FUST Betty Bossi 10754828 Bedienungsanleitung
Gemüseschneider
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für FUST Betty Bossi 10754828
- Seite 1 Gemüseschneider Coupe-légumes Tagliaverdure...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt / Sommaire Sicherheit ..................... 4 Sicherheitshinweise ................7 Verletzungsgefahr ................14 Vor der Inbetriebnahme ............... 16 Gerätebeschreibung ................17 Inbetriebnahme ................... 19 Reinigung.................... 21 Lagerung .................... 23 Problembehebung ................23 Service ....................58 Reparatur .................... 59 Technische Daten ................. 60 Sécurité... -
Seite 4: Sicherheit
Ent- sendes Wasser halten oder sorgung zugeführt werden. in Wasser tauchen. Ausgedientes Gerät durch IV. Keine scharfen Gegen- Abtrennen des Netzkabels stände verwenden. unbrauchbar machen und in Ihre FUST-Verkaufsstelle V. Netzkabel nicht einklem- zur kontrollierten Entsorgung men. bringen. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Teile niemals mit Wir gratulieren Ihnen zum Wasser in Kontakt. Kauf dieses praktischen Gemüseschneiders von Betty Gebrauch Bossi und FUST, mit dem Sie • Der Gemüseschneider ist dank der 5 verschiedenen ausschliesslich für den pri- Messereinsätze Gemüse und vaten Gebrauch bestimmt. - Seite 8 • Gerät nie leer in Betrieb einschliesslich Austausch des nehmen. Motor nicht zu lan- Netzkabels, nur von Ihrem ge am Stück laufen lassen, er FUST-Reparaturdienst durch- könnte sich überhitzen. Maxi- führen lassen. Motoreinheit male Betriebszeit: 2 Minuten. nie selbst auseinanderbauen.
-
Seite 9: Schutz Für Kinder
Sicherheitshinweise und die Gefahren, die bei der Achtung! Benutzung entstehen könnten, verstanden haben. Kinder Bei Nichtbeachtung der dürfen nicht mit dem Gerät Sicherheitshinweise oder spielen. Die Reinigung und falschem Gebrauch kann Wartung durch den Benutzer das Gerät ernsthafte Ver- darf nicht von Kindern vorge- letzungen verursachen. - Seite 10 (I, II, III, IV, V, VI, VII) beschädigt sind oder das Ge- • Im Falle eines beschädig- rät anderweitige Störungen ten Netzkabels muss dieses aufweist, heruntergefallen durch den FUST-Reparatur- oder beschädigt ist. Führen dienst ersetzt werden, da Sie Reparaturen niemals dazu Spezialwerkzeug selbst durch, sondern bringen erforderlich ist.
- Seite 11 Sicherheitshinweise • Ziehen Sie den Stecker • Das Netzkabel darf nicht niemals am Netzkabel oder mit den Messereinsätzen in mit nassen Händen aus der Berührung kommen. Steckdose. • Knicken Sie das Netzkabel • Ziehen Sie nie zuerst den nicht und wickeln Sie es zur Netzstecker, um das Gerät Lagerung rund um den Fuss auszuschalten, dadurch...
- Seite 12 Ein beschädigtes Gerät nicht defektes Stromkabel. Im Falle in Betrieb nehmen. einer Beschädigung kontak- • Greifen Sie keinesfalls tieren Sie bitte den FUST- nach einem Gerät, das ins Reparaturdienst. Wasser gefallen ist. Ziehen • Ein Verlängerungskabel Sie immer erst den Netzste-...
- Seite 13 Sicherheitshinweise • Stellen Sie das Gerät • Während des Betriebs ist niemals in der Nähe von das Gerät ausserhalb der Apparaten auf, die Wärme Reichweite von Kleinkindern, abgeben wie z. B. Öfen, Tieren oder Personen mit Be- Gasherde, Kochplatten, etc. einträchtigungen zu halten.
-
Seite 14: Verletzungsgefahr
Sicherheitshinweise / Verletzungsgefahr Besondere Sicherheits- Geräts in der Spülmaschine hinweise zu diesem zu reinigen. Die Gerätebasis Gerät darf nicht in Wasser getaucht werden. • Gerät nie ohne Stopfer • Gerät nie leer in Betrieb oder ohne Gemüse bzw. nehmen. Nach 2 Minuten Früchte im Einfülltrichter Betrieb immer eine Pause benutzen. - Seite 15 Verletzungsgefahr Es besteht sonst die Gefahr, • Beachten Sie die angege- dass das Gerät versehentlich bene Maximal-Betriebszeit eingeschaltet wird und Sie (2 Minuten) und lassen Sie das Gerät immer ca. 5 Mi- verletzt werden! nuten abkühlen, bevor Sie es • Niemals etwas anderes erneut einschalten.
