Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
B E N U T Z E R H A N D B U C H
D
VELA Tango
600S & 600ES
VARIANT:
Artikel nr. 105672
VELA Tango 600S
VELA Tango 600ES
ISO 9001
ISO 14001
Das Design des Stuhls variiert je nach Modell
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vola Tango 600S

  • Seite 1 B E N U T Z E R H A N D B U C H VELA Tango 600S & 600ES VARIANT: Artikel nr. 105672 VELA Tango 600S VELA Tango 600ES ISO 9001 ISO 14001 Das Design des Stuhls variiert je nach Modell...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1.0. EINFÜHRUNG 1.1. WARNUNGEN 1.2. FEHLERBEHEBUNG 1.3. VELA TANGO MIT ELEKTRISCHER HÖHENVERSTELLUNG 1.3.1. Leistungsaufnahme 1.3.2. Emission 1.3.3. Überspannungsschutz 1.4. KENNZEICHNUNGEN AUF DEM STUHL 1.5. SICHERHEIT 1.5.1. Verwendungszweck 1.5.2. Transport 1.6. GARANTIE 1.7. DEN STUHL AUSPACKEN 1.8. INSTANDHALTUNG 1.8.1. Räder 1.8.2.
  • Seite 3: Einführung

    1.0. EINFÜHRUNG SEHR GEEHRTER KUNDE, SEHR GEEHRTE KUNDIN, Glückwunsch zu Ihrem neuen VELA Stuhl! Wir sind uns sicher, dass Sie damit Ihre Freude haben werden. Dieses Handbuch bietet nützliche Informationen zur Justierung, Nutzung und Instandhaltung des Stuhls. Wichtig Bitte lesen Sie dieses Nutzerhandbuch aufmerksam durch und bewahren Sie es sicher auf.
  • Seite 4: Warnungen

    1.1. WARNUNGEN Nutzung Brechen Sie die Nutzung des Stuhls im Falle einer allergischen Reaktion ab und konsulti- eren Sie einen Arzt Nutzung Nutzen Sie ausschließlich originale Ersatzteile von VELA Nutzung Nutzen Sie ausschließlich das mitgelieferte Aufladekabel zum Laden des Stuhls Nutzung Führen Sie keine Änderungen am mitgelieferten Zubehör des Stuhls durch Nutzung...
  • Seite 5: Fehlerbehebung

    1.2. FEHLERBEHEBUNG Defekt Mögliche Ursache und Lösung Die elektrische Höhenverstellung funktioniert nicht Der Stecker steckt nicht in der Armlehne – stecken Sie ihn ein Der Akku des Stuhls ist leer. Laden Sie den Akku mit dem mitgelieferten Aufladegerät auf Die Sicherung ist defekt. Mehr in Abschnitt 1.3.3 Die manuelle Höhenverstellung funktioniert nicht Die Last auf dem Stuhl ist zu groß...
  • Seite 6: Vela Tango Mit Elektrischer Höhenverstellung

    1.3. VELA TANGO MIT ELEKTRISCHER HÖHENVERSTELLUNG 1.3.1. LEISTUNGSAUFNAHME Spannung: 24 VDC Stromstärke: 0,5A Leistung: 12 VA 1.3.2. EMISSION VELA Stühle mit elektrischen Funktionen wurden getestet: Sie erfüllen aktuelle Anforderungen bezüglich der elektromagnetischen Strahlung (EMV-Anfor- derungen). Die Stühle wurden nach folgenden Spezifikationen getestet: :: Emissionsklasse CISPR 11, Gruppe 1, Klasse B Mehr Details auf www.vela.eu 1.3.3.
  • Seite 7: Allgemein

    ALLGEMEIN 1.4. KENNZEICHNUNGEN AUF DEM STUHL Warnung Risiko, sich einzuklemmen oder zu schneiden: Hände und Finger von beweglichen Teilen fernhalten Symbol Lesen Sie das Nutzerhandbuch vor dem Gebrauch Symbol Verwendetes Teil: Typ B cf. IEC60601-1 umfasst die folgenden Bereiche des Stuhls: Kennzeichnun- 60 x 22,5 mm <Model name>...
  • Seite 8: Transport

