Seite 1
Handbuch für Ruderboards, iCoaster und Airkayak Aufbauanleitung und Betriebshinweise MOJO 18' | DUDE 18' | LITE 15' | iCoaster | AIRKAYAK 16'...
DUDE 18' ................6 Aufbau ................. 7 Zusammenrollen ..............9 Positionierung des Rowing Skids ........11 am MOJO 18' und DUDE 18' ..........11 Ruderboard LITE 15' ............12 Übersicht ................12 Aufbau LITE 15' ..............13 Zusammenlegen LITE 15' ..........15 Positionierung des Rowing Skids am LITE 15' ....
Seite 3
Zubehör und Sonstiges ............33 Luftpumpe (Standard bei MOJO, DUDE, iCoaster) .... 33 Luftpumpe (Standard bei LITE und AIRKAYAK) ....35 Elektrische Pumpe (Option)..........37 Befestigung vom Zusatzsitz auf Boards und iCoaster (Option) ................39 Sichern & abschleppen von Boards und iCoaster ....40...
1 Sicherheitshinweise Rudersport kann gefährlich und körperlich anstrengend sein. Die Ausübung des Rudersports kann zu gefährlichen Situationen führen, welche ernsthafte Verletzungen nach sich ziehen können. Der Benutzer dieser Produkte soll über ein Grundverständnis der mit dem Rudersport einhergehenden Risiken verfügen und nimmt diese zur Kenntnis.
Aufbau Schritt 1: Aufpumpen Beachten Sie vor dem Aufpumpen die korrekte Position des Ventilstifts. Durch Drücken des Stiftes wird zwischen den beiden Positionen gewechselt. Schließen Sie nun den Schlauch der Pumpe am Ventil an und pumpen das Board bis zu einem maximalen Druck von 14 PSI (1,0 bar) auf. Schritt 2: Finne einsetzen Hinten wird die große 7,7"...
Seite 8
Schwenken Sie die Finne nach hinten in die Finbox. Verriegeln Sie die Finne mit dem Schnellverschlusshebel. Hinweis: Schleifen Sie das Board nicht über das Land und setzen Sie sich ausschließlich im Wasser in das Board, um Schäden zu vermeiden. Vermeiden Sie bei eingesetzter Finne, dass diese durch das Gewicht des Boards oder andere Faktoren belastet wird.
Zusammenrollen Beginnen Sie vorne an der Spitze mit dem Zusammenrollen des Boards und rollen Sie es dann komplett auf. Legen Sie nach dem Aufrollen des Boards den Transportgurt um das aufgerollte Board und ziehen Sie den Gurt fest. Das Board kann nun einfach mit dem anderen Zubehör in den Rucksack gepackt werden.
Seite 10
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das Board vor dem Zusammenrollen vollständig getrocknet ist und dass die Luft aus dem Board nicht nur ausgelassen, sondern auch mit der Luftpumpe abgesaugt wurde. Wird das Board einmal feucht zusammengerollt und eingepackt muss es danach so bald wie möglich wieder ausgepackt und ausgerollt werden, um vollständig zu trocknen.
Positionierung des Rowing Skids am MOJO 18' und DUDE 18' Das MOJO 18' und DUDE 18' Ruderboard kann alleine oder zu zweit (mit zwei Rudersystemen) gerudert werden. Um alleine zu rudern, stellen Sie das Rudersystem auf die 4 langen Positionierungs-Pads des Boards. Die Position des Systems kann individuell durch das Einhängen an den vorderen bzw.
Aufbau LITE 15' Schritt 1: Aufpumpen Beachten Sie vor dem Aufpumpen die korrekte Position des Ventilstifts. Drücken Sie den Stift ein und drehen Sie das Ventil nach links, um sicherzustellen, dass sich das Ventil in der richtigen Position zum Aufblasen befindet. Schließen Sie nun den Schlauch der Pumpe am Ventil an und pumpen das Board bis zu einem maximalen Druck von 14 PSI (1,0 bar) auf.
