Knick ARD50 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Knick ARD50
Inhaltszusammenfassung für Knick ARD50
- Seite 1 ARD50 Betriebsanleitung Eintaucharmatur Vor Installation lesen. www.knick.de Für künftige Verwendung aufbewahren.
-
Seite 2: Ergänzende Hinweise
ARD50 Ergänzende Hinweise Lesen Sie dieses Dokument und bewahren Sie es für künftige Verwendung auf. Stellen Sie bitte vor der Montage, der Installation, dem Betrieb oder der Instandhaltung des Produkts sicher, dass Sie die hierin beschriebenen Anweisungen und Risiken vollumfänglich verstehen. Befolgen Sie unbedingt alle Sicherheitshinweise. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.1.5 Option: Untertauchfähige Kabelverschraubung................. 24 6 Instandhaltung ..........................25 6.1 Inspektion und Wartung............................ 25 6.1.1 Inspektions- und Wartungsintervalle ....................25 6.1.2 Knick Premium Service.......................... 25 6.2 Instandsetzung..............................26 6.2.1 O-Ringe ersetzen............................. 26 6.2.2 Demontage Rückschlagventil ......................27 7 Störungsbehebung ........................28... - Seite 4 ARD50 8 Außerbetriebnahme ........................29 8.1 Eintaucharmatur: Ausbau..........................29 8.2 Rücksendung ................................. 29 8.3 Entsorgung ................................29 9 Zubehör............................30 10 Maßzeichnungen.......................... 31 11 Technische Daten.......................... 33 Anhänge............................35 Stichwortverzeichnis........................37...
-
Seite 5: Sicherheit
Dieses Dokument enthält wichtige Anweisungen für den Gebrauch des Produkts. Befolgen Sie diese immer genau und betreiben Sie das Produkt mit Sorgfalt. Bei allen Fragen steht die Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG (nachstehend auch als „ Knick“ bezeichnet) unter den auf der Rückseite dieses Dokuments angegebenen Kontaktdaten zur Verfügung. -
Seite 6: Gefahrstoffe
Gefahren- und Sicherheitshinweise im Umgang mit Gefahrstoffen sind in den zugehörigen Sicher- heitsdatenblättern der Hersteller verfügbar. 1.5 Sicherheitsunterweisungen Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG führt im Rahmen der Erstinbetriebnahme auf Wunsch Sicherheitsunterweisungen und Produktschulungen durch. Weitere Informationen sind über die zu- ständige lokale Vertretung verfügbar. -
Seite 7: Produkt
• ARD50 in der bestellten Ausführung • Betriebsanleitung 2.2 Beispiel einer Produktausführung Die verschiedenen Ausführungen der ARD50 sind in einem Produktschlüssel kodiert. Die im Produkt- schlüssel verwendeten Codes entsprechen den Ausführungsoptionen. Der Produktschlüssel wird auf den Typschildern, dem Lieferschein und auf dem Paketschild zur Identi- fikation der Ausführung der ARD50 angegeben. -
Seite 8: Produktschlüssel
ARD50 2.3 Produktschlüssel Eintaucharmatur ARD50 – N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ – _ _ _ Material – PVDF – Sensoradapter 1 x PG13,5 – 1 x PG13,5; mit Spülung – SE655 / SE656 –... - Seite 9 ARD50 Eintaucharmatur ARD50 – N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ – _ _ _ ohne Prozessanschluss 0 0 0 – offen – Umgebungsseite offen, Edelstahlbügel Zugentlastung – Sensorkabel Gummihaube mit Kabeltüllen EPDM – Gummihaube mit Kabeltüllen EPDM, –...
