Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Spypoint CELL-LINK
Inhaltszusammenfassung für Spypoint CELL-LINK
- Seite 1 QUICK START GUIDE CELL-LINK v.1.6...
- Seite 19 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE CELL-LINK...
- Seite 37 SCHNELLSTARTANLEITUNG CELL-LINK...
-
Seite 38: Im Lieferumfang Enthalten
IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN 1x CELL-LINK mobilfunkadapter 1x Micro SIM-Karte (voraktiviert und in den CELL-LINK eingelegt) 1x USB-Kabel mir SD-Adapter (#CL-CBL) 1x Antenne 1x Montagegurt 1x Schnellstartanleitung HINWEIS Speicherkarte und Batterien sind separat erhältlich. Benutzerhandbuch, neueste Firmware und häufig gestellte Fragen finden Sie unter: www.spypoint.info/service. -
Seite 40: Vorbereitung
VORBEREITUNG BEFESTIGEN SIE DIE ANTENNE Im Auslieferzustand des CELL-LINK ist die Antenne nicht montiert und liegt im Lieferumfang bei. Um die Antenne zu montieren, befolgen Sie bitte die nächsten Schritte: 1. Entfernen Sie die Kappe, die den Antennenanschluss abdeckt. 2. Schrauben Sie die Antenne im Uhrzeigesinn an STROMQUELLE WÄHLEN... - Seite 41 Bevor Sie die microSD-Karte in Ihre Kamera einlegen, müssen Sie sie über einen Computer neu formatieren, um eine ord- nungsgemäße Funktion zu gewährleisten. Besuchen Sie unsere Website: www.spypoint.info, wenn Sie Hilfe beim Formatieren Ihrer microSD-Karte benötigen. Die Speicherkarte ist separat erhältlich. Daher müssen Sie zuerst eine microSD-Karte der Klasse 10 mit 2 bis 32 GB Speicher kaufen.
-
Seite 42: Aktivierung Ihrer Cell-Link
Metallkontakte nach unten zeigen (wie abgebildet). • Die SD-Karte ist korrekt eingesetzt, wenn ein Klicken zu hören ist. AKTIVIERUNG IHRER CELL-LINK Bevor Sie Ihre Gerät verwenden können, müssen Sie sie aktivieren. Dazu benötigen Sie den Aktivierungscode. FINDEN DES SIM-AKTIVIERUNGSCODE Der SIM-Aktivierungscode befindet sich auf der Innenseite der CELL-LINK-Batteriefachabdeckung. - Seite 43 Ihrem Smartphone oder Tablet. 3. Starten Sie die App. Wählen Sie «AKTIVIEREN SIE EIN GERÄT». In der Liste Wählen Sie nun «CELL-LINK» und befolgen die weiteren Schritte zum Erstellen Ihres Kontos. 4. Wenn Sie fertig sind, erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail mit Anweisungen zum Abschluss der Erstellung Ihres Kontos.
-
Seite 44: Cell-Link Konfigurieren
Plan auswählen. CELL-LINK KONFIGURIEREN Sowohl die SPYPOINT App als auch die Webseite ermöglichen es Ihnen, alle Parameter des CELL-LINK’s aus der Ferne zu konfigurieren und den Status abzurufen, wie z.B. Signalstärke, Batterieladezustand des CELL-LINK’s und der bereits belegte Speicherplatz der microSD-Karte. -
Seite 45: Starten Sie Ihren Cell-Link
• Im Zeitraffermodus eine Verzögerung von mindestens 1 Minute. HINWEIS Die CELL-LINK unterstützt keine Videoübertragungen. Wenn Sie Ihre Kamera jedoch so konfigurieren, dass vor jedem Video ein Foto ufgenommen wird, wird Ihnen dieses Foto vom CELL-LINK zugesandt. STARTEN SIE IHREN CELL-LINK BEVOR SIE IHRE KAMERA EINSCHALTEN Machen Sie sich anhand der nachstehenden Abbildung mit der Bedeutung der STATUS- und SIGNAL-LEDs vertraut. -
Seite 46: Starten Sie Ihre Cell-Link
STARTEN SIE IHRE CELL-LINK STARTEN SIE IHRE CELL-LINK oder Alle LEDs schalten sich für 2 Möglichkeiten: drei Sekunden ein. Die 1. rote Signal-LED blinkt = schwache Batterien. Die STATUS-Leuchte bleibt an + 5 LED blinken = Suche nach dem Mobilfunksignal. - Seite 47 Netzwerkproblem. STATUS-LED Die STATUS-Leuchte blinkt stätig. und eine gewissen Anzahl LEDs sind fest = zeigt die Stärke des Signals an. Gutes bis ausgezeichnetes (1-3) Signal Schwaches Signal Unzureichendes Signal Der Vorgang dauert 30 Sek., danach ist der CELL-LINK betriebsbereit.
