Verwandte Anleitungen für Degritter Mark II
Inhaltszusammenfassung für Degritter Mark II
- Seite 1 Benutzerhandbuch für das automatische DEGRITTER Schallplattenwaschgerät Benutzerhandbuch Degritter: Mark II – CHN...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Warnung Funktionen Reinigungseffekt Geräteübersicht Erste Schritte Ein-/Ausschalten Anwendung Wasser, Flüssigkeit, Filter... - Seite 3 Reinigung Software-Updates Fehlerbehebung Häufig gestellte Fragen Haftungsausschluss mit beschränkter Garantie Kundensupportkontakt...
-
Seite 5: Warnung
Warnung Vor Benutzung lesen Stellen Sie sicher, dass Sie vor dem Das Gerät muss ordnungsgemäß Decken Sie die vertikalen Lüftungss- Einschalten den richtigen Wechsel- geerdet sein. Nichtbeachtung kann chlitze an den Seiten des Geräts spannungsbereich auf der Rück- zu ernsthaften Stromschlägen oder nicht ab. -
Seite 6: Funktionen
120 kHz und 125 kHz. Dadurch Der Ultraschallreinigungstank im Für Sie entworfen wird die Kavitationsenergie gleichmäßig Degritter ist speziell für Vinyl-Schall- im Wasser verteilt, was die Verluste min- platten konzipiert. Der Tank ist auf imiert und eine gleichmäßige Reinigung- beiden Seiten mit zwei Ultraschall- swirkung gewährleistet. - Seite 7 Optionaler Spülgang Einfaches Wasserman- nach dem Waschen agement Der Degritter unterstützt das Spülen Temperaturkontrolle zur von Schallplatten während der Sicherheit der Schallplatten Das Gerät verfügt über einen prak- Waschgänge mithilfe eines sepa- tischen abnehmbaren Wassertank raten Wassertanks.
-
Seite 8: Reinigungseffekt
Reinigungseffekt ULTRASCHALLREINIGUNG ULTRASCHALLREINIGUNG Die Ultraschallreinigung ermöglicht optischen Komponenten, zahnärztli- DAS FUNKTIONSPRINZIP sogar die Entfernung von Schmutz, chen und chirurgischen Instrument- der sich mit anderen traditionel- en und elektronischen Geräten. SCHALLPLATTENREINIGUNG len Reinigungsmethoden nicht so Die tiefsten Bereiche einer Schall- einfach beseitigen lässt. Ultra- plattenrille sind meist nur wenige schallreinigungsgeräte werden in Mikrometer groß. -
Seite 9: Das Funktionsprinzip
DAS FUNKTIONSPRINZIP SCHALLPLATTENREINIGUNG Die Ultraschallreinigung erfolgt Degritter entfernt mit Ultraschall starken Oberflächenschmutz zu- durch Beschallen des Reinigung- zuverlässig Verunreinigungen von nächst mit einem Mikrofasertuch smediums mit hochfrequenten der Schallplatte. Die Reinigung abzuwischen. Dies beschleunigt den Schalldruckwellen. Dies erzeugt erfolgt im oberen Bereich der anschließenden Reinigungsproz-... -
Seite 10: Machine Overview
Machine overview GERÄT UND MITGELIEFERTES GERÄT UND MITGELIEFERTES ZUBEHÖR ZUBEHÖR PHYSIKALISCHE UND ELEK- • Degritter Gerät • Packung Ersatzfilter TRISCHE SPEZIFIKATIONEN • Abnehmbarer Wassertank mit • Mikrofasertuch • Ersatzventil-Kit für Wassertank Deckel VORDER- UND SEITENANSICHT • Netzkabel • Ersatz-O-Ring-Dichtung für DES GERÄTS... -
Seite 11: Vorder- Und Seitenansicht Des Geräts
VORDER- UND SEITENANSICHT DES GERÄTS Wassertank Der Degritter wird über die Knöpfe an Schallplattenschlitz der Vorderseite des Geräts bedient. Die Platten werden in den Schlitz oben am Lüftungsschlitze Gerät eingelegt. Der Wassertank ist von Bildschirm der Oberseite zugänglich. An beiden Seitenwänden befinden sich vertikale... -
Seite 12: Geräteübersicht
Geräteübersicht 5) BEDIENKNÖPFE UND BILD- SCHIRM Verhältnis der Alle Funktionen von Degritter können Verhältnis der Waschzeit Trocknungszeit über die beiden drehbaren Knöpfe und den Bildschirm aufgerufen Quick Ausgewähltes werden. Drücken und drehen Sie die Programm Knöpfe, um verschiedene Funk- 4:00 tionen aufzurufen. - Seite 13 ABNEHMBARER WASSERTANK Auf der Rückseite des Geräts befindet sich der abnehmbare Wassertank. An der Außenseite des Wassertanks befindet sich die Markierung „Min“, die den erforder- lichen Mindestwasserstand angibt. Beim Befüllen des Tanks wird emp- fohlen, so viel Wasser einzufüllen, wie man bequem tragen kann. Je mehr Wasser sich im herausnehm- baren Tank befindet, desto besser.
