Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Cambridge Audio Azur 851N
Inhaltszusammenfassung für Cambridge Audio Azur 851N
- Seite 1 Azur 851N Netzwerk-Player Manual Generated: 30.11.2022 - 08:48...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Azur 851N Netzwerk-Player ..................................... Einführung ..........................................Was ist im Lieferumfang des 851N enthalten? ..............................Bedienfeld vorne ........................................Anschlüsse Rückseite ........................................ Fernbedienung ......................................... Anschlüsse ..........................................WLAN-Verbindung ........................................StreamMagic-App ........................................Integrierte Streaming-Dienste ....................................AirPlay 2 ............................................ Internet-Radio .......................................... USB-Audio ..........................................USB-Medien .......................................... -
Seite 3: Azur 851N Netzwerk-Player
Azur 851N Netzwerk-Player Last updated: August 3, 2022 04:44. Revision #7663 Bedienungsanleitung... -
Seite 4: Einführung
Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen die Installation und Verwendung des Produkts so einfach wie möglich machen. Die Angaben in dieser Anleitung wurden zur Zeit der Veröffentlichung sorgfältig auf ihre Richtigkeit überprüft. Cambridge Audio ist bestrebt, seine Produkte ständig zu verbessern. Deshalb können sich Design und technische Daten ohne vorherige Ankündigung ändern. -
Seite 5: Was Ist Im Lieferumfang Des 851N Enthalten
Was ist im Lieferumfang des 851N enthalten? Last updated: August 9, 2022 02:50. Revision #7680 1) 851N Netzwerk-Player 2) Sicherheitsleitfaden 3) Schnellstart-Anleitung 4) 3 x AAA-Batterien 5) Fernsteuerung 6) Steuerbuskabel 7) Wi-Fi-Dongle 8) Netzkabel... -
Seite 6: Bedienfeld Vorne
Bedienfeld vorne Last updated: November 16, 2022 02:57. Revision #7958 1. USB Zur Verwendung mit USB-Speichergeräten. Maximale Stromaufnahme 1 A. 2. Standby/Ein Schaltet das Gerät zwischen dem Standby-Modus (angezeigt durch abgedunkelte Netz-LED) und Ein (angezeigt durch hell leuchtende Netz-LED) um. Der Standby-Modus ist ein Low-Power-Modus (0,5 Watt) –... - Seite 7 9. Play/Pause (Abspielen/Pause) Aktuellen Titel abspielen oder anhalten. 10. Stopp/Löschen Drücken Sie die Taste zum Anhalten der Wiedergabe bzw. Löschen von Elementen in verschiedenen Menüs. 11. Überspringen Springt während der Wiedergabe zum nächsten Titel. 12. Navigation/Auswahl (Drehrad) Durch Drehen können Sie durch die Menüs scrollen und navigieren. Drücken Sie auf den Knopf, um eine Auswahl zu bestätigen oder eine angezeigte Funktion anzuwählen.
-
Seite 8: Anschlüsse Rückseite
Eingang eignet sich für Signale mit 16-24 Bit und bis zu 96 kHz (TOSLINK wird bei Abtastraten von 192 kHz nicht empfohlen). Hinweis: Um die besten Ergebnisse mit Ihrem System zu erzielen, empfehlen wir, nur hochwertige Verbindungen von Cambridge Audio zu... - Seite 9 9. RS232C-Schnittstelle Die serielle RS232C-Schnittstelle ermöglicht die externe Steuerung des 851N in individuellen Installationsanwendungen sowie für Servicepersonal von Cambridge Audio, um Software-Updates aufzuspielen. 10. IR-Eingang Ermöglicht dem Verstärker den Empfang modulierter IR-Befehle von einem IR-Verstärker oder einem individuell installierten System.
