Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Important Safety Information
  • Technical Specifications
  • Product Specifications
  • Functions
  • Safety
  • Operation Methods
  • Standby
  • Childlock
  • Release Childlock
  • Enter Ready State
  • Cooking Operation
  • Bridge Operation
  • Power off
  • Power Level Selection
  • Timer Function Setting
  • Check Timer
  • Cancel Timer Function
  • Compatible Cookware
  • Cleaning and Maintenance
  • Installation Steps
  • Connection to the Main Supply System
  • Errors
  • Overvoltage Protection
  • Over Current Protection
  • Errors Code Table
  • Trobleshooting List
  • Recommendations for Environmental Protection
  • Disposal of Packaging Materials
  • Declaration of Conformity
  • Assistance Service
  • Warranty
  • Información Importante de Seguridad
  • Especificaciones Técnicas
  • Especificaciones del Producto
  • Funciones
  • Seguridad
  • Métodos de Funcionamiento
  • En Espera
  • Bloqueo Infantil
  • Desbloquear Bloqueo Infantil
  • Entrar en Estado Listo
  • Operación Cocción
  • Operación Puente
  • Apagado
  • Selección del Nivel de Potencia
  • Ajuste de la Función del Temporizador
  • Comprobar Temporizador
  • Cancelar la Función del Temporizador
  • Utensilios de Cocina Compatibles
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Pasos de Instalación
  • Conexión al Sistema de Suministro Principal
  • Errores
  • Protección contra Sobretensiones
  • Tabla de Códigos de Errores
  • Listado de Averías
  • Eliminación del Producto
  • Ahorro Energético
  • Declaración de Conformidad
  • Servicio de Asistencia
  • Garantía
  • Manuale Utente
  • Informazioni Importanti Sulla Sicurezza
  • Specifiche Tecniche
  • Specifiche del Prodotto
  • Funzioni
  • Sicurezza
  • Modalità Operative
  • Standby
  • Blocco DI Sicurezza
  • Disattivazione del Blocco DI Sicurezza
  • Modalità Cottura
  • Modalità Bridge
  • Spegnimento
  • Selezione del Livello DI Potenza
  • Impostazione Della Funzione Timer
  • Controllo del Timer
  • Disattivazione del Timer
  • Utensili da Cucina Compatibili
  • Pulizia E Manutenzione
  • Pulizia Ordinaria
  • Collegamento Alla Rete DI Alimentazione
  • Errori
  • Tabella Dei Codici DI Errore
  • Lista Per Risoluzione Problemi
  • Raccomandazioni Per la Tutela Dell'ambiente
  • Smaltimento Dei Materiali DI Imballaggio
  • Smaltimento del Prodotto
  • Risparmio Energetico
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Prima DI Contattare Il Servizio Assistenza
  • Garanzia
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

User manual
model number: INDULAP001
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lapitec INDULAP001

  • Seite 1 User manual model number: INDULAP001...
  • Seite 3 English User manual model number: INDULAP001...
  • Seite 50 ____________________________ Timer prüfen _________________________________________ Timerfunktion unterbrechen ____________________________ Kompatibles Kochgeschirr ________________________________ Reinigung und Wartung __________________________________ Montageanleitung _______________________________________ Anschluss an das Hauptstromversorgungsnetz ______________ Fehler _________________________________________________ Fehlertabelle ___________________________________________ Fehlerbehebungsliste ___________________________________ Empfehlungen zum Schutz der Umwelt _____________________ Konformitätserklärung ___________________________________ Kundendienstleistung ____________________________________ Garantie _______________________________________________ INDULAP001...
  • Seite 51: Wichtige Sicherheitsinformationen

    Ihrem Gerät angebracht. Lesen und Unterbrechung einsetzen. einer Küchenarbeitsplatte aus gesinter- Nicht mit leeren Pfannen/ befolgen Sie stets sämtliche Sicherh- tem Stein Lapitec installiert werden. Töpfen verwenden. eitshinweise. Bei einem Kochvorgang mit nur wenig Öl, ist die Leistungsstufe 5 Um mögliche Verletzungen zu...
  • Seite 52: Behalten Sie Diese Warnungen

    Gegenstände zu gelangen, können oder dem Geschäft, in dem Sie das Pro- Signal ertönt, liegt eine Fehlfunktion sich schwer verletzen. dukt gekauft haben. Das Kochfeld nach Gebrauch des Geräts vor. Das Gerät ausschalten Behalten Sie diese Warnungen INDULAP001 INDULAP001...
  • Seite 53: Technische Eigenschaften

    Brennerkopf H3 Display 13, 19 Bridgefunktion für die Abkühlung, falls nicht auf Ti- Brennerkopf H4 Display Brennersteuerung mer-Funktion eingestellt und sich nie- Timing-Display “-” Taste mand in der Nähe befindet. ON/OFF-Anzeige “+” Taste • Restwärmeanzeige der Kochfeldober- ON/OFF-Taste Timing-Taste Kindersicherungsschalter fläche Kindersicherungsanzeige INDULAP001 INDULAP001...
  • Seite 54: Betriebsarten

