ebm-papst RadiPac Installationsanweisung

Radialventilatoren RadiPac
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG
Bachmühle 2
74673 Mulfingen
Germany
Phone +49 7938 81-0
Fax +49 7938 81-110
info1@de.ebmpapst.com
www.ebmpapst.com
Kommanditgesellschaft • Sitz Mulfingen
Amtsgericht Stuttgart • HRA 590344
Komplementär Elektrobau Mulfingen GmbH • Sitz Mulfingen
Amtsgericht Stuttgart • HRB 590142

Inhaltsverzeichnis

1. Verwendung
2. Sicherheitsvorschriften und -hinweise
2.1. Gefahrenstufen von Warnhinweisen
2.2. Qualifikation des Personals
2.3. Grundlegende Sicherheitsregeln
2.4. Transport und Handling
3. Montage und Anschluss
3.1. Einbauraum
3.2. Einbaulage und Befestigung von RadiPac-Ventilatoren mit
Tragspinnenkonstruktion
3.3. Einbaulage und Befestigung von RadiPac-Ventilatoren mit
Würfelkonstruktion
4. Schwingelemente
4.1. Grundlagen
4.2. Auswahl der Schwingelemente
4.2.1. Mindestdrehzahl
4.2.2. Folgen bei Auswahl ungeeigneter Schwingelemente
4.3. Besonderheiten Parallelbetrieb im FanGrid
4.4. Empfehlungen zum Elektrischen Anschluss eines FanGrid
5. Inbetriebnahme
5.1. Schwingungsmessung im Einbauzustand
5.1.1. Schwingungsmessung RadiPac mit Würfelkonstruktion
5.1.2. Schwingungsmessung RadiPac mit Tragspinnenkonstruktion
5.2. Abhilfe bei zu hoher Schwingungsbelastung
Artikel-Nr.: 45014-4-8670 • Änderung: V1.10 • Freigabedatum: 13.12.2017 • T.Schaefer (VM-POK) • Seite 1/6
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG • Bachmühle 2 • 74673 Mulfingen • Germany
Phone +49 7938 81-0 • Fax +49 7938 81-110 • info1@de.ebmpapst.com • www.ebmpapst.com
Installationsanweisung

1. VERWENDUNG

Diese Anleitung ist ausschließlich zur Unterstützung bei der Installation
von Radialventilatoren der ebm-papst RadiPac-Baureihe in
Lüftungsanlagen oder RLT-Geräten zu verwenden.
Sie ersetzt nicht die Betriebsanleitung des Ventilators.

2. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND -HINWEISE

Lesen Sie diese Installationsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie mit den
Arbeiten beginnen. Beachten Sie die folgenden Warnungen, um
Personengefährdung oder Störungen zu vermeiden. Zur Information über
potenzielle Gefahren und deren Abwendung kann diese
Installationsanweisung vervielfältigt und weitergegeben werden.
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung des
Ventilators. Stellen Sie sicher, dass die Betriebsanleitung des Ventilators
immer griffbereit am Montageort zur Verfügung steht.
1

2.1. Gefahrenstufen von Warnhinweisen

1
In dieser Installationsanweisung werden die folgenden Gefahrenstufen
1
verwendet, um auf potentielle Gefahrensituationen und wichtige
1
Sicherheitsvorschriften hinzuweisen:
GEFAHR
1
Die gefährliche Situation steht unmittelbar bevor und führt,
2
wenn die Maßnahmen nicht befolgt werden, zu schweren
2
Verletzungen bis hin zum Tod. Befolgen Sie unbedingt die
Maßnahme.
2
WARNUNG
Die gefährliche Situation kann eintreten und führt, wenn die
2
Maßnahmen nicht befolgt werden, zu schweren Verletzungen
bis hin zum Tod. Arbeiten Sie äußerst vorsichtig.
3
VORSICHT
Die gefährliche Situation kann eintreten und führt, wenn die
4
Maßnahmen nicht befolgt werden, zu leichten oder
4
geringfügigen Verletzungen oder Sachschäden.
4
HINWEIS
Eine möglicherweise schädliche Situation kann eintreten und
4
führt, wenn sie nicht gemieden wird, zu Sachschäden.
4

2.2. Qualifikation des Personals

5
Das Gerät darf ausschließlich durch geeignetes, qualifiziertes,
5
unterwiesenes und autorisiertes Fachpersonal transportiert, ausgepackt,
6
montiert, bedient, gewartet und anderweitig verwendet werden.
Nur dazu autorisierte Fachkräfte dürfen das Gerät installieren, den
6
Probelauf und Arbeiten an der elektrischen Anlage ausführen.
6

2.3. Grundlegende Sicherheitsregeln

6
Die vom Gerät ausgehenden Sicherheitsrisiken müssen nach dem Einbau
6
ins Endgerät nochmals bewertet werden.
Nehmen Sie keine Veränderungen, An- und Umbauten an dem Gerät
ohne Genehmigung von ebm-papst vor.