-
Seite 10: Typschild
ARD50 2.4 Typschild Die Eintaucharmatur ARD50 ist durch ein Typschild gekennzeichnet. 1 Herstellername 5 Anschrift des Herstellers mit Herkunftsbezeichnung 2 Produktbezeichnung 6 Artikelzähler / Seriennummer 3 Warnsymbol: Produktdokumentation beachten! 7 Typ (Produktschlüssel) 4 Barcode (Artikelzähler, Seriennummer) 8 Produktgruppe... -
Seite 11: Aufbau Der Eintaucharmatur
ARD50 2.5 Aufbau der Eintaucharmatur Die Eintaucharmatur ARD50 ist ein modulares System. Produktschlüssel, S. 8 ➜ 1 Umgebungsseite 10 Wandhalterung 2 Prozessanschluss 11 Rohrschelle 3 Prozessseite 12 Sensoradapter PG 13,5 4 Flansch lose, Bundbuchse fest 13 Sensoradapter PG 13,5 mit Spülung... -
Seite 12: Zulässige Anpassungen
ARD50 2.7 Zulässige Anpassungen Die ARD50 ist ein modulares System und kann kundenseitig an geänderte Bedingungen angepasst werden. Beispielhaft sind folgende Anpassungen möglich: • Umbau auf einen anderen Sensoradapter Ein- und Ausbau von Sensoren, S. 18 ➜ • Umbau des Prozessanschlusses Produktschlüssel, S. -
Seite 13: Installation
• Lieferumfang der ARD50 auf Vollständigkeit prüfen. • Eintaucharmatur ARD50 auf Beschädigungen prüfen. • Auf die Eintauchlänge der Eintaucharmatur achten. In fließendem Prozessmedium und einer Län- ge größer 2 m die ARD50 ggf. zusätzlich abstützen. 3.2 Flansch lose: Installation Flansch lose, Bundbuchse fest Eintaucharmatur ARD50 (2) -
Seite 14: Wandhalterung: Installation
Klinke (2) zur Seite drücken und Eintaucharmatur ARD50 (1) inklusive Gerätehalterung (4) von der Wandhalterung (3) trennen. Wandhalterung (3) an Wand schrauben. Gerätehalterung (4) Eintaucharmatur ARD50 (1) in die Wandhalterung (3) bis zum Klick ein- schieben. Eintauchtiefe einstellen Schlauchschellen (5) lösen. Eintaucharmatur ARD50 (1) auf gewünschte Eintauchtiefe einstellen. Schlauchschellen (5) fest anziehen. -
Seite 15: Seilaufhängung: Installation
ARD50 3.4 Seilaufhängung: Installation Seil (2) sicher an einer geeigneten Stelle im Messumfeld befestigen. 3.5 Rohrschelle: Installation Halter (1) mit Schrauben an einer geeigneten Stelle im Messumfeld installieren. Eintauchtiefe einstellen Anschlagring (2) lösen und auf die benötigte Eintauchtiefe einstellen. Rohrschelle (3) lösen und Halter (1) Anschlagring (2) -
Seite 16: Gummihaube: Installation
Sensorkabel (3) entsprechend dem Kabeldurchmesser mit Messer abschneiden. Ggf. Tülle für Spülschlauch (1) entsprechend dem Schlauchdurchmesser mit Messer abschneiden. Hinweis: Bei Bildung von Kondensat während des Betriebs oder zur Innenbelüftung der Eintauchar- matur ARD50 die Ventilationstülle (2) abschneiden. Ggf. Ventilationstülle (2) mit Messer abschneiden. -
Seite 17: Inbetriebnahme
ARD50 austreten und Gefahrstoffe enthalten. Sicherheitshinweise befolgen. Sicherheit, S. 5 ➜ Hinweis: Die Firma Knick führt im Rahmen der Erstinbetriebnahme auf Wunsch Sicherheitsunterwei- sungen und Produktschulungen durch. Weitere Informationen sind über die zuständige lokale Vertre- tung verfügbar. ARD50 installieren. -
Seite 18: Betrieb
ARD50 5 Betrieb 5.1 Ein- und Ausbau von Sensoren WARNUNG! Prozessmedien können Gefahrstoffe enthalten: ARD50 nach Entnahme aus dem Prozessmedium spülen und reinigen. Sicherheitshinweise befolgen. Sicherheit, S. 5 ➜ VORSICHT! Schnittverletzung an gebrochenem Sensorglas. Sensor vorsichtig handhaben. Sicherheitshinweise in der zugehörigen Dokumentation des Sensorherstellers befolgen. -
Seite 19: Ein- Und Ausbau Sensor Mit Sensoradapter
ARD50 5.1.1 Ein- und Ausbau Sensor mit Sensoradapter PG 13,5 Hinweis: Bei pH-Sensoren mit Diaphragma: Diaphragma zu den Spüldüsen ausrichten. Einbau Sensor mit Sensoradapter PG 13,5 inkl. Spülung und Nasshalteschale Ggf. Nasshalteschale (1) abschrauben. Überwurfmutter (2) mit ¼ bis ½ Umdrehung lösen. Sensoradapter (3) aus dem Armaturenrohr (4) - Seite 20 ARD50 Ausbau Sensor mit Sensoradapter PG 13,5 inkl. Spülung und Nasshalteschale Ggf. Nasshalteschale (1) abschrauben. Überwurfmutter (2) mit ¼ bis ½ Umdrehung lösen. Sensoradapter (4) aus dem Armaturenrohr (3) herausziehen. Sensorkabel (5) Sensor (6) lösen. Sensor (6) Sensoradapter (4) herausschrauben. Ggf. Schraube (9) lösen, Zuflussschlauch DN6 (7) Öffnung (8) herausziehen.
