Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für UNIBOX HD ECO+
Inhaltszusammenfassung für UNIBOX HD ECO+
- Seite 1 Bedienungsanleitung High Definition Personal Video Recorder Digital Satellite Receiver Der UNIBOX HD ECO+ Receiver ist vollständig zum internationalen Digial Video Broad-casting (DVB) Standard kompatibel, es können daher digitale Sendungen in diesem Format empfangen werden.
-
Seite 2: Sicherheitsvorkehrungen
1. Sicherheitsvorkehrungen Dieses Produkt wurde hergestellt, um die internationalen Sicherheitsstandards vollständig zu erfüllen. Bitte lesen Sie daher vor Inbetriebnahme vollständig die Sicherheitsvorschriften. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden die durch unsachgemäßen Einsatz entstehen. 1.1 Netzteil • Nutzen Sie dieses Produkt ausschließlich mit dem angegebenen Netzteil. Der Betriebsbereich ist dabei Wechselstrom (AC) 90V ~ 250 V und 50/60 Hz. -
Seite 3: Inbetriebnahme Und Wartung
1.3. Inbetriebnahme und Wartung Vor dem anschließen oder trennen des Sat Kabels, sollte das Produkt vom Strom getrennt sein. Andernfalls kann es zu Schäden an dem LNB kommen. Das LNB Kabel muss die gleiche Erdung wie der Satelliten-Spiegel besitzen. Vor dem anschließen oder trennen des Fernsehers, sollte das Produkt vom Strom getrennt sein. Andernfalls kann es zu Schäden an dem Fernseher kommen. -
Seite 4: Umgang Mit Batterien
Umgang mit Batterien • Batterien dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen. • Auslaufende Batterien verursachen Schaden an Umwelt und Fernbedienung. • Batterien dürfen keiner extremen Hitze, wie z. B. Sonnenstrahlung, Feuer o. ä. ausgesetzt werden. Entsorgung Werfen Sie den Receiver und die Batterien keinesfalls in den normalen Hausmüll! Erkundigen Sie sich bei Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer Umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Geräts. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
2.4.1 Einsetzen einer Smartcard ............................. 10 2.4.2 Einsetzen eines CAM (Conditional Access Module) Moduls ................10 2.5 Technische Spezifikationen ............................... 10 3. Installation der UNIBOX HD ECO+ ............................12 3.1 Anschluss von Satellitenkabel ............................12 A. Zwei separate Satellitenkabel ............................12 B. - Seite 6 4.5 Auswahl einer Audiospur ..............................23 4.6 Untertitel ....................................24 4.7 Media Player ..................................24 4.8 Sleep Timer ..................................25 4.9 Teletext ....................................25 4.10 Elektronischer Programmführer ............................27 4.11 Timeshift ..................................... 29 4.12 Aufnahmen ..................................30 4.13 Abspielen von Aufnahmen ............................. 34 4.14 Verwaltung der aufgenommenen Dateien ........................
-
Seite 7: Einleitung
2. Einleitung Der UNIBOX HD ECO+ Receiver ist vollständig zum internationalen Digital Video Broadcasting (DVB) Standard kompatibel, es können daher digitale Sendungen in diesem Format empfangen werden. Für die Nutzung wird eine korrekt installierte Antenne benötigt. 2.1 Hauptfunktionen* • 400 MHz MIPS Prozessor mit Linux Betriebssystem und Media Player •... -
Seite 8: Produktbeschreibung
2.2 Produktbeschreibung Rückseite LNB IN Verbindung zu einem Satellitensignal. AUDIO R Audiosignal rechts zum Anschluss über Cinch an einen Fernseher. VIDEO Videosignal zum Anschluss über Cinch an einen Fernseher HDD BRACKET Festplatteneinschub LOOP OUT Durchgeschleiftes Satellitensignal. AUDIO L Audiosignal links zum Anschluss über Cinch an einen Fernseher S/PDIF Optical Anschluss einer digitalen Audioanlage über ein S/PDIF Kabel. -
Seite 9: Fernbedienung
2.3 Fernbedienung POWER Ein- und Ausschalten des Receivers. Stellt den Timer ein. TIMER Ziffern für < / > Nächster / Vorheriger Kanal MENU Ruft das Hauptmenü auf. INFO Zeigt alle Informationen zum aktuellen Sender an. ▲/ ▼/ ◀ / ▶ Navigation hoch/runter und links/rechts innerhalb des Menüs. -
Seite 10: Conditional Access
2.4 Conditional Access Einige Kanäle in der Kanalliste der UNIBOX HD ECO+ können nur mit entsprechender Smartcard gesehen werden. Die UNIBOX HD ECO+ bietet dabei einen Smartcard-Leser an. Der Nutzer muss eine Smartcard kaufen um diese Kanäle sehen zu können. - Seite 11 Leistungsverbrauch: Maximal: 65 | Typische Nutzung: 35 | Stand-By: 1 W Frequenzbereich Frequenzbereich: 950~2,150 MHz Modulierung, FEC, de-multiplexer: DVB-S/DVB-S2 Standard Video Video Auflösung: CCIR601 (720 x 576 Linien), 576p, 720p, 1080i, 1080p@30 Video-Dekodierung: MPEG-2, MPEG-4 Kompatibel Eingangsdatenrate: 2~45 MSymb/s S/N: >...