-
Seite 48: Installieren Und Anschliessen Des Cell-Link
INSTALLIEREN UND ANSCHLIESSEN DES CELL-LINK Um den SPYPOINT CELL-LINK mit Ihrer Wildkamera einer beliebigen Marke zu verbinden, gehen Sie folgendermaßen vor. Wir empfehlen Ihnen, unser Support-Video anzusehen, welches Sie durch die verschiedenen Schritte der Installation führt www.spypoint.info/service. 1. Öffnen Sie Ihre Kameratür. - Seite 49 5. Führen Sie das Kabel hinter der Kamera nach oben, so dass das Ende des Kabels oben aus der Kamera herausragt, damit Sie es mit dem CELL-LINK verbinden können. 6. Montieren Sie Ihre Kamera am Baum (Das Kabel mit SD-Adapter sollte nun zwischen Baum und Kamera platziert werden).
- Seite 50 HINWEIS Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihr CELL-LINK direkt über Ihrer Kamera zu montieren und so wenig Platz wie möglich zwischen den beiden zu lassen. So verringern Sie das Risiko, dass Tiere das Kabel beschädigen. Sollte Ihr Kabel mit SD-Adapter (#CL-CBL) beschädigt sein, können Sie einen Ersatz über unsere Website einen Ersatz...
- Seite 51 FREQUENZ FREQUENZBEREICH: 800/850/900/1900/2100 MHz MAXIMALE ÜBERTRAGUNGSLEISTUNG: FREQUENZ MAX. GSM850 33 DBM ± 2 DB EGSM900 33 DBM ± 2 DB DCS1800 30 DBM ± 2 DB PCS1900 30 DBM ± 2 DB GSM850 (8-PSK) 27 DBM ± 3 DB EGSM900 (8-PSK) 27 DBM ±...
- Seite 52 ENTSORGUNG NUR ORIGINAL-ERSATZTEILE UND -ZUBEHÖR VERWENDEN. Wenn Ihre Kamera eines Tages so intensiv genutzt wurde, dass sie ausgetauscht werden muss, oder wenn Sie sie nicht mehr verwenden, müssen Sie sie in einem Recyclingcenter entsorgen. Informationen zu den Rückgabestellen für Ihr Gerät erhalten Sie von Ihrem örtlichen Entsorgungsunternehmen oder von Ihrer örtlichen Verwaltungsstelle.
- Seite 53 Wir bemühen uns, unseren Kunden eine positive Erfahrung und einen hervorragenden Service zu bieten. Eine vollständige Liste der technischen Daten, Funktionen und Einstellungen der Kamera finden Sie auf unserer CELL-LINK- Seite unter www.spypoint.info Benutzerhandbuch, neueste Firmware und häufig gestellt: www.spypoint.info/service Live-Chat-Unterstützung unter www.spypoint.info...
-
Seite 55: Skrócona Instrukcja Obsługi
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI CELL-LINK... - Seite 73 RYCHLÝ NÁVOD CELL-LINK...
- Seite 91 SPRIEVODCA RÝCHLYM SPUSTENÍM CELL-LINK...
- Seite 109 PIKAKÄYNNISTYSOPAS CELL-LINK...
- Seite 127 GUÍA DE INICIO RÁPIDO CELL-LINK...
- Seite 145 GUIDA RAPIDA CELL-LINK...