Seite 14
Schieben Sie den Führungsbolzen der Finne in die Schiene der Finn- Box und schieben Sie ihn nach vorne, schwenken Sie die den hinteren Teil der Finne in die Finbox und drehen Sie am Drehknopf um die Finne zu fixieren. Testen Sie, ob die Finne in der Finn-Box fixiert ist. Hinweis: Schleifen Sie das Board nicht über das Land und setzen Sie sich ausschließlich im Wasser in das Board, um Schäden zu vermeiden.
Zusammenlegen LITE 15' Falten Sie das Heck des Boards einmal um, sodass die Falte mit der seitlichen Faltmarkierung (hintere weiße Pfeile (1)) übereinstimmt. Falten Sie das Board dann bei der nächsten Faltmarkierung (2) und dann weiter Richtung Bug auf. Legen Sie nach dem Aufrollen des Boards den Transportgurt um das aufgerollte Board und ziehen Sie den Gurt fest.
Positionierung des Rowing Skids am LITE 15' Das LITE 15' Ruderboard kann nur alleine (mit einem Rudersystemen) gerudert werden. Stellen Sie das Rudersystem auf die 4 langen Positionierungs-Pads des Boards. Die Position des Systems kann individuell durch das Einhängen an den vorderen bzw. hinteren zwei D-Ringen eingestellt werden.
Aufbau iCoaster Schritt 1: Aufpumpen Hauptboard Beachten Sie vor dem Aufpumpen die korrekte Position des Ventilstifts. Durch Drücken des Stiftes wird zwischen den beiden Positionen gewechselt. Schließen Sie nun den Schlauch der Pumpe am Ventil an und pumpen das Board bis zu einem maximalen Druck von 14 PSI (1,0 bar) auf. Schritt 2: Aufpumpen Seitenkammern Anschließend können Sie die beiden Seitenkammern bis zu einem Druck von 4 PSI (0,3 bar) aufpumpen.
Seite 19
Schritt 2: Finne einsetzen Hinten wird die große 7,7" Finne und vorne werden die beiden kleinen 2,4" Finnen eingesetzt. Schieben Sie den vorderen Zapfen der Finne in die Finbox und schieben Sie ihn dann nach vorne. Schwenken Sie die Finne nach hinten in die Finbox.
Seite 20
Verriegeln Sie die Finne mit dem Schnellverschluss. Hinweis: Schleifen Sie das Board nicht über das Land und setzen Sie sich ausschließlich im Wasser in das Board, um Schäden zu vermeiden. Vermeiden Sie bei eingesetzter Finne, dass diese durch das Gewicht des Boards oder andere Faktoren belastet wird.
Zusammenrollen iCoaster Schritt 1: Luft absaugen Nach dem Auslassen der Luft aus dem Board muss die restliche Luft noch mit der Luftpumpe abgesaugt wurden. Zuerst wird die Luft aus Hauptboard abgesaugt. Dann wird Luft Seitenkammern abgesaugt. Während Absaugen Seitenkammern müssen diese Richtung Bordmitte gefaltet werden. Schritt 2: Zusammenrollen Beginnen Sie vorne an der Spitze mit dem Zusammenrollen vom iCoaster und rollen Sie ihn dann komplett auf.
Seite 22
Legen Sie nach dem Aufrollen vom iCoaster den Transportgurt um das aufgerollte Board und ziehen Sie den Gurt fest. Der iCoaster kann nun einfach mit dem anderen Zubehör in den Rucksack gepackt werden. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das der iCoaster vor dem Zusammenlegen vollständig getrocknet ist.
Positionierung des Rowing Skids am iCoaster Der iCoaster kann alleine oder zu zweit (mit zwei Rudersystemen) gerudert werden. Um alleine zu rudern, stellen Sie das Rudersystem auf die 4 langen Positionierungs-Pads des Boards. Die Position des Systems kann individuell durch das Einhängen an den vorderen bzw. hinteren zwei D- Ringen eingestellt werden.