-
Seite 12: Installation Der Unibox Hd Eco
HDMI Schnittstelle an. Auf der Rückseite der UNIBOX HD ECO+ befindet sich dafür ein HDMI Ausgang. C. Anschluss des Fernsehers über Cinch (RCA) Die UNIBOX HD ECO+ bietet einen Cinch Anschluss für den Anschluss an einen Fernseher an. Es muss dabei ein Videosignal (Gelb) und zwei Audiosignale (weiß/rot) angeschlossen werden. -
Seite 13: Strom An/Aus
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. ● Standby Modus Mit dem POWER Knopf auf der Fernbedienung kann die UNIBOX HD ECO+ an- und ausgeschaltet werden. Dabei ist das System nicht vollständig ausgeschaltet, daher kann das einschalten schneller erfolgen. ● Deep Standby Modus Der Deep Standby Modus wird genutzt um im Stand-by weniger Energie zu verbrauchen. -
Seite 14: Schritt 1. Video Eingangsauswahl
Schritt 1. Video Eingangsauswahl Die UNIBOX HD ECO+ wird automatisch an alle Videoeingänge ein Signal ausgeben. Drücken Sie die OK Taste sobald Sie ein Bild sehen können. Mit der UP/DOWN Taste auf der Fernbedienung können Sie die verschiedenen Auswahlmöglichkeiten anwählen. -
Seite 15: Schritt 4. Sprachauswahl
Schritt 4. Sprachauswahl Die UNIBOX HD ECO+ bietet mehrere Sprachen zur Auswahl an. Mit der UP/DOWN Taste können Sie eine Auswahl treffen. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Schritt 5. Konfiguration der Satellitenverbindung Im Folgenden müssen Sie die Satellitenverbindung einstellen. Sie haben zwei Möglichkeiten: ●... -
Seite 16: Schritt 6. Konfiguration Von Tuner A
● Gleich mit: Modus um mit den gleichen Einstellungen wie Tuner B zu betreiben ● Erweitert: Für eine erweiterte Konfiguration Bei Nutzung der einfachen Konfiguration wird folgende Abbildung erscheinen. Die fünf Modi die es für das Satellitensignal zwischen dem LNB und Ihrer UNIBOX HD ECO+ gibt, ist wie folgt:... -
Seite 17: Einfach
Einfach Diese Option wird mit einem Satelliten mit einem Single LNB genutzt. Das Kabel vom LNB ist direkt mit der UNIBOX HD ECO+ verbunden. ToneBurst A/B Diese Option wird genutzt, wenn Sie zwei Satelliten über einen ToneBurst Switch empfangen. DiSEqC A/B... -
Seite 18: Diseqc A/B/C/D
DiSEqC A/B/C/D Mit dieser Option können Sie vier Satelliten als Port A, Port B, Port C und Port D konfigurieren. Positioner Diese Option wird bei dem Einsatz eines DiSEqC Motors genutzt. Schritt 7. Konfiguration von Tuner B Die Konfiguration für Tuner B sind die gleichen wie für Tuner A. Siehe: Schritt 6. Schritt 8. -
Seite 19: Erste Nutzung
Nach der OK Taste haben Sie die Auswahl zwischen einer automatischen und manuellen Installation. 4.0 Erste Nutzung 4.1 Kanalliste Nutzung: UP/DOWN Taste Die UP/DOWN Tasten rufen die Kanalliste auf. Es gibt vier Kanallistentypen. Listet alle Kanäle auf. - Seite 20 GRÜN Listet zuerst alle gescannten Satelliten auf. Jeder Satellit ist sortiert nach Provider, Services etc. GELB Listet die Provider liste auf. BLAU Listet die Favoritenliste auf. ① Öffnen Sie die Kanalliste mit der UP/DOWN Taste. ② Öffnen Sie die vollständige Liste mit der ROTEN Taste Um einen Kanal in die Favoritenliste aufzunehmen, müssen folgende Schritte vollzogen werden.
