Seite 1
SMART MONITOR 24 MANUAL DE USUARIO / GUIA DE UTILIZADOR / USER MANUAL / MANUEL DE L’UTILISATEUR / MANUALE DELL’UTENTE / BENUTZERHANDBUCH / INSTRUKCJA OBSŁUGI / HANDLEIDING...
Seite 3
ÍNDICE / INDEX ESPAÑOL ..............4 PORTUGUÉS ............... 12 ENGLISH ..............20 FRANÇAISE..............28 ITALIANO ..............36 DEUTSCH ..............44 POLSKI ................ 52 NEDERLANDS ............. 60...
Seite 44
INHALTSVERZEICHNIS Zubehör................45 Installation der Basis ............45 Technische Spezifikationen..........46 Kabelverbindung ..............46 Panel-Steuerung ..............47 Kabelverbindung ..............48 Spezifikation ............... 49 Fernbedienung ..............50 Sonstiges ................50 Hilfe ..................51 Lizenz .................. 51...
ZUBEHÖR 1. Bitte überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Monitorset enthalten sind. 2. Farbe und Form des Artikels können je nach Modell variieren. 3. Die mitgelieferten Kabel können je nach erworbenem Produkt variieren. Handbuch Benutzerhandbuch Garantiekarte Schrauben Gilt nur für Monitore mit HDMI-Anschlüssen. Nicht alle Modelle werden mit einem HDMI- Kabel HDMI Kabel...
MONITOR DC IN TYPE-C HDMI HDM I 2 HDMI 1/ARC USB 2 USB 1 EARPHONE EARPHONE SMART MONITOR TECHNISCHE SPEZIFIKAÜONEN Betriebstemperatur: -10ºC — 45ºC Frequenzbereich: 2,400 GHz - 2,497 GHz (2,4 GHz) - 5,1 GHz - 5,9GHz (5 GHz) Max. HF-Ausgangsleistung: < 20dBm Dieses Gerät erfüllt die Grenzwerte für die Strahlenbelastung, die für unkont- rollierte Umgebungen festgelegt wurden.
3. Nachdem alle Signalkabel ordnungsgemäß angeschlossen sind, schließen Sie das Netzkabel oder den Netzadapter wieder an das Produkt und die ex- ternen Geräte an. 4. Nachdem Sie die Verbindung hergestellt haben, lesen Sie unbedingt das Hand- buch, um sich mit den Produktfunktionen, Vorsichtsmaßnahmen und anderen Informationen vertraut zu machen, die für die ordnungsgemäße Verwendung des Produkts erforderlich sind.
KABELVERBINDUNG Hinweis: Dieses Product kann nur ordnungsgemäß verwendet werden, nach- dem die Ersteinrichtung abgeschlossen wurde. Die Funktion des Monitors kann je nach Modell variieren, beziehen Sie sich bitte auf das tatsächliche Produkt. Auswahl der Sprache für die Bluetooth-Fernkopplung Ein Android-Display auf Ihrem Telefon einstellen Das Netzwerk konfigurieren Google-Konto anmelden Nutzungsbedingungen...
FERNBEDIENUNG Schalten Sie den Monitor zwischen Ein- und Standby-Modus um Menü: Rufen Sie das OSD-Menü (auf dem Bildschirm) auf HOME: Startbildschirm anzeigen Navigationstasten: Cursor Oben/Links/Rechts/Unten/Ok. Google Assistant: Sprechen Sie mit Google, um Ihren Monitor mit Ihrer Stimme zu steuern. Zurück: Drücken Sie, um zum Menü zurückzukehren Eingabe: Optionen zur Anzeige/Auswahl der Signalquelle Mit YouTube verbinden (Internetverbindung ist erforderlich) Stellen Sie eine Verbindung zu NETFLIX her, um...
HILFE Ein leerer Bildschirm wird angezeigt/Das Produkt kann nicht eingeschaltet werden Bitte überprüfen Sie, ob das Netzteil richtig angeschlossen ist. Bitte überprüfen Sie, ob das Netzteil normal an die 100-240-V-Wechsel- stromsteckdose angeschlossen ist. Bitte überprüfen Sie, ob die Informationen zum Signalerkennungskabel auf dem Bildschirm angezeigt werden, überprüfen Sie die Kabelverbindung zwischen dem PC und diesem Produkt.