-
Seite 14: Erste Schritte
Gerät und wird nicht durch die Pro- START duktgarantie abgedeckt. PLATZIERUNG AUF EBENEN UNTERGRUND Der Degritter muss auf einer ebenen Fläche stehen, damit er richtig funktioniert. EINSCHALTEN DES DEGRIT- Schließen Sie das Netzkabel an das Gerät an und stecken Sie den Stecker in die Wandsteckdose. -
Seite 15: Tankbefüllung
TANKBEFÜLLUNG EINLEGEN DER PLATTEE START Füllen Sie den Tank mit destilliertem Legen Sie die 12”-Schallplatte wie Starten Sie das Schnellwaschpro- Wasser bis über die Markierung abgebildet in das Gerät ein. gramm durch Drücken des rechten „Min“. Je mehr Wasser sich im Tank Knopfes. -
Seite 16: Ein-/Ausschalten
Stromversorgung des Geräts aus. zunächst einen Begrüßungstext auf STANDBY UND STARTEN Dies ist die beste Option, wenn Sie dem Bildschirm. Danach startet das ZEITGESTEUERTES den Degritter über einen längeren Gerät seine Pumpen. HERUNTERFAHREN Zeitraum nicht verwenden möchten oder ihn transportieren müssen. LANGFRISTIGE LAGERUNG... -
Seite 17: Standby Und Starten
Die gesamte Stromversorgung Begrüßungsbildschirm bestätigt die seite. des Geräts, mit Ausnahme eines Betriebsbereitschaft. LANGFRISTIGE LAGERUNG geringen Stroms für den Prozessor Wenn Sie den Degritter für längere Zeit nicht nutzen wollen, gehen Sie wie folgt vor: Goodbye Welcome • Entfernen Sie den Wassertank und leeren Sie den Inhalt;... -
Seite 18: Anwendung
Anwendung MENÜELE- BESCHREIBUNG MENÜFÜHRUNG MENT MENÜFÜHRUNG TROCKENZEIT EINSTELLEN Schnellprogramm zur Schall- Quick Das Degritter-Menü wird angezeigt, plattenreinigung PROGRAMME AUSFÜHREN wenn der rechte Knopf gedreht Mittleres Programm zur WASCHPROGRAMME oder der linke Knopf gedrückt wird. Medium Schallplattenreinigung Drehen Sie den rechten Knopf, um PRE-SOAK zwischen den Menüelementen zu... -
Seite 19: Trockenzeit Einstellen
TROCKENZEIT EINSTELLEN Drehen Sie den linken Knopf, um Waschgangs können Sie damit hören drei Signaltönen, wenn das die Trocknungszeit für alle Pro- allerdings nicht ändern. Programm beendet ist. gramme zu ändern. Drehen Sie ihn Sie können die Trocknungszeit nach links, um die Trocknungszeit ebenfalls im Reinigungsprogramm zu verkürzen, und drehen Sie ihn einstellen, während die Schall-... - Seite 20 Anwendung WASCHPROGRAMME QUICK PRE-SOAK Das Schnellwaschprogramm Verwenden Sie das intensive Pro- Der Degritter verfügt über drei „QUICK“ eignet sich für saubere gramm „HEAVY“, wenn das schnelle Waschprogramme mit fest vor- Schallplatten, die nur abgespült oder mittlere Programme zur Rein- definierten Waschzykluslängen.