-
Seite 21: Wechseln Des Senders
③ Wählen Sie die Kanäle aus die Sie in die Favoritenliste hinzufügen möchten. ④ Drücken Sie die MENU Taste, es wird die folgende Abbildung erscheinen. ⑤ Wählen Sie den Punkt: Den Kanal in die Bouquet liste und drücken Sie OK. ⑥... -
Seite 22: Programm Informationen
Die UNIBOX HD ECO+ bietet viele Möglichkeiten um den Sender zu wechseln: UP/DOWN Taste Wenn Sie die UP oder DOWN Taste drücken, wird sich die Kanalliste öffnen. LEFT/RIGHT Taste Wenn Sie die LEFT oder RIGHT Taste drücken, wird zu dem vorherigen oder nächstem Sender gewechselt. -
Seite 23: Lautstärkekontrolle
ROT : Starten einer Aufnahme GRÜN : Aufruf von Subservices, wenn verfügbar GELB : Aktivierung des Plug-in Menüs Erweiterungen : Aufruf des Menüs für einen Sleep-Timer und der grafischen Programmführung 4.4 Lautstärkekontrolle Nutzung > Drücken Sie die VOLUME +/- Taste Sie können die Lautstärke mit der VOLUME +/- Taste einstellen. -
Seite 24: Untertitel
Nutzung > Drücken Sie die MENU Taste > ‘Media Player’ Die UNIBOX HD ECO+ kann verschiedene Media Inhalte abspielen. Bei Nutzung des Media Players können Sie Musik, Bilder und Videos genießen. Die Daten können dabei sowohl auf der internen Festplatte als auch auf USB... -
Seite 25: Sleep Timer
4.8 Sleep Timer Nutzung > MENU → ‘Timers’ → ‘Power Timers’ Sie können eine Zeit einstellen, die bei erreichen Ihre UNIBOX HD ECO+ in den Standby oder den Deep Standby Modus versetzt. Mit den farbigen Tasten können Sie den Sleep timer einstellen. - Seite 26 Sie können den Teletext mit der TEXT Taste aufrufen. Es wird einige Zeit in Anspruch nehmen bis alle Informationen vorliegen. Sie können durch die Seiten mit den UP/DOWN Tasten innerhalb der Seiten navigieren. Bei Angabe der Seitennummer über die Zifferntaste kann eine Seite direkt aufgerufen werden. MUTE Taste Wenn der Teletext aktiv ist, kann zwischen dem Livebild und dem Teletext mit der MUTE Taste umgeschaltet werden.
-
Seite 27: Elektronischer Programmführer
Um die aktuelle Seite zu verkleinern drücken Sie die VOLUME - Taste. 4.10 Elektronischer Programmführer Nutzung > Drücken Sie die “INFO” Taste Der elektronische Programmführer (EPG) zeigt die Sendungen jedes Senders, sofern vorhanden, an. Eine detaillierte Beschreibung der Auswahl können Sie mit der INFO Taste anzeigen lassen. Innerhalb der detaillierten Beschreibung können mit den farbigen Tasten folgende Einstellungen getroffen werden: ROT (Ähnlich) Diese Option hilft Ihnen ähnliche Programme zu finden. - Seite 28 - Name: Zeigt das ausgewählte Programm an. - Beschreibung: Zeigt eine kurze Beschreibung des ausgewählten Programms an. - Timer typ: • Senderwechsel für die Reservierung des Tuners. • Wählen Sie Aufnahme - Wiederholungsmodus • Wählen Sie einmal für eine einmalige Ausführung •...
