Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Eurotops 032570 Bedienungsanleitung

Taschenrechner mit elektronischer schreibtafel

Werbung

1
A
B
FR – CALCULATRICE AVEC ARDOISE MAGIQUE – 032570 – VERSION 2022-12-15
La calculatrice avec tableau d'écriture électronique est adaptée pour calculer, écrire, dessiner et
noter les résultats. L'appareil est petit, compact et idéal à emporter avec soi. Un stylo spécial est
inclus pour utiliser la tablette d'écriture électronique.
Comment utiliser le tableau d'écriture électronique :
- Le stylo spécial est situé en bas du côté gauche (voir Fig. 1A). Retirez le stylo de son support et
ouvrez le couvercle (Remarque : le stylo ne peut pas être retiré lorsqu'il est fermé).
- L'interrupteur de verrouillage/déverrouillage est situé en bas de l'appareil, à côté du porte-stylo (voir
Fig. 1B). Écrivez sur la zone d'écriture en utilisant le stylo (côté droit).
- En mode "verrouillé", l'écriture ne sera pas effacée si vous appuyez sur le bouton rond situé en bas
au centre de la calculatrice (voir Fig. 2D). Si vous voulez effacer l'écriture, mettez le commutateur sur
"Déverrouillé" et appuyez sur le bouton rond de la calculatrice.
- La pile bouton peut être facilement remplacée (voir ci-dessous : Remplacement de la pile).
Comment utiliser la calculatrice :
FONCTIONS DES TOUCHES
ON-C/CE : Allumer / effacer tous les chiffres ou résultats.
OFF : Mettre hors tension.
AC : Effacer toutes les valeurs sauf le contenu de la mémoire.
MU : Finaliser le calcul du taux d'intérêt et du taux d'imposition.
GT : Total / récupérer le total enregistré dans la mémoire de la calculatrice ou ajouter ce total
enregistré à la valeur affichée. Appuyez sur AC ou ON-C/CE pour supprimer l'icône GT de l'écran.
Remarque : Un résultat est automatiquement enregistré dans la mémoire du total général dès que
vous appuyez sur =.
MRC : Touche de rappel de la mémoire / touche d'effacement de la mémoire. Appuyer une fois :
afficher le contenu de la mémoire / appuyer deux fois : effacer le contenu de la mémoire.
M- : Soustraire la valeur actuellement affichée de la valeur enregistrée dans la mémoire.
M+ : Ajouter la valeur actuellement affichée à la valeur stockée dans le contenu de la mémoire.
Touches numériques : de 0 à 9.
Touches d'opération : + addition / - soustraction / x multiplication / ÷ division / = signe égal / % signe
de pourcentage.
: Suppression du dernier chiffre du nombre affiché.
+/- : Fait passer le nombre affiché du négatif au positif ou du positif au négatif.
√ : Racine carrée d'un nombre positif.
2
C
D
L'affichage maximal de l'écran est de 12 chiffres (si plus de 12 chiffres sont affichés, un caractère
d'erreur ("E") apparaît dans le coin gauche de l'écran.
Remarque : le fonctionnement solaire permet d'utiliser la calculatrice même lorsqu'aucune pile n'est
installée.
EXEMPLES DE FONCTIONNEMENT
Exemples
Etapes
ATTENTION :
Ce produit n'est pas un jouet, il est relativement fragile et il n'est pas recommandé de l'utiliser pour
les enfants de moins de 6 ans.
N'utilisez pas ce produit dans des conditions humides.
Ne pas placer d'objets remplis d'eau tels que des vases sur ce produit.
Ne placez pas de sources de flammes telles que des bougies sur ce produit.
Utilisez uniquement le stylo fourni pour écrire sur le tableau d'écriture électronique ; n'utilisez pas
d'autres types de stylos ou d'objets pointus.
N'ouvrez pas l'appareil.
N'exercez pas de pression excessive sur la surface d'écriture.
Ne pas plier l'appareil.
Remplacement de la pile :
Tirez délicatement sur le compartiment à piles (voir Fig. 2C) et retirez la pile bouton vide. Insérez une
nouvelle pile bouton CR2025 en veillant à respecter la polarité (+/-) indiquée sur l'étiquette CE (le
Résultats

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eurotops 032570

  • Seite 1 Etapes Résultats FR – CALCULATRICE AVEC ARDOISE MAGIQUE – 032570 – VERSION 2022-12-15 La calculatrice avec tableau d'écriture électronique est adaptée pour calculer, écrire, dessiner et noter les résultats. L'appareil est petit, compact et idéal à emporter avec soi. Un stylo spécial est inclus pour utiliser la tablette d'écriture électronique.
  • Seite 2: Battery Replacement

    Garder ces piles hors de la portée des enfants. En cas d’ingestion de pile, consultez immédiatement les services d’urgence GB – CALCULATOR WITH ELECTRONIC WRITING BOARD - 032570 The calculator with electronic writing board is suitable for calculating, writing, drawing and noting results.
  • Seite 3: Funktionen Der Tasten

    Keep these batteries out of reach of children. In case of battery ingestion, consult immediately the emergency services. DE – TASCHENRECHNER MIT ELEKTRONISCHER SCHREIBTAFEL - 032570 Der Taschenrechner mit elektronischer Schreibtafel eignet sich zum Rechnen, Schreiben, Zeichnen und zum Notieren von Ergebnissen.
  • Seite 4: Functies Van De Knoppen