- Seite 21 Mit dem Trockenprogramm „DRY“ Während des Ultraschall- können Sie den Trocknungsmodus HINWEIS waschgangs zeigt das Gerät die separat ohne Waschgang aus- Wassertemperatur im Ultraschall- führen. Verlängern oder verkürzen Die Wasserkühlvorgänge können reinigungstank an. Die Tempera- Sie die Trocknungszeit, indem Sie das Waschprogramm verlängern, tureinheit kann im Bereich „Info“...
- Seite 22 Anwendung RINSE WASH Zugabe von Reinigungsflüssigkeit Wenn die Option „RINSE“ aktiviert zum Wasser ausgeführt werden, da ist, versucht das Gerät, nach jedem das Programm auch dazu beiträgt, Waschgang einen separaten Was- Rinse wash die Flüssigkeit mit dem Wasser zu sertank zum Spülen der Platten zu vermischen.
-
Seite 23: Water Level
WATER LEVEL Gebläse gestartet. Drehen Sie nun Mit der Einstellung „WATER LEVEL“ den Knopf auf der rechten Seite, können Sie den Wasserstand im um die Gebläseleistung einzustel- Ultraschallwassertank ändern. Insert len. Drücken Sie erneut auf den Drücken Sie auf den rechten Knopf, Rinse Tank rechten Knopf, um den gewünscht- um die Auswahl zu aktivieren. - Seite 24 Anwendung INFO Die Degritter wird mit einem farb- INFO DEsCRIPTION WATER LEVEL BESCHREIBUNG ITEMS codierten Messstreifen geliefert. Weit entfernt vom Serial Die eindeutige Seriennummer Damit können Sie den Abstand Etikett. des Geräts. vom Rand Ihrer Schallplatte bis zur Empfohlene Einstel- gewünschten Wasserstandeinstel-...
-
Seite 25: Temperatureinheiten & Waschgänge Seit Filterwechsel
TEMPERATUREINHEITEN & WASCHGÄNGE SEIT FILTERWECHSEL Um das Konfigurationsmenü des • Drücken Sie den rechten Knopf, Info-Bereichs aufzurufen, drücken um das Konfigurationsmenü Sie den rechten Knopf, während das des Bereichs „Info“ zu verlassen. Machine Menü „Info“ ausgewählt ist. maintenance • Blinkende Werte zeigen an, WARTUNGSZYKLUS DES GERÄTS dass das Konfigurationsmenü... -
Seite 26: Wasser, Reinigungsflüssigkeit Und Filtersystem
30 Platten zu Menge für die Zugabe von Reinigungs- wechseln. Dadurch wird jegliches flüssigkeit ist auf dem Etikett der Flüssig- mikrobielle Wachstum vermieden. keitsflasche angegeben. Bei Verwendung der vorgeschriebenen Konzentrationen müssen Reinigungsflüssigkeiten von Degritter nicht abgespült werden. -
Seite 27: Filtererinnerung
FILTERERINNERUNG WARTUNG DES FILTERS Das Gerät erinnert Sie nach jeweils Um Zugang zum Wasserfilter zu verschmutzt ist, kann er gewaschen 50 Waschgängen daran, den Filter erhalten, schrauben Sie die Kappe und wiederverwendet werden. Wir zu reinigen. Die Erinnerung erfolgt ab, die sich in der unteren Hälfte empfehlen, den Filter nach 50 bis automatisch und wird auf der der rechten Seitenwand des Geräts... -
Seite 28: Reinigung
Reinigung ZEITPUNKT DER REINIGUNG ZEITPUNKT DER REINIGUNG Um die Bildung von Bakterien im Reinigung Inneren des Geräts zu verhindern und um Schmutz zu entfernen, der sich möglicherweise angesammelt hat, wird empfohlen, den Degritter alle 200 Waschgänge zu reinigen. - Seite 29 Reinigung 1. Entfernen Sie die Gummidichtung Trocknung und mit neuem, gerein- 6. Ersetzen Sie die Essiglösung um den Schallplattenschlitz. Die igtem Wasser im abnehmbaren durch reines destilliertes Wasser Dichtung ist nicht verklebt und lässt Wassertank. Vergewissern Sie sich, und führen Sie 3 Schnell- sich leicht entfernen.