-
Seite 29: Timeshift
-…Innerhalb des gleichen Senders, können Sie zum nächsten oder vorherigem Sender mit der YELLOW Taste navigieren. (Vorher)/BLUE (Nächste). ANMERKUNG: Nicht alle Sender bieten EPG Informationen an. In diesem Fall wird die Liste leer erscheinen und nur der Sendername wird angezeigt. - Sie können zu einem anderen Sender mit den UP/DOWN Tasten wechseln. -
Seite 30: Aufnahmen
3) Timeshift verlassen und das aufgenomme behalten und die Aufnahme stoppen 4) Mit dem Timeshift fortfahren. 4.12 Aufnahmen Die UNIBOX HD ECO+ ist ein persönlicher Videorekorder mit einem integrierten DVB-S2 Tuner. Sie können mehrere ⑤ Sofortaufnahme Sendungen gleichzeitig aufnehmen. Es gibt zwei Möglichkeiten eine Aufnahme zu erstellen. - Seite 31 Diese Option wird genutzt, wenn nachdem Ende des aktuellen Programms gestoppt werden soll. Aufnahme hinzufügen (Eingabe der Länge der Aufnahme) Diese Option wird genutzt, wenn eine manuelle Dauer aufgenommen werden soll: Aufnahme hinzufügen (Eingabe der Uhrzeit für den Aufnahmestopp) Diese Option wird verwendet, wenn Sie ein bestimmtes Datum mit einer Uhrzeit angeben wollen bei der die Aufnahme gestoppt werden soll.
- Seite 32 Aufnahme mit dem Timer Nutzung > Drücken der ‘Timers’ Taste Die Verwaltung der Aufnahmeereignise, kann mit der Timer Liste erfolgen. Drücken Sie die MENU Taste und wählen Sie Timer aus. In diesem Menü können Sie mit den farbigen Tasten die Funktionen ausführen. ROT (Löschen) Diese Taste dient zum Löschen eines Ereignisses.
- Seite 33 ANMERKUNG: Wenn Sie den Timer aktivieren oder deaktivieren möchten drücken Sie die YELLOW Taste. BLAUE (Aufräumen) Mit dieser Option können abgeschlossene Aufnahmen aus der Liste gelöscht werden. ANMERKUNG: Stellen Sie sicher das auf der Festplatte genügend freier Speicher vorhanden ist. Wenn der freie Platz für den angegebenen Zeitbereich nicht ausreicht wird die Aufnahme vorher gestoppt.
-
Seite 34: Abspielen Von Aufnahmen
4.13 Abspielen von Aufnahmen Nutzung > Drücken Sie die FILE LIST Taste Sie können die Aufnahmen im Dateimenü abspielen. Drücken Sie die FILE LIST Taste um das Menü zu aktivieren. Wählen Sie die gewünschte Datei aus. Die Aufnahme wird sofort wiedergegeben. ①... -
Seite 35: Systemkonfiguration
Wählen Sie ‘Löschen’ aus um die Datei zu löschen. Zusätzlich zu der „lösch“ Funktion können in diesem Menüpunkt die Sortierung der Dateien eingestellt werden. - Sortierung nach Datum - Listenstil: default - Listenstil: Kompakt mit Informationen - Listenstil: Kompakt - Listenstil: Einzelzeile - Ausblenden der erweiterten Informationen 5. -
Seite 36: Hauptmenü
5.2 Systemkonfiguration Das Hauptmenü der UNIBOX HD ECO+ hat folgende Untermenüs. ① Mediaplayer: Aktiviere den Media Player der UNIBOX HD ECO+. Mehr Info siehe Kapitel “4.7 Media Player”. ② Dateibrowser: Sie können hier Dateien bearbeiten im Bereich USB und HDD. -
Seite 37: Systemeinstellungen
④ Jugendschutz ⑤ Werkseinstellungen ⑥ Software management 5.3.1. System Konfiguration Nutzung > Drücken Sie die MENU Taste → ‘Einstellungen → ‘System’ Hier finden Sie die meisten Einstellungen um Ihre UNIBOX HD ECO+ Ihren persönlichen Vorlieben einstellen zu können. A/V Einstellungen... -