-
Seite 10: Fernbedienung
Fernbedienung Last updated: November 16, 2022 04:22. Revision #7939 Die Fernbedienung des 851N bietet einen Teil der Funktionen des Bedienfelds und kann auch andere Produkte der Azur 851-Serie steuern. Die mitgelieferten AAA-Batterien müssen eingelegt werden, bevor die Fernbedienung verwendet werden kann. Die Tasten der Fernbedienung funktionieren wie nachfolgend beschrieben: 1. - Seite 11 11. Info Schaltet zwischen verschiedenen Datenanzeigen um. 12. Navigation Zur Navigation in den Menüs. 13. Stop/Delete (Stopp/Löschen) Aktuellen Titel anhalten oder aus der Warteschleife löschen. 14. Wiedergabe/Pause Aktuellen Titel abspielen oder anhalten. 15. Warteschleife Zeigt die Medienwiedergabe-Warteschleife an. 16. (Mehr) Bei der Wiedergabe von Internetradio werden mit der Taste „Mehr“...
-
Seite 12: Anschlüsse
Anschlüsse Last updated: August 9, 2022 02:50. Revision #7948 Analoge Anschlüsse Wichtiger Hinweis: Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie etwas daran anschließen. Für den 851N gibt es zwei analoge Anschlussmöglichkeiten. 1. Line-Ausgänge (Cinch) 2. Symmetrische Audioanschlüsse (XLR) Bitte beachten: Wenn Sie XLR-Kabel verwenden, drücken Sie wiederholt die Taste Source 1 oder Source 2 (je nachdem, welche Anschlüsse Sie verwenden), um zwischen symmetrisch und unsymmetrisch umzuschalten. -
Seite 13: Digitale Anschlüsse
Digitale Anschlüsse Am 851N gibt es zwei digitale Anschlussmöglichkeiten. 1. Digitaler Koaxialausgang – Digitale Koaxialverbindungen werden in der Regel zwischen CD-Playern und Verstärkern verwendet und sind aufgrund ihrer höheren Bandbreite empfehlenswert. 2. Optischer TOSLINK-Ausgang – Optische TOSLINK-Verbindungen haben zwar eine geringere Bandbreite, sind aber häufig an Fernsehern, DVD- Playern und A/V-Geräten zu finden. - Seite 14 851N mit dem mitgelieferten Steuerbuskabel an andere Geräte anschließen. Ein weiterer Vorteil des Steuerbusses ist die Verwendung der StreamMagic-App. Sie können die StreamMagic-App verwenden, um andere Geräte der Azur 851-Serie über den 851N zu steuern. 851N mit 851A (über StreamMagic-App) Wenn Sie die App verwenden, um den 851N an- oder auszuschalten, wird der 851A ebenso an- bzw.
- Seite 15 851A mit 851N und 851C Wenn Sie den 851N ein- und ausschalten, werden der 851A und der 851C ebenso ein- bzw. ausgeschaltet. Wenn Sie bei alle drei 851-Geräten verwenden, schließen Sie den Steuerbus-Ausgang des 851N an den Steuerbus-Eingang des 851A an. Verbinden Sie dann den Steuerbus-Ausgang des 851A mit dem Steuerbus-Eingang des 851C.
-
Seite 16: Wlan-Verbindung
Softwareanforderungen zu unterstützen. Wenn Sie Ihr Gerät nicht regelmäßig mit den von Cambridge Audio zur Verfügung gestellten Firmware-Updates aktualisieren, erlischt die Produktgarantie und es werden wahrscheinlich mit der Zeit größere Probleme mit dem Gerät auftreten. Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät auf die aktuellste Firmware-Version aktualisiert wurde. - Seite 17 Hinweis: Bei WLAN-Passwörtern müssen Sie auf die Groß- und Kleinschreibung achten. Schriftzeicheneingabe Wird in der Regel gebraucht für: Eingabe des WLAN-Netzwerkpassworts. Suche nach Radiosendern und Inhalten auf UPnP-Servern. Modifizierung der Bezeichnungen für den 851N und der Digitaleingänge. Zur Eingabe von Text: 1.
- Seite 18 Bestätigt die Texteingabe.