-
Seite 30: Software-Updates
Karte aus dem Computer ent- Laden Sie die neueste kompat- fernen. Dadurch wird sicherg- ible Software von der Degrit- estellt, dass der Computer nicht ter-Website (degritter.com) versehentlich Daten auf dem herunter. Der Name der Soft- Laufwerk beschädigt. waredatei lautet degrittr.bin. - Seite 31 Installation der Software Schalten Sie den Degritter mit entfernen“ angezeigt. Sie können die dem Schalter auf der Rückseite Karte aus dem Gerät entfernen. aus und warten Sie 10 Se- kunden, damit sich die Konden- Navigieren Sie zum INFO-Menü satoren des Geräts entladen des Geräts und überprüfen Sie die...
-
Seite 32: Fehlerbehebung
Reinigung des Geräts Die neuesten Empfehlungen zur ter verbraucht etwa 300 W Strom. Fehlerbehebung finden Sie auf der Ein großer Teil davon wird schließlich Degritter-Website degritter.com. in Wärme umgewandelt. Wenn die Ultraschallreinigung also ordnungs- gemäß funktioniert, erwärmt sich Funktioniert die Ultra- das Gerät während des Betriebs. - Seite 33 Sie sind im Baumarkt oder online Undichte Filterkappe erhältlich. Der Degritter verbraucht Ein wenig Wasser auf dem Boden bei ordnungsgemäß funktionieren- Entfernen Sie die Filterkappe und des Geräts schadet der Elektron- der Ultraschallreinigung etwa 300 W vergewissern Sie sich, dass sie mit ik im Inneren nicht, sollte aber Strom.
- Seite 34 • Füllen Sie den abnehmbaren Wassertank mit so viel Wasser, Der Degritter verwendet 300 W wie Sie sicher tragen können. Je Strom für die Ultraschallreinigung. mehr, desto besser. Das meiste davon wird schließlich in Wärme umgewandelt, die die •...
- Seite 35 Das Gerät erzeugt über- ß mä ig Schaum • Nehmen Sie den Deckel des Es ist normal, dass sich während gen Sie den Filter nach jeweils Wassertanks ab, wenn Sie das des Waschvorgangs kleine Mengen 50 Waschgängen. Gerät in Betrieb nehmen. Schaum auf der Schallplatte bilden, aber wenn das Gerät zu viel Schaum •...
- Seite 36 Die Schallplatte wird Wenn sich die Schallplatte im Gerät zu Bevor Sie etwas in den Degritter ein- nicht nass einer Seite neigt und an der Gummidi- setzen, vergewissern Sie sich, dass das chtung reibt, die sich um den Schall- Gerät über den Netzschalter auf der...
- Seite 37 Dicke Schallplatten bleiben hängen Wenn dicke 180g- oder 200g-Schall- Wenn Sie die problematische Rolle Bevor Sie etwas in den Degritter ein- platten nicht richtig im Schall- gefunden haben, nehmen Sie einen setzen, vergewissern Sie sich, dass plattenschlitz sitzen und hängen großen Schlitzschraubendreher und...