Seite 38: Automatische Sprachauswahl
④ AC3 Downmix: Ja, wird genutzt, wenn das Audio Signal zu Stereo umgewandelt werden soll. Wenn die Option Nein aktiviert ist, und die UNIBOX HD ECO+ über das HDMI Kabel angeschlossen ist, kann es zeitweise zu keinem Audio führen. In diesem Fall müssen die Lautsprecher über S/PDIF angeschlossen werden. -
Seite 39: Tastenbelegung
Nutzen Sie die LEFT/RIGHT Tasten auf Ihrer Fernbedienung um die Punkte geeignet auszuwählen. Nachdem Sie alles eingestellt haben, müssen Sie mit der GREEN Taste die Einstellungen abspeichern. Tastenbelegung Nutzung > Drücken Sie die MENU Taste → ‘Einstellungen → ‘ S ys te m ’ → ‘ T astenbelegung‘ In diesem Menü... -
Seite 40: Einstellungen Der Kanalliste
ANMERKUNG: Mit RED können Sie abbrechen. Mit GREEN können Sie bestätigen. Die OK Taste auf der Fernbedienung hat keine Funktion in diesem Menüpunkt Setup Modus: Einfach, Erweitert und Expertenansicht Teletext Caching aktivieren: Bei Aktivierung wird der Teletext zwischengespeichert 12V Ausgang: Bei Aktivierung, wird der SAT Ausgang mit 12 V betrieben. Alternativer Sender: Einstellen, welcher Tuner bevorzugt verwendet werden soll Bevorzugter Tuner: Tuner Nummer einstellen ECM in http Streams aktivieren: ECM in http Streams einbetten oder nicht... -
Seite 41: Einstellungen Für Aufnahmen
Nutzung > Drücken Sie die MENU Taste → ‘Einstellungen →‘System’ → ‘Einstellungen für Aufnahmen’ Die UNIBOX HD ECO+ bietet folgende Einstellungen für Aufnahmen. ① Aufnahmen haben Priorität: Bei der Option Ja, hat die Aufnahme mehr Priorität als ein Timer Ereignis. Bei der... -
Seite 42: Einstellungen Für Timeshift
② Vorspann bei Aufnahme (Minuten): Wird hier Beispielhaft eine 5 eingetragen, wird die Aufnahme 5 Minuten vor ③ Nachspann bei Aufnahme: Wird hier Beispielhaft eine 5 eingetragen, wird die Aufnahme 5 Minuten länger dem Timerereignis begonnen. Eine 0 bedeutet, dass die Aufnahme genau in der vorprogrammierten Zeit anfängt. aufgenommen als vorprogrammiert. - Seite 43 Nutzung > Drücken Sie die MENU Taste → ‚Einstellungen‘ → ‘System’ → ‘Zeitzone’ Mit den LEFT/RIGHT Tasten können Sie Ihre Zeitzone einstellen. Mit der GREEN Taste können Sie die Einstellung abspeichern. Mit der RED Taste brechen Sie ab. Speichergeräte Nutzung > Drücken Sie die MENU Taste →‘Einstellungen’ →‘System’ → ‘Wechseldatenträger’ → ‘Festplatte‘ Hier können Sie einstellen nach wie vielen Minuten die Festplatte in den Standby Modus versetzt werden soll.
-
Seite 44: Netzwerk
Mit der RED Taste können Sie die Festplatte formatieren. Netzwerk Nutzung > Drücken Sie die MENU Taste → ‘Einstellungen’ → ‘System’ → ‘Netzwerk Eistellungen’ Die UNIBOX HD ECO+ bietet eine 10/100Mbps Ethernet Schnittstelle. ① Adapter: Dieses Menü beinhaltet die Grundeinstellungen. In diesem Menü können Sie fünf Unterpunkte sehen:... - Seite 45 Benutzeroberfläche: Mit Ja aktivieren Sie die Ethernet Schnittstelle, bei der Option Nein wird die Ethernet Schnittstelle ausgeschaltet. • DHCP: Mit der Option Ja, kann Ihre UNIBOX HD ECO+ alle Einstellungen automatisch vornehmen. Möchten Sie die Einstellungen manuell vornehmen, lassen Sie dies auf Nein. ② Namensauflösung...
