Seite 1
UVC ACTIVE DE Gebrauchsanleitung Käyttöohje GB Operating Instructions HU Használati útmutató Instrukcja użytkowania FR Notice d‘emploi CZ Návod k použitie NL Gebruiksaanwijzing ES Instrucciones de uso RO Instructiuni de folosinta BG ръководство на потребителя Instruções de uso UA Керівництво користувача...
Seite 3
Sie bitte die Anleitung weiter. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG UVC ACTIVE von FIAP GmbH, „Gerät“ genannt, darf ausschließlich wie folgt verwendet werden: Zur Reinigung von Gartenteichen, Schwimmteichen, Pools und Aquarien. Betrieb nur unter Einhaltung der technischen Daten. Die UVC Glühleuchte niemals außerhalb des Gehäuses betreiben oder für andere Zwecke verwenden.
Seite 4
UV LAMPEN UVC ACTIVE Alle Arbeiten mit diesem Gerät dürfen nur gemäß der vorliegenden Anleitung durchgeführt werden. Die Kombination von Wasser und Elektrizität kann bei nicht vorschriftsmäßigem Anschluss oder unsachgemäßer Handhabung zu ernsthafter Gefahr für Leib und Leben führen. Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn sich Personen im Wasser aufhalten! Bevor Sie in das Wasser greifen und bevor Sie Arbeiten am Gerät...
UV LAMPEN AUFSTELLEN UND INBETRIEBNAHME Achtung! Gefährliche elektrische Spannung. Für einen fehlerfreien Betrieb das Gerät nur in den erlaubten Positionen aufstellen. Die erforderlichen Abstände berücksichtigen. Befestigungsmaterial verwenden, das für den Untergrund geeignet ist. Die Befestigung muss das Gerät sicher tragen. Gewicht beachten. Einen Zugschieber oder Kugelhahn in die Wasserzuführung vor dem Eingang des Gerätes einsetzen, wenn das Gerät unterhalb des Wasserniveaus aufgestellt wird.
UV LAMPEN UVC ACTIVE SCHUTZMASSNAHMEN: Bevor Sie ins Wasser greifen und vor Arbeiten am Gerät Netzstecker aus dem Stromnetz entfernen. Das Gerät schaltet sich automatisch ein, wenn die Stromverbin- dung hergestellt ist. Hinweis: Erst die Pumpe, dann das UVC-Vorklärgerät einschalten.
UV LAMPEN DAS GERÄT IST NICHT VOR FROST GESCHÜTZT Bei Frost muss das Gerät deinstalliert werden. Führen Sie eine gründliche Reinigung durch und prüfen Sie das Gerät auf Beschädigung und bewahren Sie es trocken und frostfrei auf. ENTSORGUNG Das Gerät ist gemäß den nationalen gesetzlichen Bestimmungen zu entsorgen. Dieses Gerät darf nicht als Hausmüll entsorgt werden.
Seite 84
FIAP GmbH Jakob - Oswald - Str. 16 92289 Ursensollen GERMANY +49 9628 9213-0 info@fiap.de www.fiap.com Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045...