Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für mXion DWA
- Seite 1 DWA Bedienungsanleitung DWA User manual...
-
Seite 2: Einleitende Information
Einleitende Information Introduction Sehr geehrte Kunden, wir empfehlen Dear customer, we strongly die Produktdokumentation und vor recommend that you read these allem auch die Warnhinweise vor der manuals and the warning notes Inbetriebnahme gründlich zu lesen und thouroughly before installing and diese zu Beachten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Table of Contents Grundlegende Informationen General information Funktionsumfang Summary of functions Lieferumfang Scope of supply Inbetriebnahme Hook-Up Anschlussbuchsen Connectors Kontakteingänge Contact inputs Herzstück, Abstellgleis Heart piece, siding Produktbeschreibung Product description Automatisches Zurückschalten Automatic switch back Invertierung Inversion Entkupplungsgleismodus Decoupler-Mode Programmiersperre Programming lock Programmiermöglichkeiten... -
Seite 4: General Information
Grundlegende Informationen General information Wir empfehlen die Anleitung gründlich We recommend studying this manual zu lesen, bevor Sie Ihr neues Gerät in thoroughly before installing and Betrieb nehmen. operating your new device. HINWEIS: Einige Funktionen sind nur mit NOTE: Some funktions are only der neusten Firmware nutzbar, führen available with the latest firmware. -
Seite 5: Summary Of Functions
Funktionsumfang Summary of Funktions ▪ DC/AC/DCC/MM Betrieb DC/AC/DCC/MM operation ▪ Vollkompatibles NMRA-DCC Modul Compatible NMRA-DCC module ▪ Märklin-Motorola Digitalbetrieb Märklin-Motorola digital operation ▪ Auch analog nutzbar (bspw. EPL-Stellpult) Also usable analog (EPL-Table) ▪ Spritzguss ABS Kunststoff Injection ABS plastic ▪ Wetterfest Weatherproof ▪... -
Seite 6: Scope Of Supply
Lieferumfang Scope of supply ▪ Bedienungsanleitung Manual ▪ mXion DWA mXion DWA... -
Seite 7: Hook-Up
Inbetriebnahme Hook-Up Bauen bzw. platzieren Sie Ihr Install your device in compliance with Gerät sorgfältig nach den Plänen the connecting diagrams in this manual. dieser Bedienungsanleitung. The device is protected against shorts and Die Elektronik ist generell gegen excessive loads. However, in case of a Kurzschlüsse oder Überlastung connection error e.g. -
Seite 8: Connectors
Anschlussbuchsen Connectors Schalten Sie Verbraucher zwischen A1/A2 und Switch loads between A1/A2 and DEC+. DEC+. Das Getriebe des Motors ist sehr stark! The gears of the engine are very strong! Der Antrieb funktioniert analog und digital! The engine will work analog and digital! Hochwertiger Metallgetriebemotor (gekabselt) -
Seite 9: Contact Inputs
Kontakteingänge Contact inputs Neben den Funktionsausgängen verfügt der DWA In addition to the function outputs DWA über 2 Kontakteingänge K1, K2. has via 2 contact inputs. Die Kontakteingänge sind geschützt und können auch The contact inputs are protected and can gegen das digitale Gleis (bspw. -
Seite 10: Heart Piece, Siding
Herzstück, Abstellgleis Heart piece, siding Das Relais kann genutzt werden, um Herzstücke zu The relay can be used to centerpieces polarisieren (siehe Bild unten), Abstellgleise zu schalten polarize (see picture below) to switch mit der Weichenrichtung. sidings with the switch direction. -
Seite 11: Product Description
Produktbeschreibung Product description Das mXion DWA ist ein motorischer Weichen- The mXion DWA is a engine drived switch und Signalantrieb mit 2 Funktionsausgängen with s function outputs für Weichenlaternen oder Signalbeleuchtung sowie for switch laterns or signal lighting also heart eingebauter Herzstückpolarisation (Relais eingebaut). -
Seite 12: Automatic Switch Back
Automatisches Zurückschalten Automatic switch back Über CV123 ist es möglich, dass die Weiche Over CV123 it is possible to activate an nach Ablauf der Zeit in CV123 wieder die vorherige automatic switch back function. After time Stellung annimmt. switch goes to last position. Ebenso ist es möglich, über CV49 Bit 1 und 2 eine Also it is possible to activate over CV49 Bit 1 Startposition zu aktivieren, sobald der Antrieb... -
Seite 13: Programming Lock