-
Seite 21: Ein- Und Ausbau Sensor Mit Sensoradapter Se706/Se740
ARD50 5.1.2 Ein- und Ausbau Sensor mit Sensoradapter SE706/SE740 Einbau Sensor mit Sensoradapter SE706/SE740 Überwurfmutter (2) mit ¼ bis ½ Umdrehung lösen. Sensoradapter (1) herausziehen. Sensor (5) in den Sensoradapter (1) stecken und fest anziehen, Anziehdrehmoment 1 … 3 Nm. Sensorkabel durch das Armaturenrohr (3) ziehen und mit dem Sensor (5) -
Seite 22: Ein- Und Ausbau Sensor Mit Sensoradapter Se655/Se656
ARD50 5.1.3 Ein- und Ausbau Sensor mit Sensoradapter SE655/SE656 Einbau Sensor mit Sensoradapter SE655/SE656 Überwurfmutter (2) mit ¼ bis ½ Umdrehung lösen. Sensoradapter (4) aus dem Armaturenrohr (3) herausziehen. Sensorkabel durch den Sensoradapter (4) Ring (1) und das Armaturenrohr (3) ziehen. Sensor (5) einschrauben und fest anziehen. -
Seite 23: Ein- Und Ausbau Sensor Mit Sensoradapter Npt
ARD50 5.1.4 Ein- und Ausbau Sensor mit Sensoradapter NPT Einbau Sensor mit Sensoradapter NPT ¾″ Überwurfmutter (2) mit ¼ bis ½ Umdrehung lösen. Sensoradapter (1) herausziehen. Sensor in den Sensoradapter (1) stecken und fest anziehen, Anziehdrehmoment 1 … 3 Nm. Sensorkabel durch das Armaturenrohr (3) ziehen und ggf. mit dem Sensor verbinden. -
Seite 24: Option: Untertauchfähige Kabelverschraubung
ARD50 5.1.5 Option: Untertauchfähige Kabelverschraubung Gilt für die Variante mit Umgebungsseite Option E oder F. Produktschlüssel, S. 8 ➜ ACHTUNG! Prozessmedium kann in die Eintaucharmatur ARD50 eintreten und den Sensor beschädi- gen. Kabelverschraubung (1) fest anziehen. Kabelverschraubung (1) mit Maulschlüssel SW17 lösen. -
Seite 25: Instandhaltung
Inspektion und Funktionsprüfung des Produkts. Weitere Informationen sind auf www.knick.de verfügbar. Die angegebenen Intervalle sind grobe Empfehlungen, basierend auf Erfahrungen der Fa. Knick. Die tatsächlichen Intervalle sind abhängig vom konkreten Einsatzfall der Eintaucharmatur. Nach erfolgreicher Erstinspektion und Eignung aller verwendeten Werkstoffe kann das Intervall ggf. verlängert... -
Seite 26: Instandsetzung
6 O-Ring 31 x 2 mm 3 O-Ring 4 x 2 mm 7 O-Ring 8 x 3 mm (ggf. beschichtet) 4 O-Ring 10 x 1,5 mm O-Ringe ersetzen Ggf. ARD50 demontieren. Installation, S. 13 ➜ Sensor ausbauen. Ein- und Ausbau von Sensoren, S. 18 ➜... -
Seite 27: Demontage Rückschlagventil
ARD50 6.2.2 Demontage Rückschlagventil Zur Prüfung der Verschmutzung des Zuflussschlauch und ggf. der Reinigung das Rückschlagventil de- montieren. Gilt nur bei der Option: Sensoradapter mit Spülung, Hinweis: Die Demontage des Rückschlagventils ist nur nach Ausbau des Sensoradapters möglich. ACHTUNG! Verlierbare Kleinteile! Für spätere Montage sicher aufbewahren. -
Seite 28: Störungsbehebung
ARD50 7 Störungsbehebung Störungszustand Mögliche Ursachen Abhilfe Prozessmedium tritt durch Verformtes Armaturenrohr ARD50 nur im vorgegebenen Druck- und die ARD50 in die Umgebung Temperaturbereich betreiben. Technische Daten, S. 33 ➜ Sensoradapter lose Überwurfmutter des Sensoradapter fest- ziehen. Fehlende oder defekte O-Ringe Vorhandensein und Zustand der O-Ringe prüfen. -
Seite 29: Außerbetriebnahme