-
Seite 16: Vor Der Inbetriebnahme
Achten Sie darauf, dass müseschneider unbeschädigt mit diesen keine Kinder spie- ist. Wenn nicht, wenden Sie len, vor allem nicht mit Plas- sich an den nächsten FUST- tiktüten (Erstickungsgefahr). Kundendienst. • Reinigen Sie alle Messer- • Überprüfen Sie vor Ge- einsätze, den Einfülltrichter... -
Seite 17: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Stopfer Einfülltrichter mit Auswurfschacht EIN/AUS-Taste Motoreinheit Messereinsätze (5 Stück) Fach zur Lagerung der Messereinsätze... - Seite 18 Gerätebeschreibung Messereinsätze A Messereinsatz für dünne, glatte Scheiben Ideal für: Rüebli, Zucchini, Kartoffeln, Gurken, Peperoni, Zwiebeln, Rüben, Kohl, Kürbis, Äpfel und Hartkäse. Messereinsatz für dicke, wellige Scheiben Ideal für: Rüebli, Zucchini, (Süss-) Kartoffeln, Gurken, Peperoni, Zwiebeln, Rüben, Kohl, Rettich, Kürbis, Äpfel, Birnen und Hartkäse. Messereinsatz für grobes Reiben Ideal für: Rüebli, Zucchini, (Süss-) Kartoffeln,...
-
Seite 19: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Ein Stromschlag kann tödlich Um den Einfülltrichter wieder sein. Befolgen Sie bitte die zu entfernen: Sicherheitsvorschriften. Um den Einfülltrichter wieder abzu- nehmen, drehen Sie ihn wieder im 1. Einfülltrichter in der Uhrzeigersinn in die 14-Uhr-Position Motoreinheit montieren (a), damit ist er entriegelt und lässt Achten Sie vor Beginn darauf, dass sich aus der Motoreinheit nehmen. - Seite 20 Inbetriebnahme Achtung: Fassen Sie den Messerein- • Schneiden Sie das Gemüse/den satz nur an den Kunststoff-Teilen an, Salat in die passende Grösse, so damit Sie sich nicht an den scharfen dass es in den Trichter passt. Der Messern verletzen! Stopfer sollte griffbereit sein. •...
-
Seite 21: Reinigung
Reinigung Achtung! Tipps Benutzen Sie den Gemüse- Käse am besten erst direkt vor schneider maximal 2 Minuten, dem Zerkleinern aus dem Kühl- dann den Motor ca. 5 Minuten schrank nehmen und noch kalt abkühlen lassen, bevor Sie mit reiben. Er sollte vorher mindestens dem Schneideprozess fortfahren. - Seite 22 Reinigung 2. Spülen Sie alle Teile, die mit Le- 3. Die Motoreinheit darf nur mit bensmitteln in Kontakt gekommen einem leicht feuchten Tuch gereinigt sind, in warmem Spülwasser mit werden, danach trocknen. einem weichen Schwamm oder Tuch. 4. Lassen Sie alle Teile komplett Danach spülen Sie alles unter klarem trocknen, bevor Sie sie wieder zu- Wasser nach.
-
Seite 23: Lagerung
Lagerung Lagerung • Das Netzkabel kann in die Füh- rung rund um den Gerätefuss gewi- • Die Messereinsätze können im ckelt werden. Fach an der Geräterückseite platz- sparend aufbewahrt werden. Dazu die Messereinsätze ineinander legen. • Lagern Sie das Gerät an einem trockenen Ort, am besten in der Ori- ginalverpackung, um es vor Staub zu schützen, ausserhalb der Reich-... -
Seite 58: Service
Reparatur / Réparation / Riparazione Ihr zuständiger FUST- La garantie: Kunden dienst bietet Ihnen • FUST vous offre une garantie vala- folgende Leistungen: ble de 2 ans à compter de la date • Die Reparatur und Instandsetzung d’achat de l’appareil. -
Seite 59: Reparatur
Adressez-vous fiche de la prise. Entrez en contact à la prochaine succursale FUST, si avec le service après-vente FUST le vous désirez plus d’informations. plus proche de chez vous et faites réviser l’appareil. -
Seite 60: Technische Daten
Technische Daten Modell Betty Bossi | FUST Gemüseschneider Art.-Nr. 10754828 Netzspannung 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Leistung 150 W Gehäusematerial Kunststoff Kabellänge 1,2 m Abmessungen (H x B x T) 28,8 x 13 x 29,4 cm Gewicht (inkl. Zubehör) ca.