Verwandte Anleitungen für Fairphone FP1
Inhaltszusammenfassung für Fairphone FP1
- Seite 1 THIS IS YOUR USER GUIDE. DIT IS JOUW HANDLEIDING. VOTRE GUIDE DE L’UTILISATEUR. PAGE 1 PAGINA 73 PAGE 109...
- Seite 2 FAirphONE HANDBUCH Mit dieser kurzen Übersicht werden Sie Ihr Mobiltelefon in Kürze bedienen können. Zusätzliche Erklärungen, detaillierte Informationen oder super technische Einzelheiten finden Sie auf www.fairphone.com/support.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Ihr Fairphone ist da! Los geht’s Lernen Sie Ihr neues Fairphone kennen Was ist in der Schachtel enthalten Was Sie nicht in der Schachtel finden Grundlegende Funktionen Machen Sie mal Pause Tipps und Tricks Nützliche Symbole Gesundheit und Sicherheit Ihre Rechte Konformitätserklärung... -
Seite 4: Ihr Fairphone Ist Da! Los Geht's
3. Legen Sie eine oder zwei SIM-Karten ein Die duale SIM-Kapazität macht das Fairphone zu zwei Telefonen in einem. Zum Beispiel verwenden Sie einfach die erste SIM-Karte für die Arbeit und die zweite für den privaten Gebrauch oder Sie nehmen eine zu Hause und eine im Ausland. -
Seite 5: Schauen Sie Den Einführungsfilm
Lesen Sie mehr dazu auf Seite 48 und 51. Wenn Sie noch keine SIM-Karte haben, können Sie diesen Schritt überspringen und Ihr Fairphone trotzdem einschalten. Die SIM-Karten sind in der standardisierten “Mini” Format Größe. Falls Ihre aktuelle Karte einem anderen Format entspricht, wie zum Beispiel dem “Micro”... -
Seite 6: Lernen Sie Ihr Neues Fairphone Kennen
LERNEN SIE IHR NEUES FAIRPHONE KENNEN - VON AUSSEN. Ohrhörer Vordere Kamera Kopfhörer Anschluss Lautstärke Laut / Leise Einstellungen Home Zurück Taste Taste Taste... - Seite 7 Standby Taste MicroUSB Anschluss Kopfhörer Anschluss Hintere Blitz Kamera SIM 1 Kartenfach SIM 2 Kartenfach (Wenn Sie eine haben) MicroSD Kartenfach Zurück Taste Akku Hintere Abdeckung Lautsprecher * SIM-Karten sind nicht mit inbegriffen. Sie haben freie Wahl Ihres Mobilfunkanbieters. ** MicroSD Karte bis zu 64GB, nicht mit inbegriffen.
- Seite 8 UND DIE TOLLEN DINGE IM INNEREN. GENIESSENS WENN SIE IHREN FINGER WIDGETS* KÖNNEN AM RECHTEN ODER GANZSEITIG ODER ALS TEIL AM LINKEN RAND DES EINER SEITE GEBRAUCHT BILDSCHIRMS PLATZIEREN WERDEN. HALTEN SIE DAS IST DIE UND HORIZONTAL EIN WIDGET GEDRÜCKT SEITE.
- Seite 9 ZURÜCKSETZEN ZULETZT BENUTZT MEIST BENUTZT SIEDIERUHE DIESE SEITE ZEIGT DIE ALLE FÜNF SEITEN ZULETZT BENUTZTEN UND SIND VOLLSTÄNDIG DIE MEISTBENUTZTEN APPS PERSONALISIERBAR, SO (yOUR APPS WIDGET). MIT DASS SIE WAS AUCH IMMER E ZENTRALE DEN OBEN STEHENDEN WO AUCH IMMER ANORDNEN H STREICHEN OPTIONEN KÖNNEN SIE KÖNNEN.