-
Seite 19: Streammagic-App
StreamMagic-App Last updated: August 9, 2022 02:51. Revision #7665 Mit dem 851N können Sie Musik aus vielen verschiedenen Quellen sowohl in Ihrem Heimnetzwerk als auch aus dem Internet streamen. Um Ihren Player einzurichten, laden Sie bitte zunächst die StreamMagic-App aus dem Apple App Store bzw. Google Play Store herunter. Hinweis: Die StreamMagic-App ist nur für iOS- und Android-Mobilgeräte wie Smartphones und Tablets verfügbar. -
Seite 20: Integrierte Streaming-Dienste
1. Öffnen Sie die Spotify-App und wählen Sie die Wiedergabeliste, das Album, den Song usw. aus, die Sie über den Player streamen möchten. 2. Wählen Sie das Gerätesymbol in Spotify und wählen Sie Ihren Cambridge Audio Netzwerk-Player aus der Liste der "Listening On" -Geräte. -
Seite 21: Airplay 2
AirPlay 2 Last updated: August 9, 2022 02:51. Revision #7943 AirPlay 2 von iPhone oder iPad 1. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Player mit Ihrem Netzwerk verbunden ist. 2. Öffnen Sie die App, von der aus Sie AirPlay 2 ausführen möchten. 3. -
Seite 22: Internet-Radio
Internet-Radio Last updated: August 9, 2022 02:51. Revision #7947 Sie können bis zu 99 Ihrer Lieblings-Internet-Radiosender auf Ihrem Player abspeichern, die sich dann über die StreamMagic-App, die Bedienelemente an der Vorderseite oder die Fernbedienung aufrufen lassen. Es gibt zwei Möglichkeiten, Radiosender zu suchen und abzuspeichern. StreamMagic-App Zum Suchen und Abspeichern eines Presets: 1. -
Seite 23: Usb-Audio
Wiedergabe auf 24 Bit / 192 kHz begrenzt. PC-Einrichtung Hinweis: Bevor Sie Ihren PC an den 851N anschließen, vergewissern Sie sich, dass Sie den erforderlichen Cambridge Audio Windows 2.0 USB- Treiber auf Ihrem PC installiert haben. Einen Link zum aktuellsten USB-Audiotreiber finden Sie hier. ... - Seite 24 4. Navigieren Sie zur CA-Systemsteuerung, die jetzt in Ihrer Windows-Taskleiste installiert sein sollte. Hier werden alle angeschlossenen USB- Audiogeräte von Cambridge Audio sowie deren aktuelle Abtastrate angezeigt. 4. Gehen Sie auf Ihrem PC auf Einstellungen > System > Ton. Wählen Sie den 851N als Ausgabegerät aus dem Dropdown-Menü aus. Dies wird als „CA USB Audio“...
-
Seite 25: Mac-Einrichtung
7. Navigieren Sie unter Lautsprechereigenschaften zum Reiter Erweitert. Wählen Sie die gewünschte Bit-Tiefe und Abtastrate. Klicken Sie nach der Auswahl auf Anwenden und dann auf OK. 8. Der Ton Ihres PCs wird jetzt über den 851N wiedergegeben. Mac-Einrichtung 1. Verbinden Sie den 851N mit Ihrem Mac. Verbinden Sie Ihren Mac mittels eines USB-Audiokabels (Typ A auf Typ B) mit dem USB-Audioeingang Ihres 851N. - Seite 26 2. Wählen Sie die USB-Audioquelle aus. Falls Sie die Bedienelemente auf der Vorderseite Ihres 851N verwenden, gehen Sie auf Home > Eingänge > USB Audio. In der StreamMagic-App müssen Sie auf dem Reiter Home im Abschnitt Quellen die Option USB Audio auswählen. 3.
- Seite 27 6. Der Ton Ihres Mac wird jetzt über den 851N wiedergegeben.