-
Seite 46: Skin Setup
Nutzung > Drücken Sie die MENU Taste → ‘Einstellungen’ →‘System’ →‘Skin Auswahl’ Die UNIBOX HD ECO+ ist eine auf Linux basierte set top box, die eine Vielzahl von Skins zur Auswahl bietet. ANMERKUNG: Es benötigt einige Minuten bis das Skin aktiv wird, da ein kompletter Neustart benötigt wird. -
Seite 47: Sendersuchlauf
5.3.2. Sendersuchlauf Nutzung > Drücken Sie die MENU Taste-> ‘Einstellungen’ -> ‘Sendersuchlauf’ In diesem Setup können Sie die Tuner einstellen und einen automatischen oder manuellen Sendersuchlauf starten. Tuner Konfiguration: DVB-S2 Nutzung > Drücken Sie die MENU Taste -> ‘Einstellungen’ -> ‘Sendersuchlauf’ -> ‘Tuner-Konfiguration’ Wenn der Schritt-für-Schritt Dialog von der ersten Installation durchgeführt wurde, ist Tuner A bereits konfiguriert. -
Seite 48: Manueller Sendersuchlauf
Manueller Sendersuchlauf Nutzung > Drücken Sie die MENU Taste -> ‘Einstellungen’ -> ‘Sendersuchlauf’ -> ‘Manuelle Suche’ Wenn Sie die Parameter für den zu suchenden Sender kennen, können Sie die Einstellungen manuell vornehmen. Die Parameter sind im Folgenden aufgeführt: ① Tuner: Es muss ein Tuner ausgewählt werden, der für die manuelle Suche verwendet werden soll. ②... -
Seite 49: Werkseinstellungen
② Setzen Sie die Kindersicherung auf Ja mithilfe der LEFT/RIGHT Tasten. Der Dialog wird sich wie in der obigen Abbildung zu sehen ändern. • Geschützte Einstellung: Wenn diese Option auf Ja gestellt wird, muss vor dem Ändern dieser Einstellungen ein PIN eingegeben werden. •... -
Seite 50: Überprüfung Der H/W & S/W Informationen
Nachdem die Werkseinstellungen vollzogen ist, wird die UNIBOX HD ECO+ neustarten und der Schritt-für-Schritt Dialog wird erscheinen. ANMERKUNG: Wenn Sie die Werkseinstellungen durchführen, verlieren Sie alle Bouquets, Kanallisten etc. 5.3.6 Überprüfung der H/W & S/W Informationen Nutzung > Drücken Sie die MENU Taste -> ‘Information’... -
Seite 51: System Informationen
System Informationen Nutzung > Drücken Sie die MENU Taste -> ‘Information’ -> ‘Über‘ ① S/W Version In diesem Menüpunkt sehen Sie das aktuelle System Ihrer UNIBOX HD ECO+. Die Informationen umfassen dabei: ② Erkannte Tuner A & B ③ Erkannte Festplatte 6. - Seite 52 Filebrowser Timer CronTimer PowerTimer Informationen Über Geräte Speicher Netzwerk Einstellungen Kanal Erweiterungen File browser Media scanner OpenWebif Picture player Einstellungen System A/V-Einstellungen Automatische Sprachauswahl Tastenbelegung Extra- Anpassungen Einstellungen der Kanalliste Erweiterte Eingabegeräte Einstellungen Einstellungen ext. Tastatur Zeiteinstellungen Menu Einstellungen… Anpassungen Kalibrieren Konfiguration Einstellungen...
-
Seite 53: Fehlerfindung
● Überprüfen Sie zuerst ob das Gerät eingeschaltet ist. ● Überprüfen Sie die Verbindung zwischen der UNIBOX HD ECO+ und dem Fernseher. ● Überprüfen Sie ob das Satellitensignal korrekt an die UNIBOX HD ECO+ angeschlossen ist. ● Überprüfen Sie ob der Sender ein Signal aussendet. -
Seite 54: Copyright - Gnu Gpl
● Überprüfen Sie ob Sie die benötigte Smartcard sowie das CAM Modul besitzen. ● Entfernen und setzen Sie die Smartcard oder das CAM Modul erneut in das Gerät ein. ● Überprüfen Sie ob Ihre UNIBOX HD ECO+ die Smartcard oder das CAM Modul korrekt erkennt. 6. Probleme mit der Aufnahme ●... - Seite 55 software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to your programs, too. When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs;...
- Seite 56 c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License.(Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.) These requirements apply to the modified work as a whole.
- Seite 57 conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit royalty- free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program.