    Taste “-” (15) betätigen, bis im Dis- war. Im Standby-Modus die Taste ‘ON/ schiedene Bridge-Funktionsheizstufen play “ ”, erscheint, dann erneut “-” (15) OFF‘ (6) betätigen, der Induktionsherd angewählt werden: durch Betätigung betätigen und das gewünschte Element INDULAP001 INDULAP001...
  • Seite 55: Routinereinigung

    Minuten; oder mit 10-Minuten-Ein- stehen. Mit klarem Wasser nachspülen und mit heiten bei Einstellungen zwischen 40 temperatur der Lapitec-Platte höher Das Symbol für Induktion finden Sie einem Tuch abtrocknen. und 99 Minuten; nach Beendigung der als 50 °C ist, zeigt die entsprechende Tastenbetätigung blinkt die Zeitanzei-...
  • Seite 56: Regenerative Reinigung

    Es sollten keine Scheuerschwämme haben, welches Produkt Sie verwenden verwendet werden, die die Oberfläche sollen, hilft Ihnen der technische Kun- zerkratzen könnten. Besser ist die Ver- dendienst von Lapitec gerne weiter. ® wendung von Schwämme wie Scotch- Die Kochfläche darf niemals unter min 50 Brite blaud, die nicht zerkratyen.
  • Seite 57 Sie Stöße, die die Touch-Bedienelemente oder Displays beschädigen könnten ≥ 600 mm ≥ 80 mm ≥ 120 mm ≥ 50 mm Img 2: Schrank-Mindestabstände ≥ 50 mm Frontansicht Detail C. alle 6 Muttern bis zum Anschlag anziehen, um die Einheit zu befestigen Hinweis alle Abstände in mm INDULAP001 INDULAP001...
  • Seite 58 Position der Modell- und Seriennum- mer: Das Serienschild befindet sich unter dem Kochfeld. Bei der Bestellung von Ersatzteilen oder bei Anfragen zu Ihrem Kochfeld ist die Angabe der Modell- und Serien- Nicht erlaubt! Nicht empfohlen! Nicht empfohlen! INDULAP001 INDULAP001...
  • Seite 59: Überspannungsanomalie

    Sig- Wenn die Spannung innerhalb von 10s Brand, einem Stromschlag oder ande- naltöne ab. ≥260V±5V beträgt, gibt der Summer ren Verletzungen führen. alle 5 Sekunden zwei lange und vier kurze Signaltöne ab, und der Alarm INDULAP001 INDULAP001...
  • Seite 60: Igbt-Übertemperatur

    Signal- töne ab der Alarm wird nach etwa 90 Sek. oder stellten Wert überschreitet, passt sich je nach Temperatur der der Lapitec der Stromkreis automatisch an, und NTC1 Gibt alle 5 Sekunden vier Platte, die niedriger als 60 °C ist, zu-...
  • Seite 61 Ziehen Sie den Stecker aus der Wenn die oben genannten Maßnahmen das Problem Steckdose und schließen ihn erst wieder an, nicht beheben, empfehlen wir Ihnen, den Besuch wenn Sie sicher sind, dass dies gefahrlos eines Kundendiensttechnikers anzufordern. möglich ist. INDULAP001 INDULAP001...
  • Seite 62 Problem vollständig behoben ist. Ziehen Sie den Stecker Markierungen auf der Oberfläche des aus der Steckdose und schließen Sie ihn erst wieder an, wenn Sie Lapitec-Kochfelds ausgerichtet. sicher sind, dass das Gerät korrekt funktioniert. Die Stufe 9 hat nur eine Die Leistungsbegrenzungsfunktion Prüfen, ob bei einigen Ringen die Leistungsstufe...
  • Seite 63: Entsorgung Der Verpackungsmaterialien

    Die Reinigungs- und Wartungsanweisungen Kochfeld markierten Kochzone stellen. Das Symbol auf dem Produkt oder desinfizieren? in den Lapitec-Handbüchern auf der Website auf der zugehörigen Dokumentation www.lapitec.com beachten. weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als Hausmüll behandelt werden darf, sondern einem Recyclingzentrum für elektrische und elektronische Gerä-...
  • Seite 64: Konformitätserklärung

    Wenn sich das Problem mit den oben beschriebenen Maßnahmen nicht beheben lässt, wenden Sie sich an die nächstgelegene Kundendienststelle. Den Kundendienst finden Sie auf der entsprechenden Website. Garantie Für die Garantie-bedingungen emphe- len wir Ihnen, die entsprechende Web- site www.lapitec.com zu konsultieren. INDULAP001...

Inhaltsverzeichnis