Programmiersperre Programming lock Um versehentliches Programmieren To prevent accidental programming to zu verhindern bieten CV 15/16 eine prevent CV 15/16 one programming Programmiersperre. Nur wenn lock. Only if CV 15 = CV 16 is a CV 15 = CV 16 ist eine Programmierung programming possible. -
Seite 14: Programming Binary Values
Programmierung von binären Werten Programming binary values Einige CV’s (bspw. 29) bestehen aus Some CV’s (e.g. 29) consist of sogenannten binären Werten. Das so-called binary values. The bedeutet, dass mehrere Einstellungen in means that several settings einem Wert zusammengefasst werden. in a value. -
Seite 15: Reset Functions
33 (function and switch outputs) Analogbetrieb Analogue operation Der DWA arbeitet digital wie analog. The DWA works digitally as well as analog. Im Analogbetrieb funktioniert die Herzstückpolarisation In analog mode, the frog polarization works ebenso wie digital. Im Analogbetrieb kann der Antrieb as well as digital. -
Seite 16: Function Output Features
Merkmale der Funktionsausgänge Function output features Funktion Zeitwert An/Aus Deaktiviert Dauer-An Nur vorwärts Nur Rückwärts Nur Stand Nur Fahrt Zeitfunktion sym. Zeitfunktion asym. kurz Zeitfunktion asym. lang Monoflop Einschaltverzögerung Kesselfeuer TV flackern Fotograf/Blitzlicht Petroleum flackern Leuchtstoffröhrenstart Paarw. Wechselblinker Autom. Zurückschaltung Dimmbar... - Seite 17 Funktion Timevalue On/Off Deactivated Permanent-On Forwards only Backwards only Standing only Driving only Timer sym. flash Timer asym. short Timer asym. long Monoflop Switch on delay Firebox TV flickering Photographer flash Petroleum flickering Flourescent tube Pairwise alternating Autom. switch back Dimmable...
- Seite 18 NMRA Konfiguration √ 128/132 128 = nur digital, 132 = digital/analog Weichenadressberechnung 0 = Weichenadresse nach Norm 1 = Weichenadresse wie Roco, Fleischmann mXion Konfiguration √ bitweise Programmierung Wert AUS (Wert 0) A1 normale Funktion A1 für Entkupplerlampe SW1 keine definierte Position SW1 definierte Position SW1 def.
- Seite 19 A1 Dimmwert √ 1 – 100 Dimmwert in % (1 % ca. 0,2 V) A1 Adresse hoch 1 – 2048 Schaltadresse Ausgang 1, wenn Adresse kleiner 256 einfach CV121 = Wunschadresse! A1 Adresse tief A1 Zeitwert für Sonderfunktion √ 1 – 255 Zeitbasis 0,1 sek.
-
Seite 20: Cv-Table
√ 128/132 128= only digital, 132 = digital/analoge Switch address calculation 0 = Switch adress like norm 1 = Switch adress like Roco, Fleischmann mXion configuration √ bitwise programming Value OFF (Value 0) A1 normal function A1 for decouplertrack lamp... - Seite 21 A1 dimming value √ 1 – 100 dimming value in % (1 % ca. 0,2 V) A1 address high 1 – 2048 switch output 1, if address smaller 256 easy programm CV121 = desired address! A1 address low A1 time for special function √...
-
Seite 22: Technical Data
Technische Daten Technical data Spannung: Power supply: 7-27V DC/DCC 7-27V DC/DCC 5-18V AC 5-18V AC Stromaufnahme: Current: 5mA (ohne Funktionsausgänge) 5mA (with out functions) Maximaler Funktionsstrom: Maximum function current: 0.1A 0.1 Amps. 0.1A 0.1 Amps. 0.25A 0.25 Amps. Herzstückrelais Heart relay 3 Amps. -
Seite 23: Warranty, Service, Support
Garantie, Reparatur Warranty, Service, Support micron-dynamics gewährt die micron-dynamics warrants this product Fehlerfreiheit dieses Produkts für ein against defects in materials and Jahr. Die gesetzlichen Regelungen workmanship for one year from the können in einzelnen Ländern abweichen. original date of purchase. Other countries Verschleißteile sind von der Garantieleistung might have different legal warranty ausgeschlossen. -
Seite 24: Ec Declaration Of Conformity
EU-Konformitätserklärung EC declaration of conformity Dieses Produkt erfüllt die Forderungen der This product meets the requirements of nachfolgend genannten EG-Richtlinien und the following EC directives and bears the CE mark for this. trägt hierfür die CE-Kennzeichnung. 2014/30/EU über elektromagnetische 2014/30/EU on electromagnetic compatibility. Verträglichkeit. -
Seite 25: Hotline
Hotline Hotline Bei Serviceanfragen und Schaltplänen For technical support and schematics for für Anwendungsbeispiele richten Sie sich application examples contact: bitte an: micron-dynamics micron-dynamics info@micron-dynamics.de info@micron-dynamics.de service@micron-dynamics.de service@micron-dynamics.de www.micron-dynamics.de https://www.youtube.com/@micron-dynamics...