-
Seite 10: Was Ist In Der Schachtel Enthalten
WAS IST IN DER SCHACHTEL ENTHALTEN? Schlicht gesagt - Ihr Fairphone – und das ist auch schon fast alles. Sie finden zudem einige Postkarten und natürlich dieses Handbuch, aber die wichtigen sowie detaillierten Informationen sind auch online verfügbar unter: www.fairphone.com/support. -
Seite 11: Was Sie Nicht In Der Schachtel Finden
WAS SIE NICHT IN DER SCHACHTEL FINDEN. 1. Ladegerät und USB-Kabel Ladegerät und USB-Kabel sind nicht in der Schachtel enthalten, außer Sie haben sie separat bestellt. Wahrscheinlich haben Sie bereits ein Kabel in einer Ihrer Schubladen; falls nicht, können Sie eins in unserem Online Shop nachbestellen oder bei Ihrem nächsten Elektronik Fachhandel kaufen. -
Seite 12: Angebot Für Gesprächsminuten Und Daten
Sie können Ihr Telefon entweder über das Datenkabel am Computer aufladen oder mit einem geeigneten Ladegerät in eine Steckdose einstecken. Lesen Sie unter www.fairphone.com/support, weshalb wir Ladegerät und USB-Kabel nicht mitliefern. 2. Angebot für Gesprächsminuten und Daten Dieses Mobiltelefon wird ohne SIM-Lock geliefert und ist nicht an einen bestimmten Anbieter gebunden. -
Seite 13: Grundlegende Funktionen
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN Wir haben das Betriebssystem und ein paar nützliche Programme vorinstalliert, aber sonst ist Ihr Fairphone ein fast gänzlich leeres Blatt. Nutzen Sie den internen Speicher nach Herzenslust für Filme, Musik und Apps, um Ihr Fairphone individuell anzupassen. Wenn Sie Ihre Informationen in digitalem Format haben möchten, können Sie auch alles online auf... - Seite 14 ZURÜCKSETZEN ZULETZT BENUTZT MEIST BENUTZT GENIESSENSIEDIERUHE 1. Home-Seiten Der Home-Bereich besteht aus fünf vertikalen „Seiten“, welche Sie durch eine Streichbewegung nach links oder rechts erreichen können. Alle fünf Seiten sind zu Beginn leer und unberührt. Das Gute daran ist, dass Sie vollständig personalisierbar sind und Sie Objekte auf jeder Seite nach Wunsch platzieren können.
-
Seite 15: Quick Access (Schnellzugriff)
Edit option available Edit option available Edit option available Normal view Normal view Normal view Selection Selection Selection after some seconds after some seconds after some seconds 12:26 12:26 12:26 12:26 12:26 12:26 12:26 12:26 12:26 LAST LAST LAST MOST MOST MOST LAST... -
Seite 16: Apps Im Quick Access Bearbeiten
4. Web-Browser. Das ist der Browser, um ins Internet zu kommen. 5. Alle Apps und Widgets-Funktion. Verwenden Sie diese Funktion, um auf jeder beliebigen Seite Apps oder Widgets hinzuzufügen. Apps im Quick Access bearbeiten Zum Ändern dieser Apps, drücken und halten Sie eine der Apps im Quick Access, um in den Bearbeitungsmodus zu gelangen (siehe vorherige Seite). - Seite 17 Linkedin Alle App-Symbole in den Illustrationen sind Markenzeichen der betreffenden Unternehmen. Sie befinden sich nicht im Besitz von Fairphone noch sind sie mit unserem Unternehmen verbunden. 3. Your Apps Widget Auf der ersten Seite rechts können Sie zwischen den Apps hin- und her wechseln.
- Seite 18 SIM STEUERUNG 12:10 UND EINSTEL- Meldungen E-mail LUNGEN Verpasster Anruf LETZTE MELDUNGEN 4. Aktionsmenü Streichen Sie mit Ihrem Finger vom oberen Bildschirmrand herunter, um das Aktionsmenü einzublenden. Hier finden Sie: 1. Letzte Meldungen. Durch das Tippen auf die Meldung werden Sie zur jeweiligen App weitergeleitet. Um die Liste aufzuräumen, drücken Sie oder streichen Sie einzelne Meldungen zur Seite.
