Seite 1
Seite 5 Sicherheit Seite 8 Technische Eigenschaften Seite 12 Garantie Seite 13 Beschreibung Schaft Seite 14 Maschinenlayout Via del Mercato 5 31020 Sernaglia della Battaglia TV - ITALY Tel. +39-0438-900299 Fax.+39-0438-1896510 E-Mail: info@volumec.it web: www.volumec.it...
EINSTELLUNGSKNOPF AUSGLEICH WERKZEUG Volumec dankt Ihnen für den Kauf unserer Gewindeschneidmaschine mit Gelenkarm. Dieses Handbuch soll die Installation, den Betrieb und die Wartung der Maschine erleichtern. Die Maschine besteht aus einem Gelenkarm, der mit einer verstellbaren Gasfeder ausgeglichen wird und einer...
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSHANDBUCH SNIPER Das System wird mit dem Joystick verwendet, um sich korrekt auf der gewünschten Stelle zu positionieren, und um den Motor für die erforderlichen Arbeiten zu verwalten. Der Gelenkarm ermöglicht die korrekte Ausrichtung des Werkzeugs über dem gesamten Arbeitsbereich der Maschine. INSTALLATION Sichern Sie die Maschine auf einem geeigneten Unterbau oder einer Arbeitsplatte mit M10-Schrauben, stellen Sie sicher, dass die Oberfläche flach und sauber ist, um Parallelität zu gewährleisten.
HALTEN SIE DIE WERKZEUGE UND GERÄTE VON KINDERN FERN ELEKTRISCHE GEWINDESCHNEIDMASCHINE SNIPER Die elektrische Gewindeschneidmaschine Volumec von SNIPER besteht aus einem radialen Gelenkarm, ausgeglichen mit einem Gassystem (Detail 12). Der Gelenkarm ist mit einer Magnetbefestigung (Detail 3) ausgestattet, um den Arm in der geschlossenen Ruhestellung zu halten.
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSHANDBUCH SNIPER en Gelenkarm mit dem Joystick (Detail 16) so positionieren, dass eine einfache Bearbeitung des Werkzeugs (Detail 20) auf der zu schneidenden Oberfläche garantiert ist In die Spindel der Gewindeschneidmaschine (Detail.18) mit Bohrfutterbuchse (Detail 18) , das zu verwendete Werkzeug einsetzen (die Verwendung einer Buchse mit Kupplung wird empfohlen) und mit Öl einschmieren (siehe EINBAU DER WERKZEUGE DER GEWINDEMASCHINE UND BOHRFUTTERBUCHSE).
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSHANDBUCH SNIPER Die Gewindemaschinenköpfe, die von Volumec verwendet werden sind komplett mit Bohrfutterbuchse-Spindel mit Schnellwechsel; für den Einbau der Werkzeuge muss der Stecker (1) in die Buchse (2) bis an den Boden gedrückt werden; während für ihren Austausch die Bajonettkupplung (P) gedrückt und entfernt werden muss. (SIEHE Abb. 3)
Seite 7
GELENKARMS DÜRFEN DIE HÄNDE UNTER KEINEN UMSTÄNDEN ZWISCHEN DEN ARM DES PANTOGRAPH GELANGEN Alle Volumec Gewindeschneidmaschinen sind mit einem Gelenkarm mit verstellbarer Waage ausgestattet. Um einen korrekten Ausgleich des Arms auszuführen, reicht folgendes aus: 1) Die Hutmutter (A) über dem Regler entfernen und das Werkzeug am maximale Öffnungspunkt heben 2) Lösen Sie den Regler (C) leicht, um die M10 Mutter (B) zu bewegen...
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSHANDBUCH SNIPER VORSICHT Der Bediener muss diese Anleitung sorgfältig lesen und verstehen, bevor er die Maschine verwendet Die Maschine, die Anschlüsse und das Zubehör dürfen ausschließlich für den angegebenen Zweck verwendet werden (GEWINDESCHNEIDEN). Jede Änderung an der Maschine und dem Zubehör muss ausdrücklich von der technischen Abteilung des Herstellers genehmigt werden.
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSHANDBUCH SNIPER ACHTUNG: Die Verwendung von Schutzbrillen ist Pflicht. Verwendung entsprechend der Normen Dieses Werkzeug wurde entwickelt und hergestellt, um Gewindeschnitte auf Stahl, Metall im Allgemeinen, Holz, Kunststoff und alle Arten von Materialien durchzuführen, mit Ausnahme von gehärtetem Stahl, unter Verwendung von geeigneten Gewindebohrern und Auswahl der für das zu schneidende Material passenden Geschwindigkeit und dem Werkzeug, das verwendet wird.
Seite 10
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSHANDBUCH SNIPER Das Werkzeug nicht verwenden, wenn Sie müde sind. Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Sie unter dem Einfluss von Medikamenten, Alkohol, Drogen stehen. Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Stellen Sie sicher, dass der Schalter in der Stopp-Position ist, bevor Sie das Werkzeug anschließen.
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSHANDBUCH SNIPER Handbuch angegeben verwenden; ein anderer Einsatz von Werkzeugen und Bauteilen kann zu Risiken für den Bediener führen. Das Werkzeug von kompetentem Fachpersonal reparieren lassen. Dieses Elektrowerkzeug entspricht allen Sicherheitsbestimmungen. Die Reparaturarbeiten dürfen nur von Fachpersonal und unter Verwendung von Original-Ersatzteilen durchgeführt werden. Andernfalls kann dies eine Gefahr für den Bediener bedeuten.
Die empfohlene Gewindegeschwindigkeit für die speziellen Vorgänge und für das gebohrte Material VERWENDEN, LESEN UND BEWAHREN SIE DIESES SICHERHEITSHANDBUCH AUF VOLUMEC SRL ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG BEI UNFALL ODER VERLETZUNG DURCH EINEN MISSBRAUCH ODER EINE ANDERE VERWENDUNG ALS DEN, FÜR WELCHEN DIE MASCHINE „ENTWORFEN UND HERGESTELLT WURDE.
2,540,00% GARANTIE Die Maschinen von VOLUMEC haben eine Garantiezeit von zwölf Monaten ab dem Kaufdatum. Diese Garantie deckt die Reparatur oder den Austausch von Teilen ab, die Herstellungsfehler aufweisen. Das Produkt muss von einem Dokument begleitet werden, um das Kaufdatum nach zu weisen.
Seite 14
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSHANDBUCH SNIPER Die Garantie gilt nicht, bei falschem Gebrauch der Maschine oder bei einem Anschlussfehler. Auch von der Garantie ausgeschlossen sind Teile, die bereits durch nicht zugelassene Personen „repariert“, manipuliert oder willkürlich geändert wurden; Schäden, die durch falsche Installation oder Wartung verursacht sind. Ausgeschlossen von der Garantie sind Schäden durch Überlast oder unsachgemäßen Gebrauch.