    Alle Varianten dieses Stuhls wurden zer, die durch Folgende verursacht für eine maximale Last von 80 kg. werden: Für eine optimale Nutzung beträgt :: Transport das empfohlene Benutzergewicht :: Zweckentfremdung des Stuhls 15–50 kg. Hinweis: Personen, die Körpergurte :: Normale Abnutzung im Stuhl verwenden, müssen :: Falsche Verwendung während der Nutzung zu jeder Zeit...
  • Seite 9: Räder

    1.9. RECYCLING UND ßig festgezogen werden. Sie finden verschiedene Anleitungen auf www. ENTSORGUNG vela.eu. Dieses Produkt enthält wiederver- wertbare Materialien. Deshalb muss das Produkt in Übereinstimmung mit 1.8.1. RÄDER Wir empfehlen, die Räder regel- lokalen Vorgaben entsorgt werden, mäßig zu überprüfen und jegliche nicht zusammen mit dem gewöhnli- Drahtrückstände u.
  • Seite 10: Manuelle Anpassung Durch Den Benutzer

    2.0. MANUELLE ANPASSUNG DURCH DEN BENUTZER Die Gasfeder oder elektrischen Aktuator darf nur durch einen Kundendienstmitarbeiter des Verkäufers oder durch entsprechend geschulte technische Fachkräfte gewechselt werden. 2.0.1. MONTAGE DER RÜCKENLEHNE Drücken Sie den Federknopf ein (1) und schieben Sie den Rückenlehnenarm durch das Loch.
  • Seite 11: Anpassen Der Sitzneigung

    Hinweis: Das Einstellen des Winkels von Rückenleh- ne und Sitz sollte immer mit flachen Füßen auf dem Boden erfolgen. 2.0.5. ANPASSEN DER SITZNEIGUNG Passen Sie die Sitzneigung an, indem Sie am mittleren Hebel auf der rechten Seite ziehen. 2.0.6. ANPASSEN DES RÜCKENWINKELS Passen Sie die Rückenwinkel an, indem Sie am hinteren Hebel auf der rechten Seite ziehen.
  • Seite 12: Anpassen Der Armlehne, Höhe

    2.0.9. ANPASSEN DER ARMLEHNE, HÖHE Lösen Sie hierzu die Schraube an der Armlehnstange und passen Sie die Höhe der Armlehne an. Anschließend müssen Sie die Schraube wieder festziehen. 2.0.10. ANPASSEN DER ARMLEHNE, BREITE Die Breite der Armlehnen wird mithilfe von den Handgriffen unter dem Sitz eingestellt.
  • Seite 13: Klappbare Fussstütze

    2.0.13. KLAPPBARE FUSSSTÜTZE* Stabilisierende Fußstütze, die auch als Trittbrett bei dem Ein- und Aussteigen benutzt warden darf. Hinweis: Mit der Fußplatte (Abschnitt: 2.0.12.) nicht kombinierbar. 2.0.14. BREMSE Die Bremse wird aktiviert, indem der Griff an der Seite des Stu- hls nach vorne gezogen wird. Entriegeln Sie den Stuhl, indem Sie den Griff wieder nach hinten schieben.
  • Seite 14: Schiebebügel

    2.0.17. SCHIEBEBÜGEL* Schiebegriff zum Transport einer im Stuhl sitzenden Person. Der Schiebebügel sollte an den Streben der Hinterräder angebracht werden. Die Höhe wird durch Drücken der beiden Knöpfe an der Seite der Halterung eingestellt, während der Griff auf der gewünschten Höhe positioniert ist. 2.0.18.
  • Seite 15: Allradbremse

    2.0.21. ALLRADBREMSE* Wird bei allen Stühlen über die Hand- oder die Fußbremse aktiviert, außer bei Stühlen mit elektrischer Bremse, wo sie über Handbedienung oder Schalter aktiviert wird. Die Allradbremse bremst allen Rädern und sorgt für einen stabilen Sitz auch auf unebenem/schiefem Untergrund.
  • Seite 16 www.vela-stuhl.de VELA :: Gøteborgvej 8-12 :: 9200 Aalborg SV :: Dänemark :: Tel: +45 96 34 76 00 :: mail@vela.dk...

Diese Anleitung auch für:

Tango 600es105672

Inhaltsverzeichnis