- Seite 19 5. Tasten Am unteren Rand Ihres Fairphones befinden sich drei Tasten: 1. Einstellungen. Schnellzugriff auf die am meist verwendeten Einstellungen. Die verfügbaren Optionen hängen von der aktuell verwendeten App oder dem aktuellen Bildschirm ab. 2. Home. Einmal antippen und Sie gelangen zurück zum Home-Bildschirm.
-
Seite 20: Mood Background (Stimmungshintergrund Auf Dem Sperr-Bildschirm)
6. Sperr-Bildschirm Sie können den Bildschirm sperren, indem Sie kurz auf die Standby-Taste drücken. Der Sperr-Bildschirm hat ebenfalls fünf Seiten (halb so wild!). Wenn Sie von der Seite her streichen, werden Sie sehen, dass Sie den Seiten mit dem Drücken der “+” Taste einige ausgewählte Widgets hinzufügen können. -
Seite 21: Machen Sie Mal Pause
MACHEN SIE MAL PAUSE. Schauen wir mal, wie viel wir mit dem Handbuch bisher gelernt haben (wir beim Schreiben, sie beim Lesen). Hier eine spielerische Herausforderung bis wir zum Wörterverzeichnis kommen. GEHEN SIE ZURÜCK ZUM HOME BILDSCHIRM TEILEN UND VERSCHICKEN SIE ETWAS DURCHSUCHEN SIE IHRE APPS ZEIGEN SIE ALLE APPS UND WIDGETS AN ÖFFNEN SIE DIE EINSTELLUNGEN... -
Seite 22: Tipps Und Tricks
Drücken Sie auf Sprache und wählen Sie Ihre Sprache aus der Liste. Fügen Sie Ihrem Telefon Apps und Inhalte hinzu Ihr Fairphone verhält sich wie ein USB Speichergerät. Sie müssen keine Konten eröffnen oder Programme herunterladen, um Inhalte auf Ihr Telefon zu laden. Sie können es einfach mit dem Datenkabel an Ihren Computer anschließen und... - Seite 23 Apps und online Dienste Mit Ausnahme der eigens für das Fairphone entwickelten Funktionen, haben wir versucht, Ihnen ein möglichst „sauberes“ Betriebssystem zu überlassen. Um Apps zu kaufen und herunterzuladen, können Sie verschiedene Online-Dienste nutzen: 1. Sie können die Website einer spezifischen App besuchen, um die App auf Ihr Telefon zu laden.
-
Seite 24: Nützliche Symbole
NÜTZLICHE SYMBOLE Beim Gebrauch Ihres Fairphones werden Sie auf eine Anzahl nützlicher Symbole treffen. Was Sie dann wirklich tun können, wenn Sie auf die verschiedenen Symbole klicken, hängt davon ab, auf welchem Bildschirm, in welcher Funktion oder App Sie sich momentan befinden. Hier ein paar der häufigsten Symbole: Apps und Widgets suchen und hinzufügen Teilen Sie Inhalte online oder mit Kontakten... -
Seite 25: Gesundheit Und Sicherheit
Akku und nur der Akku einfach zugänglich, indem Sie die Metallabdeckung auf der Rückseite entfernen. Ihr Fairphone enthält ein Lithium-Ionen-Akku. Verwenden Sie diesen Akku nicht bei Temperaturen über 55 Grad Celsius. Mehr Informationen dazu finden Sie auf dem Aufkleber des Akkus. - Seite 26 Umgebungstemperatur sollte zwischen 0 und 45 Grad Celsius liegen. Vorsichtsmaßnahmen beim Hören Ihr Fairphone ist fähig eine hohe Lautstärke zu erreichen. Um einen Gehörschaden zu vermeiden, hören und sprechen Sie wenn immer möglich bei geringer Lautstärke und begrenzen Sie die Verwendung der höchsten Lautstärke.
- Seite 27 Sie mehr darüber erfahren. Die beste Art und Weise, um die Strahlenbelastung hochfrequenter elektromagnetischer Felder zu vermindern, ist die Benutzung einer Freisprecheinrichtung. SAR wird in Laboren gemessen. Die gemessene SAR von unserem geliebten Fairphone finden Sie unter: www.fairphone.com/support.