    Kindern aufbewahren. Bei Verschlucken kontaktieren Sie sofort den Rettungsdienst. NL – REKENMACHINE MET ELEKTRONISCH BORD - 032570 De rekenmachine met elektronisch schrijfbord is geschikt voor rekenen, schrijven, tekenen en noteren van resultaten. Het apparaat is klein, compact en ideaal om mee te nemen. Er wordt een speciale pen meegeleverd om het elektronische schrijftablet te gebruiken.
  • Seite 5: Funciones Clave

    Buiten het bereik van kinderen houden. Neem bij inslikken onmiddellijk contact op met de ambulancedienst. ES – CALCULADORA CON PIZARRA MÁGICA – 032570 La calculadora con pizarra electrónica es adecuada para calcular, escribir, dibujar y registrar resultados.
  • Seite 6: Esempi Di Funzionamento

    Si ingiere una batería, busque servicios d’emergencia inmediatos. IT – CALCOLATRICE CON LAVAGNA MAGICA – 032570 La calcolatrice con lavagna elettronica è adatta per calcolare, scrivere, disegnare e registrare i risultati. Il dispositivo è piccolo, compatto e ideale da portare con sé. Per utilizzare la tavoletta elettronica è...
  • Seite 7 Se si ingerisce una batteria, cercare servizi di emergenza immediati. PT – CALCULADORA COM ARDÓSIA MÁGICA – 032570 A calculadora com placa de escrita electrónica é adequada para calcular, escrever, desenhar e registar resultados. O dispositivo é pequeno, compacto e ideal para levar consigo. Está incluída uma caneta especial para utilizar a pastilha de escrita electrónica.
  • Seite 8: Funkcje Przycisków

    Se ingerir uma bateria, procure serviços de emergência imediatos. PL – KALKULATOR Z PŁYTĄ ELEKTRONICZNĄ - 032570 Kalkulator z elektroniczną tablicą do pisania nadaje się do obliczania, pisania, rysowania i notowania wyników. Urządzenie jest małe, kompaktowe i idealne do zabrania ze sobą. W zestawie znajduje się...
  • Seite 9: Funkce Tlačítek

    W przypadku połknięcia należy natychmiast skontaktować się z pogotowiem ratunkowym CZ – KALKULAČKA S ELEKTRONICKOU DESKOU - 032570 Kalkulačka s elektronickou psací tabulkou je vhodná pro výpočty, psaní, kreslení a zaznamenávání výsledků. Přístroj je malý, kompaktní a lze jej vzít s sebou. Součástí balení je speciální pero pro používání...
  • Seite 10: Funkcie Tlačidiel

    Uchovávejte mimo dosah dětí. Při požití okamžitě kontaktujte záchrannou službu. SK – KALKULAČKA S ELEKTRONICKOU TABUĽKOU - 032570 Kalkulačka s elektronickou tabuľkou je vhodná na počítanie, písanie, kreslenie a zaznamenávanie výsledkov. Zariadenie je malé, kompaktné a ideálne na nosenie so sebou. Súčasťou balenia je špeciálne pero na používanie elektronického písacieho tabletu.
  • Seite 11: Функции Кнопок

    Uchovávajte mimo dosahu detí. Po požití okamžite kontaktujte záchrannú službu. PYC – КАЛЬКУЛЯТОР С ЭЛЕКТРОННОЙ ПЛАТОЙ - 032570 Калькулятор с электронной доской для записей подходит для вычислений, написания, рисования и записи результатов. Устройство маленькое, компактное и идеально подходит для...
  • Seite 12 закупорк дыхательных путей и пищеварительного тракта. Держите вне досягаемости детей. При проглатывании немедленно обратитесь в службу скорой помощи. SE – MINIRÄKNARE MED ELEKTRONISKT KORT - 032570 Kalkylatorn med elektronisk skrivplatta är lämplig för att beräkna, skriva, rita och anteckna resultat.
  • Seite 13 Förvaras utom räckhåll för barn. Vid förtäring, kontakta ambulansen omedelbart. NO – KALKULATOR MED ELEKTRONISK SKRIVETAVEL - 032570 Kalkulatoren med elektronisk skrivetavle egner seg til å beregne, skrive, tegne og notere resultater. Enheten er liten, kompakt og ideell å ta med seg. Det følger med en spesiell penn for bruk av det elektroniske kortet.
  • Seite 14: Bytte Batteri

    Oppbevare deg utilgjengelig for barn. Ved svelging, kontakt ambulansetjenesten umiddelbart. FI – LASKIN ELEKTRONISELLA KIRJOITUSTAULULLA - 032570 Elektronisella kirjoitustaululla varustettu laskin soveltuu laskemiseen, kirjoittamiseen, piirtämiseen ja tulosten muistiinpanoon. Laite on pieni, kompakti ja ihanteellinen mukaan otettavaksi. Mukana tulee erityinen kynä...
  • Seite 15 VAARA: SK - Ochrana životného prostredia – smernica 2012/19/EÚ (OEEZ): Pre ochranu našej prírody a zdravia musia byť odslúžené elektrické prístroje odstránené podľa určitých pravidiel. To si vyžaduje nasadenie predajcu aj spotrebiteľa. Z toho dôvodu nemôže byť prístroj odstránený ako netriedený zvyšný odpad, ako naznačuje symbol, ktorý je vyobrazený na typovom štítku. Preto musí byť prístroj Tämä...

Diese Anleitung auch für:

50466

Inhaltsverzeichnis