Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Fluidcontrol
Wasserwarner
WW3, WW6, WW10
Betriebs- und Installationsanleitung
Originalbetriebsanleitung
BD300001
Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen
05/2022
Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20
E-Mail: fluidcontrol@buehler-technologies.com
Internet: www.buehler-technologies.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Buhler WW3
- Seite 1 Fluidcontrol Wasserwarner WW3, WW6, WW10 Betriebs- und Installationsanleitung Originalbetriebsanleitung BD300001 Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen 05/2022 Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20 E-Mail: fluidcontrol@buehler-technologies.com Internet: www.buehler-technologies.com...
- Seite 2 Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20 Internet: www.buehler-technologies.com E-Mail: fluidcontrol@buehler-technologies.com Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes gründlich durch. Beachten Sie insbesondere die Warn- und Sicherheits- hinweise.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4 Aufbauen und Anschließen...................................... 6 Montage.......................................... 6 Elektrische Anschlüsse ....................................... 6 Betrieb und Bedienung......................................... 7 6 Wartung und Reinigung ...................................... 8 Service und Reparatur ........................................ 9 Ersatzteilzeichnung/Positionierung WW3 und WW10.......................... 10 Ersatzteilzeichnung/Positionierung WW6.............................. 11 8 Entsorgung............................................. 12 9 Anhang ............................................ 13 Technische Daten ...................................... 13 Abmessungen........................................ 14 Anschlussbelegung...................................... -
Seite 4: Einleitung
Die Kontaktgabe erfolgt wie bei den Niveauschaltern stopfbuchsenlos. Durch die spezielle Ausführung des Auftriebskörpers können selbst hochviskose Schmieröle überwacht werden. Beim WW3 und WW6 ist außerdem eine optische Kontrolle möglich, da der Mantel aus transparentem Material besteht. 1.3 Bestellhinweise Art. Nr.. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
WW3, WW6, WW10 2 Sicherheitshinweise 2.1 Wichtige Hinweise Der Einsatz des Gerätes ist nur zulässig, wenn: – das Produkt unter den in der Bedienungs- und Installationsanleitung beschriebenen Bedingungen, dem Einsatz gemäß Ty- penschild und für Anwendungen, für die es vorgesehen ist, verwendet wird. Bei eigenmächtigen Änderungen des Gerätes ist die Haftung durch die Bühler Technologies GmbH ausgeschlossen,... -
Seite 6: Wartung / Reparatur
WW3, WW6, WW10 Wartung, Reparatur Bei Wartungs- und Reparaturarbeiten ist folgendes zu beachten: – Reparaturen an den Betriebsmitteln dürfen nur von Bühler autorisiertem Personal ausgeführt werden. – Nur Umbau-, Wartungs- oder Montagearbeiten ausführen, die in dieser Bedienungs- und Installationsanleitung beschrieben sind. -
Seite 7: Transport Und Lagerung
WW3, WW6, WW10 3 Transport und Lagerung Die Produkte sollten nur in der Originalverpackung oder einem geeigneten Ersatz transportiert werden. Bei Nichtbenutzung sind die Betriebsmittel gegen Feuchtigkeit und Wärme zu schützen. Sie müssen in einem überdachten, tro- ckenen und staubfreien Raum bei Raumtemperatur aufbewahrt werden. -
Seite 8: Aufbauen Und Anschließen
(siehe auch nachfolgende Skizze). WW3 und WW10 sind mit einem Anschluss G1¼ für den unteren Tankanschluss und einem G3/4 Anschluss für den oberen Tank- anschluss versehen. Beim WW6 sind die Anschlüsse G3/4 für den unteren und G1/2 für den oberen Tankanschluss vorhanden. -