ARD50 8 Außerbetriebnahme 8.1 Eintaucharmatur: Ausbau WARNUNG! Prozessmedien können Gefahrstoffe enthalten: ARD50 nach Entnahme aus dem Prozessmedium spülen und reinigen. Sicherheitshinweise befolgen. Sicherheit, S. 5 ➜ Ggf. Spülanschluss drucklos schalten. Eintaucharmatur ARD50 vom Prozessanschluss lösen. Installation, S. 13 ➜ Ggf. Eintaucharmatur ARD50 reinigen bzw. spülen. -
Seite 30: Zubehör
ZU1056 Verschiebbare Bundbuchse mit Schnellentnahme-Prozessanschluss für Eintaucharmatur ARD50 Mit dem ZU1056 kann die Eintaucharmatur ARD50 aus- und eingebaut werden, ohne die Verschraubung des Losflansches zu lösen. Die Eintauchtiefe ist stufenlos einstellbar und muss beim Aus- und Einbau nicht erneut eingestellt werden. -
Seite 31: Maßzeichnungen
ARD50 10 Maßzeichnungen Hinweis: Alle Abmessungen sind in Millimeter [Zoll] angegeben. Flansch lose, Flansch lose, ohne Prozessanschluss Bundbuchse fest Bundbuchse verschiebbar Rohrschelle Wandhalterung... - Seite 32 ARD50 Untertauchversion Seilaufhängung mit Seilaufhängung Sensoradapter PG 13,5 PG 13,5 mit Spülung SE655 / SE656 PG 13,5 mit Spülung für Statische NPT ¾ ″ SE706 / SE740 Nasshalteschale...
-
Seite 33: Technische Daten
ARD50 11 Technische Daten Zulässiger Prozessdruck / Prozesstemperatur PP-H 1 bar (14,5 psi) Bei 0 … 30 °C (32 … 86 °F) Bei 90 °C (194 °F) abfallend auf 0,5 bar (7,3 psi) PVDF 1 bar (14,5 psi) Bei -10 … 50 °C (14 … 122 °F) Bei 120 °C (248 °F) abfallend auf 0,5 bar (7,3 psi) Zulässiger Spüldruck / Temperatur Spülmedium... -
Seite 34: Prozesstemperatur
ARD50 Druck-Temperatur-Diagramm bar (psi) 1,2 (17,4) 1,0 (14,5) 0,8 (11,6) 0,6 (8,7) 0,4 (5,8) PP-H PVDF 0,2 (2,9) °C (°F) Prozesstemperatur... -
Seite 35: Anhänge
ARD50 Anhänge Rücksendeformular, S. 36 ➜... - Seite 36 Firma: Datum: Unterschrift: Knick Dieses Dokument wurde .201 Elektronische Messgeräte Aktuelle Dokumente finden Sie zum Herunterladen auf unserer Website. GmbH & Co. KG Beuckestraße 22, 14163 Berlin Telefon: +49 30 80191-0 Telefax: +49 30 80191-200 Kontaminationserklärung 087148 info@knick.de • www.knick.de...
-
Seite 37: Stichwortverzeichnis
ARD50 Stichwortverzeichnis Abmessungen Maßangaben Anforderungen an das Personal Maßzeichnungen Anhänge Medienberührte Materialien Anpassungen, Eintaucharmatur Armaturenmaterialien Ausführungen Produkt Außerbetriebnahme Produktschlüssel Armaturenmaterial 10 Beispiel 7 Bestellschlüssel Dichtungsmaterial 10 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Grundkörper, Nennlänge 10 Betrieb Kodierung 7 Prozessanschluss 10 Sonderausführung 10 Umgebungsseite 10 Dichtungswerkstoff Prozessdruck, zulässig... - Seite 38 ARD50 Umbauten Wandhalterung Umgebungstemperatur Installation 14 Umwelteinflüsse Maßzeichnung 31 Umweltschäden Warnhinweise Untertauchfähige Kabelverschraubung, Installation Wartung Wartungsintervalle 25 Vorbeugende Instandhaltung Zubehör Zufluss Spülung Zulässige Umbauten...
- Seite 39 ARD50 Notizen...
- Seite 40 Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG Zentrale Beuckestraße 22 • 14163 Berlin Deutschland Tel.: +49 30 80191-0 Fax: +49 30 80191-200 info@knick.de www.knick.de Lokale Vertretungen www.knick-international.com Originalbetriebsanleitung Copyright 2022 • Änderungen vorbehalten Version 5 • Dieses Dokument wurde veröffentlicht am 27.04.2022.