- Seite 38 Fehlerbehebung Wassertropfen auf Schall- Wassertropfen auf ichend gesäubert sein. Bei einem ver- platte nach dem Trocknen Schallplatte nach dem stopften Filter kann ein Teil des Wassers Trocknen eingeschlossen werden und später in Wasser tritt in den Ultra- Wassertropfen auf der Schallplatte nach den Ultraschallreinigungstank sickern, schallreinigungstank ein dem Trocknungsgangs können durch...
- Seite 39 Gerät den Wasserstand und nimmt zunächst das Netzkabel und stellen navigieren Sie dazu im Menü zum bei Bedarf kleine Anpassungen vor. Sie den Degritter auf eine wasser- Abschnitt „Water level“. Halten Sie Um den Wasserstand zu regulier- feste Unterlage. Nehmen Sie den den linken Knopf gedrückt und...
- Seite 40 Fehlerbehebung Das Gebläse bleibt nach Pro- Das Gebläse bleibt Display hat verschlüs- grammende eingeschaltet nach Programmende selte Abschnitte eingeschaltet Display auf dem Kopf Das Gerät überwacht die Tem- Während des Transports des Geräts peratur in seinem Inneren. Sobald können Teile des Speichers starken stehend Display hat verschlüsselte die Temperatur 28 °C (ca.
- Seite 41 Gerät Probleme hat, ausreichend Warnung: Add Water (Was- ser nachfüllen) Wasser aus dem Tank zu pumpen. No Water Wenn die vorherigen Fälle überprüft wurden, kann die Ursache eine ver- stopfte Pumpe oder ein verstopftes Add Water Ventil sein. Um die Ventile zu reini- gen, starten Sie den Wartungszyklus Warnung: No Water (Kein Wasser) des Geräts manuell.
- Seite 42 Fehlerbehebung besteht, wenden Sie sich bitte an Ventil verursacht werden. Um die Warnung: Drain Fail (Ab- support@degritter.com. Ventile zu reinigen, starten Sie den flussstörung) des Geräts manuell. Beim Wartung- Wartungszyklus des Geräts manuell. Warning: ERR Sens4 sprogramm wird Wasser durch die Beim Wartungsprogramm wird &...
- Seite 43 Stifte nicht zu verbiegen. Spülen Sie tor ausgefallen ist. Bitte starten Sie das Gerät manuell über Der Degritter verfügt über drei Paare von die Zahnbürste aus und entfernen Sie Wasserstandsmessstiften in der Nähe die Reste des Reinigungsmittels von den die Rückseite neu, warten Sie 10 Se-...
-
Seite 44: Häufig Gestellte Fragen
Reinigung von Schellack- ter nicht abschließend getestet. vermeiden Sie extreme pH-Werte, platten mit Degritter sicher für die Trotzdem wird es ihnen wahrschein- wie z. B. sehr saure oder sehr basis- Schallplatten ist, wenn keine Reini- lich nicht schaden, sie mit reinem che Chemikalien. -
Seite 45: Haftungsausschluss Mit Beschränkter Garantie
HAFTUNGSAUSSCHLUSS jedes neue Ultraschallreinigungs- Diagnosedienst ausgeführt werden, gerät eine Garantie von zwei Jahren und erstattet dem Verbraucher keine In keinem Fall haften Degritter OÜ oder deren Mitarbeiter, Vertreter, ab Kaufdatum auf Material- oder Schäden, die durch Garantieleistun- Verarbeitungsfehler und verpflichtet... -
Seite 47: Kundensupportkontakt
Sie bitte Ihr Problem und senden Sie nach Möglichkeit ein Foto im Anhang der E-Mail mit. Teilen Sie uns außerdem bitte die Seriennummer Ihres Geräts support@degritter.com +372 5884 8839 Montag bis Freitag, 8:00–16:00 UTC Degritter Benutzerhandbuch: 2.3-DE © Degritter alle Rechte vorbehalten, 2023 www.degritter.com... - Seite 48 Degritter Benutzerhandbuch: 2.3-DE © Degritter alle Rechte vorbehalten, www.degritter.com 2023 www.degritter.com...