Seite 9: Betrieb Und Bedienung
WW3, WW6, WW10 5 Betrieb und Bedienung HINWEIS Das Gerät darf nicht außerhalb seiner Spezifikation betrieben werden! BD300001 ◦ 05/2022 Bühler Technologies GmbH... -
Seite 10: Wartung Und Reinigung
WW3, WW6, WW10 6 Wartung und Reinigung Die Art der Reinigung der Geräte ist auf die IP-Schutzart der Geräte abzustimmen. Keine Reinigungsmittel verwenden, die die verbauten Materialien angreifen können. Bei der regelmäßigen Kontrolle des Gerätes sollten das im Wasserwarner angesammelte Wasser und Schlamm über den Ablass- hahn abgeführt werden. -
Seite 11: Service Und Reparatur
WW3, WW6, WW10 7 Service und Reparatur Sollte ein Fehler beim Betrieb auftreten, finden Sie in diesem Kapitel Hinweise zur Fehlersuche und Beseitigung. Reparaturen an den Betriebsmitteln dürfen nur von Bühler autorisiertem Personal ausgeführt werden. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an unseren Service: Tel.: +49-(0)2102-498955 oder Ihre zuständige Vertretung... -
Seite 12: Ersatzteilzeichnung/Positionierung Ww3 Und Ww10
WW3, WW6, WW10 7.1 Ersatzteilzeichnung/Positionierung WW3 und WW10 1 Unterer Anschluss Tank 2 Untere Dichtung 3 Wasserwarnerglas bzw. Stahlmantel 4 Kontaktschiene 5 Oberer Anschluss 6 Stecker 7 Kopfstück 8 Hutmuttern 9 1. Kontakt 10 rote Markierung 11 2. Kontakt 12 Schwimmer 13 Bodenstück... -
Seite 13: Ersatzteilzeichnung/Positionierung Ww6
WW3, WW6, WW10 7.2 Ersatzteilzeichnung/Positionierung WW6 1 Wasserablass 2 Untere Dichtung 3 Schwimmer 4 Wasserwarnerglas 5 Kopfstück 6 Stecker 7 Hutmuttern 8 Sicherungsschrauben 9 Oberer Anschluss 10 Unterkante, Ölbehälter, roter Ring 11 Bodenstück 12 Unterer Anschluss Ersatzteile Art-Nr. Stk. Bezeichnung für Typ... -
Seite 14: Entsorgung
WW3, WW6, WW10 8 Entsorgung Bei der Entsorgung der Produkte sind die jeweils zutreffenden nationalen gesetzlichen Vorschriften zu beachten und einzuhal- ten. Bei der Entsorgung dürfen keine Gefährdungen für Gesundheit und Umwelt entstehen. Auf besondere Entsorgungshinweise innerhalb der Europäischen Union (EU) von Elektro- und Elektronikprodukten deutet das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern für Produkte der Bühler Technologies GmbH hin. -
Seite 15: Anhang
M3 (3 pol. + PE DIN EN 175301-803) Schutzart: IP65 Kabelverschraubung: PG 11 Gewicht: ca. 1,35 kg Technische Daten WW3 und WW10 Betriebsdruck max.: WW3 = 3 bar WW10 = 10 bar Betriebstemperatur: 0 °C bis 80 °C Viskosität max.: 1200 mm Dichte Öl max.:... -
Seite 16: Abmessungen
WW3, WW6, WW10 9.2 Abmessungen WW3, WW10 erster Kontakt zweiter Kontakt 9.3 Anschlussbelegung WW3/WW10 WW3-SO/WW10-SO WW3-SW/WW10-SW 1. Kontakt 1. Kontakt 1. Kontakt 2. Kontakt 2. Kontakt 2. Kontakt WW6/SW 1 Kontakt steigend Schließer 1 Wechslerkontakt Bühler Technologies GmbH BD300001 ◦ 05/2022... -
Seite 17: Beigefügte Dokumente
WW3, WW6, WW10 10 Beigefügte Dokumente – Konformitätserklärung KX300001 – RMA - Dekontaminierungserklärung BD300001 ◦ 05/2022 Bühler Technologies GmbH... - Seite 20 RMA-Formular und Erklärung über Dekontaminierung RMA-Form and explanation for decontamination RMA-Nr./ RMA-No. Die RMA-Nr. bekommen Sie von Ihrem Ansprechpartner im Vertrieb oder Service. Bei Rücksendung eines Altgeräts zur Entsorgung tragen Sie bitte in das Feld der RMA-Nr. "WEEE" ein./ You may obtain the RMA number from your sales or ser- vice representative.
-
Seite 21: Dekontaminierungserklärung
Dekontaminierungserklärung DE000011 Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen 12/2022 Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20 E-Mail: service@buehler-technologies.com Internet: www.buehler-technologies.com...