Distanzen zur Ermittlung des Rüstzustandes eines Krans basierend auf den Traglasttabellen des Kranherstellers. • darf während der Messung nicht hochkant gehalten werden. Sachwidrige Verwendung • Verwendung des Produkts ohne Unterweisung • Verwendung außerhalb der Einsatzgrenzen •...
S I C H E R H E I T S H I N W E I S E GEBRAUCHSGEFAHREN WARNUNG Vorsicht vor fehlerhaften Messungen beim Verwenden eines defekten Pro- dukts, nach einem Sturz oder sonstigen unzulässigen Beanspruchen bzw. Veränderungen am Produkt.
LASERKLASSIFIZIERUNG Das Gerät erzeugt einen sichtbare Laserstrahl. Das Gerät entspricht der Laserklasse 2 gemäß: • IEC 60825-1 (2014) „Radiation safety of laser products“ • EN 60825-1 (2007) “Radiation safety of laser products” • FDA 21CFR 1040.10 1004.11 (US Department of Health and Human Service, Code of Federal Regulations) Produkte der Laserklasse 2: Nicht in den Laserstrahl blicken und den Strahl nie auf Menschen und Tiere...
L A S E R K L A S S E Technische Daten WARNUNG Der direkte Blick in den Strahl mit optischen Hilfsmitteln (z.B. Ferngläser, Lupen, Fernrohre) ist gefährlich. Der Blick in den Laserstrahl ist für die Au- gen gefährlich. Beschreibung Wert Wellenlänge...
K O N F O R M I T Ä T S E R K L Ä R U N G Konformitätserklärung Wir, prosimpl GmbH, D-83043 Bad Aibling, Ghersburgstr. 40 erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Advanced Location Finder nach den Bestimmungen folgender Richtlinien • 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit • 2011/65/EG RoHS — Stoffbeschränkung mit folgenden Normen übereinstimmt...
Seite 26
A D V A N C E D L O C A T I O N F I N D E R prosimpl GmbH Ghersburgstraße 40 D-83043 Bad Aibling info@prosimpl.com www.prosimpl.com...