WÄRMEBILDKAMERA (V3+) – WIE FUNKTIONIERT ES? DAS DISPLAY IM DETAIL STRAPSHOOTER® (V3+) – WIE FUNKTIONIERT ES? BATTERIE-MANAGEMENT STRAPSHOOTER® (V3+) – ECHTZEIT ON / OFF VERWENDETE SYMBOLE AN EINEM LEAKSHOOTER® HAUPTMENÜ EINZELHEITEN ZUM OPTIONALEN ZUBEHÖR — 3 — SYNERGYS TECHNOLOGIES / LEAKSHOOTER ® / GEBRAUCHSANLEITUNG...
Mittel- oder Hochspannungsfehler Funktion (horizontale Balkenanzeige) ausgestattet, mit der (Korona-Entladung, Teilentladung...) sich die genaue Stelle des Lecks lokalisieren lässt (Zielmar- • Volumendichtigkeit (mit optionalem Ultraschallsender) ker mit Kreuz in der Mitte). — 6 — SYNERGYS TECHNOLOGIES / LEAKSHOOTER ® / GEBRAUCHSANLEITUNG...
Seite 7
Sie einen Zielmarker mit einem Kreuz darin, das sich in der Wenn sich die weiße Zielmarkierung nicht verändert oder Mitte des Displays zusammenzieht. Sie befinden sich vor der der Cursor in der Balkenanzeige noch immer auf der Leckstelle. — 7 — SYNERGYS TECHNOLOGIES / LEAKSHOOTER ® / GEBRAUCHSANLEITUNG...
DETAILANSICHT DAS TASTENFELD EINES LEAKSHOOTER IM DETAIL ® Mit dem Tastenfeld bei der Version LEAKSHOOTER LKS1000 V3+ ® Schätzanzeige Wärme- für Leckagerate bildkamera (V3+) ON/OFF Schnappschuss Netzbuchse (12V-1,5A) Micro-USB Buchse Audio Klinkenbuchse GAIN- Einstellung Klinkenbuchse für (+ oder -) externen Sensor Bestätigung...
Lecks K bzw. nicht) (0>100) Weiße oder K-Wert farbige Balke- nanzeige (wenn K aktiviert ist RMS Max RMS Echtzeit Cursor K- dB-Pegel bzw. nicht) (dicker Zeiger) (dünner Cursor) Bereich — 10 — SYNERGYS TECHNOLOGIES / LEAKSHOOTER ® / GEBRAUCHSANLEITUNG...
2-3 Sekunden ® da dies den automatischen Abschaltzyklus beeinträch- aus. tigen könnte. Es ist normal, dass am Ende des Ladezyklus eine Wärme im Griff des Geräts spürbar ist. — 11 — SYNERGYS TECHNOLOGIES / LEAKSHOOTER ® / GEBRAUCHSANLEITUNG...
Aktivierung LED-Lampe Zugriff auf abgespeicherte Fotos Aktivierung USB LINK Allgemeine Einstellungen Einstellungen K-Funktion (Schätzung der Leckagerate) Einstellung der Auslöseschwelle grün/weiß Aktivierung Bluetooth STRAPSHOOTER -Programm (nur bei der V3+) ® Verlassen — 12 — SYNERGYS TECHNOLOGIES / LEAKSHOOTER ® / GEBRAUCHSANLEITUNG...
Seite 13
AUTO OFF-Funktion und der Mischerfrequenz STRAPSHOOTER -Programm (nur bei der V3+) zur ® (standardmäßig 42 kHz). Analyse von Kondensatableitern mit Kontaktsensor. Einstellungen Funktion Annähernde Durchflussrate und Kosten. ESC-Funktion, um in den Messmodus zurückzukehren. — 13 — SYNERGYS TECHNOLOGIES / LEAKSHOOTER ® / GEBRAUCHSANLEITUNG...
« DISTANZ ZWISCHEN GERÄT UND LECK » Natürlich können Sie den K-Modus jederzeit mit der Taste aktivieren oder deaktivieren. STELLEN SIE DEN GAIN-WERT SO EIN, DASS SICH DER CURSOR ZWISCHEN DIESEN PUNKTBALKEN BEFINDET — 14 — SYNERGYS TECHNOLOGIES / LEAKSHOOTER ® / GEBRAUCHSANLEITUNG...
• Durch zweimaliges Betätigen der PHOTO-TASTE kann ein Foto aufgenommen werden, über die EINGABE-Taste der Bildschirmtastatur lässt sich der Datei ein Name verleihen. • ESC, um in den Messmodus zurückzukehren. — 16 — SYNERGYS TECHNOLOGIES / LEAKSHOOTER ® / GEBRAUCHSANLEITUNG...
Seite 17
WÄRMEBILDKAMERA (V3+) - WIE FUNKTIONIERT ES? Mit dem STRAPSHOOTER -Programm ® Wärmebild Wärmebild gespeichert — 17 — SYNERGYS TECHNOLOGIES / LEAKSHOOTER ® / GEBRAUCHSANLEITUNG...
Foto vom Ableiter zu machen und diesem einen liegt möglicherweise eine Leckagesituation vor. Dies ist an- Dateinamen Speicher geben (mit hand der IN- und OUT-Temperaturen zu überprüfen. EINGABE-Taste der virtuellen Tastatur). — 18 — SYNERGYS TECHNOLOGIES / LEAKSHOOTER ® / GEBRAUCHSANLEITUNG...
Messen Sie dann die Temperaturwerte mit der Wär mebildkamera (Seite 16). • Sie können die Ergebnisse unter Befolgung der Anwei sungen auf dem Display speichern. Hinweis: Die blaue Kurve stellt das Ultraschallsignal in ECHTZEIT dar. — 19 — SYNERGYS TECHNOLOGIES / LEAKSHOOTER ® / GEBRAUCHSANLEITUNG...
(Kopfhörer oder Lautsprecher) Kostentarif für 1x Nm³ (z. B. 0,02 €) Einstellung AUTO OFF Mischerfrequenz (standardmäßig 42 kHz) Weiße LED ON/OFF Interne oder Externe Einstellung von Datum und Uhrzeit Messsonden — 20 — SYNERGYS TECHNOLOGIES / LEAKSHOOTER ® / GEBRAUCHSANLEITUNG...
Seite 21
Modi für STRAPSHOOTER ® K-Einstellungen Wärmebildkamera (die schwarze Ecke be- deutet, dass das Bild gespeichert wurde) Temperatureinheit für Wärmebildkamera Vertikale Skala für REAL TIME (0-30; 10-40; 20-50; 30-60; 40-70 dB) USB-Verbindung — 21 — SYNERGYS TECHNOLOGIES / LEAKSHOOTER ® / GEBRAUCHSANLEITUNG...
Seite 24
Lösungen für die präventive und vorausschauende 1000 Wartung anzubieten. ANLEITUNG SYNERGYS TECHNOLOGIES ist der Erfinder des Konzepts der Sichtbarmachung mittels Ultraschall mit dem LEAKSHOOTER ® des Konzepts der wärmebasierten Konturerkennung mit dem TSHOOTER und des MCP- Konzepts (Maschinenstatus- ®...