- Seite 28 Verordnungen schützen Sie und die Umwelt Das CE-Logo auf Ihrem Fairphone sagt aus, dass es die folgenden 3 EU-Richtlinien erfüllt: 1. Richtlinie zu Funk- und Telekommunikationsendgeräten (R&TTE: 1999/5/EC): Diese Richtlinie legt die Regeln für die Markteinführung und Inbetriebnahme von Telefongeräten fest.
- Seite 29 Sie mehr auf: http://europa.eu/ legislation_summaries/ environment/waste_management/ l21210_en.htm. Für uns von Fairphone bedeutet dies, dass wir uns bei den zugehörigen Stellen gemeldet haben, bei Rücknahme- Programmen mitmachen und für jedes Fairphone, das wir auf dem Markt einführen, eine Gebühr bezahlen. Damit wird die Einsammlung und Aufbereitung von Elektronikschrott durch öffentliche Müllentsorgungsdienste ermöglicht.
- Seite 30 RoHS (Restriction of Hazardous Substances) 2002/95/ EC Die RoHS, das Kürzel für die Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten, wurde im Februar 2003 von der EU angenommen und beschränkt die Verwendung von sechs gefährlichen Stoffen bei der Herstellung verschiedener Elektro- und Elektronikgeräten (EEE).
- Seite 31 REACH Registration, Evaluation, Autorisation und Restriktion von Chemikalien (REACH) ist eine EU-Richtlinie aus dem Jahr 2006. Sie kontrolliert die Verwendung von Chemikalien in der Produktion von Geräten und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und auf die Umwelt. Unsere Produkte wurden auf die Erfüllung dieser Richtlinie getestet und die Zulieferer müssen eine Dokumentation über die in ihren Produkten verwendeten Substanzen erstellen.
-
Seite 32: Ihre Rechte
Nutzer nicht sehr relevant. Wenn Sie sich jedoch Gedanken darüber machen, was Sie mit der Software in Ihrem Fairphone alles tun oder nicht tun dürfen, dann sollten Sie lieber alles lesen. Bitte gehen Sie zum Menüpunkt “Über das Telefon” in den Systemeinstellungen und klicken Sie auf “Rechtliche Hinweise”... - Seite 33 Gehen Sie auf www.fairphone.com/ support, um zu sehen, wie Sie Ihr Telefon zurückschicken sollten. Wenn etwas nicht stimmt mit Ihrem Fairphone Oh nein! Bitte nehmen Sie sofort mit uns Kontakt auf, damit wir Ihnen behilflich sein können. Falls etwas beim Gerät nicht stimmt, so senden Sie es bitte nach der Entdeckung des Problems so schnell wie möglich zurück.
-
Seite 34: Konformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 0700 Wir, Fairphone B.V., mit den folgenden Kontaktinformationen: Piet Heinkade 181A, 1019 HC, Amsterdam, Niederlande, Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt, Produktname: Fairphone Handelsname: Fairphone Typ: Smartphone Model: Auf das sich diese Erklärung bezieht den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Anforderungen der R&TTE-Richtlinie (1995/5/EC) entspricht. - Seite 35 32825, Blomberg, Deutschland. CE Number: 0700 Technische Unterlagen erhältlich bei: PHOENIX TESTLAB GmbH Köningswinkel 10, 32825, Blomberg, Deutschland. CE Number: 0700 Unterschrieben von Bas van Abel (Generaldirektor) in Amsterdam am 30 Oktober 2013. Sie erhalten eine Kopie dieser Erklärung unter www.fairphone.com/support...
-
Seite 36: Nehmen Sie Kontakt Auf
KvK: 55901964 (Handelskammer) VAT: 8519.04.270.B.01 Dieses Handbuch dient als eine kurze Einleitung in die vielen Fähigkeiten Ihres Fairphone’s erster Edition. Es teilt ähnliche Funktionen mit anderen Geräten, die auf dem selben Betriebssystem laufen. Sie finden weitere und aktuelle Informationen im Internet und vor allem unter www.fairphone.com/support.