Verwandte Anleitungen für Texas A/S Power Saw 1800
Inhaltszusammenfassung für Texas A/S Power Saw 1800
- Seite 1 DK Betjeningsvejledning GB User manual DE Bedienungsanleitung Power Saw 1800 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 23.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk...
- Seite 2 Illustrationer / Illustrations / Abbildungen...
- Seite 8 Advarselssymboler / Warning symbols / Warnsymbole Brændesav Log Cutting Saw Holzsäge Please read the user Bitte lesen Sie das Læs manual Benutzer-handbuch betjeningsvejledningen carefully before operating aufmerksam durch, bevor grundigt før maskinen Sie den Maschinen in benyttes. machine. Betrieb nehmen. Brug Wear protective gloves Schutzhandschuhe tragen...
- Seite 9 Advarsel: Warning: Warnung Risiko for flyvende Risk of flying objects Gefahr von Flugobjekten objekter Advarsel mod Warning against cutting Warnung vor skæreskader injuries Schnittverletzungen Halten Sie Abstand zu Hold afstand til personer, Keep distance to other anderen Personen, og dyr people, and animals und Tieren! Setzen Sie das Gerät nicht...
-
Seite 10: Inhaltsverzeichnis
DK - Indholdsfortegnelse (Original brugsanvisning) 2. Sikkerhedsinstruktioner ....................10 3. Brændesavens hovedtræk ..................... 11 4. Montering ........................12 5. Brug ..........................12 6. Vedligeholdelse ......................13 7. Specifikationer ....................... 13 2. Sikkerhedsinstruktioner Som med alt maskineri er der visse risici involveret i brugen af dette produkt. Udvisning af respekt og forsigtighed vil formindske risikoen for personlig skade. -
Seite 11: Brændesavens Hovedtræk
• Bær ikke smykker eller løst tøj som kan hænge fast i brændesaven. • Trykket må ikke justeres – derved bortfalder garantien. • Prøv aldrig på at save brændeknuder, som er større end den anbefalede brændestørrelse. Der må ikke være søm eller andet metal i brændet, da disse kan beskadige maskinen. -
Seite 12: Montering
4. Montering Monter brændesaven som vist i Fig. 1-7: Fjern brændesaven fra kassen (Fig.1). Løft maskinen op med 2 personer (Fig.2). Brændesaven er næsten færdig monteret fra fabrikken af og skal kun færdigsamles som vist på Fig. 3-7. 5. Brug 1. -
Seite 13: Vedligeholdelse
Køberen påtager sig alle risici og farer som opstår ved køberens reparationer, udskiftninger og installationer af disse. Grundet fortsat produktudvikling, forbeholder Texas A/S sig ret til at forbedre produktet, uden at være forpligtet til, at forbedre allerede solgte modeller. -
Seite 14: Safety Instructions
GB - Contents (Original instructions) 2. Safety instructions ......................14 3. Main features of the Power Saw ..................15 4. Mounting ........................16 5. Operation ........................16 6. Maintenance ........................17 7. Specifications ......................... 17 2. Safety instructions As with all machinery, there are certain risks involved with the operation and use. Exercising respect and caution will lessen the risk of personal injury considerably. -
Seite 15: Main Features Of The Power Saw
• The pressure must not be adjusted. • The user shall operate the log saw with both hands. • Never cut two logs at once, they can tilt and create danger. • Never place a new log on the machine before you’ve finished the previous as this can be very dangerous. -
Seite 16: Mounting
4. Mounting Assemble the log cutting saw as shown in illustrations 1-7: Remove the log cutting saw from the box (Fig.1). Lift the machine with 2 people (Fig.2). The log cutting saw is almost assembled finish from the factory and only needs a few steps to get fully assembled, see Fig. -
Seite 17: Maintenance
AND NOT BY THE PURCHASER. THE PURCHASER ASSUMES ALL RISKS AND LIABLILITIES ARISING OUT OF HIS OR HER REPAIRS TO THE ORIGINAL PRODUCT OR REPLACEMENT OF PARTS THERETO OR INSTALLATION OF THESE. Due to continued product development Texas A/S preserves the right to improve the product without improving already sold models. -
Seite 18: Sicherheitshinweise
DE – Inhaltsverzeichnis (Übersetzung der Originalbetriebsanleitung) 2. Sicherheitshinweise ....................... 18 3. Gerätebeschreibung ...................... 19 4. Montage ......................... 20 5. Betrieb ........................... 20 6. Wartung ......................... 21 7. Technische Daten ......................21 2. Sicherheitshinweise • Wie bei allen Maschinen sind der Betrieb und die Verwendung mit gewissen Risiken verbunden. -
Seite 19: Gerätebeschreibung
• Benutzen Sie die Maschine niemals unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten. • Stellen Sie sich niemals auf die Maschine, es besteht Verletzungsgefahr bei einem Sturz. • Lassen Sie die Maschine niemals unbeaufsichtigt laufen. Trennen Sie die Stromversorgung, wenn Sie die Maschine verlassen. •... -
Seite 20: Montage
4. Montage Montieren Sie die holzsäge wie in Abb. 1-7 abgebildet: Nehmen Sie die holzsäge aus dem Karton (Abb.1). Heben Sie die Maschine mit 2 Personen an (Abb.2). Die holzsäge ist ab Werk fast fertig montiert und und benötigt nur wenige Handgriffe, um komplett montiert zu werden, siehe Abb. -
Seite 21: Wartung
6. Wartung Die holzsäge ist nahezu wartungsfrei. Lagern Sie die Säge immer trocken. Auch wenn die Säge rostbehandelt ist, kann sie rosten, wenn sie zu viel Feuchtigkeit ausgesetzt wird. Trennen Sie immer die Stromversorgung, wenn Sie Anpassungen, Reparaturen oder Reinigungen vornehmen. Sägeblatt wechseln: 1. - Seite 22 Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • Bescheinigt hiermit das die nachfolgendene Brændesav • Log Cutting Saw • Holzsäge Power Saw 1800 Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver • Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications • Steht im Einklang...