Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

CALIMA 46060 Bedienungsanleitung

Campinghammer mit heringsauszieher

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Art.-Nr.: 46060
Campinghammer mit Heringsauszieher
Bedienungsanleitung ________ 2
Arti. No. 46060
Camping hammer with tent peg remover
Operating instructions ________ 4
Réf. 46060
Marteau de camping avec extracteur de piquets
Manuel de l'opérateur ________ 6
Art.nr. 46060
Campinghamer met haringtrekker
Gebruiksaanwijzing _________ 8
© EAL GmbH, 46060, 02. 2022
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CALIMA 46060

  • Seite 1 © EAL GmbH, 46060, 02. 2022 Art.-Nr.: 46060 Réf. 46060 Campinghammer mit Heringsauszieher Marteau de camping avec extracteur de piquets Bedienungsanleitung ________ 2 Manuel de l‘opérateur ________ 6 Arti. No. 46060 Art.nr. 46060 Camping hammer with tent peg remover Campinghamer met haringtrekker...
  • Seite 2: Lieferumfang

    Campinghammer mit Heringsauszieher 2. LIEFERUMFANG 1 x Campinghammer 1 x Gebrauchsanleitung INHALT 1. BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH _____________ 1 3. SPEZIFIKATIONEN 2. LIEFERUMFANG __________________________ 1 Dimensionen (L x B x H): ca. 420 x 115 x 55 [mm] 3. SPEZIFIKATIONEN _________________________ 1 Gewicht: ca.
  • Seite 3: Übersicht

    5. BEDIENUNGSANLEITUNG 6.WARTUNG UND PFLEGE 5.1 ÜBERSICHT Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch ist der Campinghammer wartungsfrei. 4 Haken zum Herausziehen von Zeltheringen 1 Hammerkopf Entfernen Sie nach Gebrauch vorhandenen Schmutz oder Sand 5 Auszug 2 Hammerstiel vom Auszug und der Reinigungsbürste, bevor Sie ihn wieder in 6 Reinigungsbürste für Zeltheringe 3 Gri den Gri schieben.
  • Seite 4: Scope Of Delivery

    Camping hammer with tent peg remover 2. SCOPE OF DELIVERY 1 x Camping hammer 1 x Instructions of use CONTENTS 1. INTENDED USE __________________________ 4 3. SPECIFICATIONS 2. SCOPE OF DELIVERY _______________________ 4 Dimensions (L x W x H): approx. 420 x 115 x 55 [mm] 3.
  • Seite 5: Maintenance And Care

    5. OPERATING INSTRUCTIONS 6.MAINTENANCE AND CARE 5.1 OVERVIEW The camping hammer is maintenance-free if used properly. After use, remove any dirt or sand from the pull-out and the clean- 4 Hook for pulling out tent rings 1 Hammer head ing brush before pushing it back into the handle. 5 Pull-out 2 Hammer handle 6 Cleaning brushes for tent pegs...
  • Seite 6: Matériel Fourni

    Marteau de camping avec extracteur de 2. MATÉRIEL FOURNI piquets 1 x Marteau de camping 1 x Notice d’utilisation SOMMAIRE 3. SPÉCIFICATIONS 1. UTILISATION CONFORME ___________________ 6 Dimensions (L x P x H) : env. 420 x 115 x 55 [mm] 2.
  • Seite 7: Vue D'ensemble

    5. NOTICE D’UTILISATION 5.4 NETTOYAGE DES PIQUETS DE TENTE Sortez complètement l’ e xtension (position 5 dans la vue 5.1 VUE D’ENSEMBLE d’ e nsemble) du manche du marteau (position 2 dans la vue 1 Tête du marteau d’ e nsemble). Insérez le piquet de tente dans la brosse de 2 Manche du marteau nettoyage (position 6 dans la vue d’...
  • Seite 8: Veiligheidsinstructies

    Campinghamer met haringtrekker 2. LEVERINGSOMVANG 1 x campinghamer 1 x gebruiksaanwijzing INHOUD 1 REGLEMENTAIR GEBRUIK ____________________ 8 3. SPECIFICATIES 2. LEVERINGSOMVANG _______________________ 8 Afmetingen (L x B x H): ca. 420 x 115 x 55 [mm] 3. SPECIFICATIES ___________________________ 8 Gewicht: ca.
  • Seite 9: Overzicht

    5. GEBRUIKSAANWIJZING 5.4 TENTHARINGEN REINIGEN 5.1 OVERZICHT Trek de trekker (positie 5 in het overzicht) helemaal uit de hamersteel (positie 2 in het overzicht). Steek de tentharing 4 Haak voor het uittrekken van tentharingen 1 Hamerkop in de reinigingsborstel (positie 6 in het overzicht). Beweeg de 5 Trekker 2 Hamersteel tentharing heen en weer in de reinigingsborstel om het vuil te...
  • Seite 10 EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107 +49 (0)202 42 92 83 0 info@eal-vertrieb.com 42115 Wuppertal +49 (0) 202 42 92 83 – 160 www.eal-vertrieb.com Deutschland...

Inhaltsverzeichnis