Pedrali Circuit REPLACING TOP CRTD 70X30 Kurzanleitung

Circuit
REPLACING TOP
CRTD_70X30
DESIGN
Pedrali R&D
INSTRUCTIONS
Istruzioni - Gebrauchsanweisungen -
Instructions - Instrucciones
BOX CONTENTS
Contenuto scatola - Schachtelinhalt -
Contenu du coffret - Contenido de la caja
EN - n° 1 Top
IT - n° 1 Ripiano
DE - n° 1 Platte
FR - n° 1 Plateau
ES - n° 1 Sobre
DISASSEMBLY
Smontaggio- Demontage -
Démontage - Desmontaje
EN - Place the top on a flat,
non-scratch surface. Remove the
screws (1) and the frame (2).
IT - Appoggiare il ripiano su una
superficie piana e antigraffio.
Rimuovere le viti (1) e il telaio (2).
DE - Stellen Sie den platte auf eine
ebene, kratzfeste Unterlage. Sie
die Schrauben (1) und den
Rahmen (2).
FR - Placez le plateau sur une
surface plane et résistante aux
rayures. Retirez les vis (1) et le
support (2).
ES - Coloque el panel sobre una
superficie plana y resistente a los
arañazos. Quite los tornillos (1) y el
armazón (2).
Pedrali SpA - www.pedrali.it - info@pedrali.it
4 mm - 5/32 in
M6x10
2
x4
1
1/2