Auspacken und Einschalten des Hark Readers ......3 Die Tasten und Anschlüsse am Gerät ..........4 Wie liest man mit dem Hark Reader ..........5 Wie steuert man den Hark Reader ..........5 Steuerung mit den Tasten am Gerät ......... 5 Steuerung mit Handgesten ............
• Tastatur (optional) • Handbuch Auspacken und Einschalten des Hark Readers Platzieren Sie den Hark Reader auf einer ebenen Stellfläche. Heben Sie den Kamerabügel an. Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose und den runden Netzstecker in die Buchse auf der linken Seite des Gerätes. Drücken Sie den Netzschalter auf der linken Seite des Gerätes für 3...
Auf der linken Seite befindet sich hinten die Buchse für das Kabel des Netzteils. Direkt davor liegt der Netzschalter. Links vorn verfügt der Hark Reader über eine 3,5 mm Klinkenbuchse zum Anschluß eines Kopfhörers. An der Vorderseite befindet sich links die Taste zurück, in der Mitte der Schieberegler für die Lautstärke und rechts...
Handbuch Hark Reader Wie liest man mit dem Hark Reader Das Lesen mit dem Hark Reader ist sehr einfach. Legen Sie einfach Ihr Dokument mit der Vorderseite nach oben auf das Grundgerät und stellen Sie sicher, dass es sich nicht bewegt.
Satz wiederholen: Bewegen Sie Ihre Hand langsam von rechts nach links über dem Dokument. Wiederholen Sie diese Aktion mehrmals, um den gewünschten Satz zu erreichen. Bitte beachten Sie, dass die obigen Handgesten nur funktionieren, wenn sich das Dokument auf der Hark Reader befindet.
Steuerung mit der Zusatztastatur Wenn die optionale Zusatztastatur enthalten ist, kann der Hark Reader über diese Tastatur gesteuert werden. Die Hilfetaste ist die runde Taste in der Mitte der Tastatur. Drücken Sie die Taste Hilfe, um die Hilfe zu erhalten.
Seite 8
Handbuch Hark Reader Drücken Sie die Nach-rechts-Taste, um das nächste Wort zu hören. Drücken Sie die Nach-oben-Taste, um den vorherigen Satz zu hören. Drücken Sie die Nach-unten-Taste, um den nächsten Satz zu hören. Die Schaltfläche "Buchstabieren" befindet sich rechts neben der Schaltfläche "Hilfe".
Handbuch Hark Reader Zusammenfassung der Befehle Tasten am Tasten auf der Befehl Gerät Tastatur Lesen anhalten oder Pause/weiter Pause/weiter fortsetzen ein Satz zurück Zurück Pfeiltaste hoch ein Satz vor Pfeiltaste runter ein Wort vor Pfeiltaste rechts ein Wort zurück Pfeiltaste links...
Seite 10
Handbuch Hark Reader gekoppelte Bluetooth- Sekunden lang Sekunden lang Headset/Hörgerät um gedrückt gedrückt Stimme/Sprache umschalten (alternativ Drücken Sie durch alle installierten Pause/weiter Sprachen wechseln. Drücken Sie die und langsamer Der letzte Punkt ist die Taste Sprache zusammen für 3 automatische...
Seite 11
Handbuch Hark Reader Dokument platzieren Drücken und Aktuelles Wort halten Sie buchstabieren Buchstabieren Speichern Sie die Drücken Sie aktuelle Seite in einem Speichern und von vier eine der Speicherplätzen Pfeiltasten. Lesen Sie die Seite, die Drücken Sie in einem der vier Laden und eine Speicherplätze...
Seite 12
Handbuch Hark Reader Das Gerät wurde Ihnen übergeben durch: ALU – Technik für Blinde und Sehbehinderte oHG Auf der Stockei 5 59077 Hamm Telefon: 0 23 81 / 43 81 01 E-Mai: info@tfbus.de Internet: www.tfbus.de...