-
Seite 28: Usb-Medien
USB-Medien Last updated: August 9, 2022 02:51. Revision #7672 Sie können eine USB-SSD, USB-HDD oder ein Flash-Laufwerk über die USB-Medieneingänge an der Vorder- und Rückseite des Geräts zur Wiedergabe an den 851N anschließen. Sobald die Verbindung hergestellt ist, werden die folgenden Formate unterstützt: ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x64), WMA, MP3, MPEG-4, AAC, AAC-HE, AAC+ und OGG Vorbis. -
Seite 29: Streaming Ihrer Lokalen Digitalen Musiksammlung
Um lokale Inhalte zu streamen, benötigen Sie folgende Hard- und Software-Komponenten in Ihrem Netzwerk: 1. Ihren Cambridge Audio 851N Netzwerkplayer. 2. Ein Mobilgerät wie etwa ein Smartphone oder Tablet, auf dem sich die StreamMagic-App installieren lässt. Alternativ können Sie auch über die Bedienelemente an der Vorderseite auf Ihre Sammlung zugreifen. -
Seite 30: Einstellungen
Einstellungen Last updated: November 16, 2022 03:57. Revision #7929 Gerätename So wird Ihr Player in Ihrer StreamMagic-App und in Ihrem Heimnetzwerk angezeigt, wenn Sie Dienste wie Spotify und TIDAL Connect verwenden. Wenn Sie Ihrem Player einen eindeutigen Namen geben, ist er bei der Nutzung von Streaming- und Smart-Home-Diensten leichter zu identifizieren. AirPlay-Name So wird Ihr Player bei Verwendung von AirPlay 2 oder der Apple Home-App angezeigt. -
Seite 31: Vorverstärker
Steuerbus Wenn Ihr Gerät per Steuerbus-Anschluss an einen Verstärker von Cambridge Audio angeschlossen ist, kann die Lautstärkeregelung direkt auf den Verstärker zugreifen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Anschlüsse“ in diesem Handbuch unter „Steuerbus“. Vorverstärker Ist der Vorverstärkermodus aktiviert, lässt sich die Lautstärke des Line-Ausgangs des Geräts über die App, die Fernbedienung oder den Drehregler steuern. -
Seite 32: Technische Daten
Technische Daten Last updated: August 9, 2022 02:51. Revision #7807 D/A-WANDLER Zwei Analog Devices AD1955 24-Bit-D/A-Wandler DIGITALFILTER ATF2-Upsampling der 2. Generation auf 24 Bit/384 kHz. Linearphase-, Minimalphase- und Steil-Modi ANALOGFILTER 2-poliges Differentialbessel mit DC-Servo (sowohl für XLR- als auch für Cinch-Ausgänge) DIGITALE AUDIOEINGÄNGE 1 x AES/EBU, 2 x S/PDIF koaxial und 2 x TOSLINK optisch USB-AUDIOEINGANG... -
Seite 33: Quellenauflösungsmatrix
Quellenauflösungsmatrix Last updated: August 9, 2022 02:51. Revision #7809 QUELLE ÜBERTRAGUNGSART MAXIMALE AUFLÖSUNG Spotify Connect Mobil-/Desktop-App 320kbps Spotify AirPlay Mobil-/Desktop-App 320kbps Spotify Bluetooth Mobil-/Desktop-App aptX HD TIDAL Connect Mobil-/Desktop-App 24bit / 96 kHz TIDAL (über die StreamMagic-App) StreamMagic-App 24bit / 96 kHz TIDAL AirPlay AirPlay 2 16bit / 44kHz... -
Seite 34: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Last updated: November 10, 2022 05:28. Revision #7716 Wenn Sie Probleme mit Ihrem 851N haben, können Sie den Hilfebereich auf unserer Webseite nützlich finden. Besuchen Sie ihn unter folgender Adresse: https://techsupport.cambridgeaudio.com/ Genereller Hilfeleitfaden: Wenn Sie Probleme dabei haben, den 851N mit Ihrem Netzwerk zu verbinden, können diese Schritte hilfreich sein: Vergewissern Sie sich, dass ein ans Netzwerk angeschlossener Computer Zugang zum Internet hat (es lässt sich z.B. - Seite 35 Der Sender hat seine maximale Anzahl gleichzeitiger Hörer erreicht. Der Sender hat den Dienst eingestellt. Der Link in unserer Datenbank ist einfach nicht mehr aktuell. Die Verbindung über das Internet zwischen Ihnen und dem Server (der sich oft in einem anderen Land befindet) ist zu langsam. Versuchen Sie, den Stream über die Website des Senders abzuspielen.
- Seite 36 FAQs: Was bedeutet das rote Symbol auf dem Display des 851N? Kann der 851N MQA-Inhalte wiedergeben? Wie richte ich meinen 851N mit einem DacMagic 200M für die MQA-Durchleitung ein? Warum sind die Dateien auf meiner USB-Festplatte oder meinem NAS-Gerät in der falschen Reihenfolge gespeichert oder fehlen Coverbilder? Kann ich mehr als einen der Ausgänge des 851N gleichzeitig verwenden? Wie kann ich verhindern, dass sich der 851N ausschaltet, wenn er nicht benutzt wird?