Aufbau Schritt 1: Beachten Sie vor dem Aufpumpen die korrekte Position des Ventilstifts. Drücken Sie den Stift ein und drehen Sie das Ventil nach links um sicherzustellen, dass sich das Ventil in der richtigen Position zum Aufblasen befindet. Schließen Sie nun den Schlauch der Pumpe am Ventil an und Pumpen sie nacheinander alle drei Luftkammern des Kajaks bis zu einem Druck von 0,7 bar auf.
Seite 26
Schritt 2: Nach dem Aufpumpen des Bootes kann die Bordkappe eingesetzt werden. Setzen Sie zuerst eine Seite der Kunststoffkappe in die zugehörige Lasche am Boot ein. Biegen Sie die Kappe nach unten durch, um die zweite Seite ebenfalls in die Lasche einsetzen zu können.
Seite 27
Schritt 3: Setzen Sie die Füll-Schwämme auf beiden Seiten des Bootes zwischen Bordwand und Boden ein, um groben Verschmutzungen vorzubeugen. Schritt 4: Schieben Sie die Finne in die Führung der Finn-Box und verriegeln Sie die Finne mit dem Sicherungskeil. Hinweis: Schleifen Sie das Kajak nicht über das Land und setzen Sie sich ausschließlich im Wasser in das Boot, um Schäden zu vermeiden.
Zusammenlegen Schritt 1: Entfernen Sie das Bordschild und die Füllschwämme nach dem vollständigen Auslassen der drei Luftkammern und falten Sie die Bordwände nach innen. Drehen Sie das Boot um und falten Sie es in der Mitte in Längsrichtung, so dass die Bordwände übereinander liegen.
Seite 29
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das Boot vor dem Zusammenlegen vollständig getrocknet ist und dass die Luft aus dem Kajak nicht nur ausgelassen, sondern auch abgesaugt wurde. Wird das Boot einmal feucht zusammengerollt und eingepackt muss es danach so bald wie möglich wieder ausgepackt und ausgerollt werden, um vollständig zu trocknen.
Zusätzliche Hinweise 5.4.1 Positionierung des Rowing Skids Das AIRKAYAK 16' kann nur alleine (mit einem Rudersystemen) gerudert werden. Zusätzlich kann noch ein Kayaksitz verwendet werden. Stellen Sie das Rudersystem in das Kayak und befestigen sie die beiden Gurte an den nächsten D-Ringen. Zum Paddeln im AIRKAYAK 16' können die beiden Sitze verwendet werden.
5.4.2 Befestigung des Kajaksitzes Hängen Sie die Schnapphaken an den entsprechenden D-Ringen an den Bordwänden ein. Ziehen Sie alle vier Riemen gleichmäßig fest um den Sitz einzustellen und zu fixieren. Der Sitzpolster wird über die Sitzfläche gestülpt und durch das Schließen des Reißverschlusses fixiert.
5.4.3 Säuberung des Kajaks Schritt 1: Öffnen Sie die Wasserablassöffnungen auf der Vorderseite und der Rückseite des Kajaks und entfernen Sie beide Füll-Schwämme. Schritt 2: Spülen Sie das Kajak durch die beiden Reinigungsöffnungen in jeweils beiden Richtungen (nach vorne und nach hinten) durch um Verschmutzungen zu entfernen.
6 Zubehör und Sonstiges Luftpumpe (Standard bei MOJO, DUDE, iCoaster) Luftpumpe mit Triple-Action und Absaugfunktion, bis zu 21 PSI (1,4 bar). An dem eingebauten Manometer zwischen den Haltegriffen, lässt sich der Luftdruck in PSI ablesen. Der Schlauch lässt sich über einen Drehverschluss an der Luftpumpe an 2 Anschlüssen befestigen und für den Transport wieder abnehmen.
Seite 34
Stufe 1: Pumpt das größte Volumen. Beide Kolben liefern beim Hinunterdrücken und Herausziehen Luft. Mit dieser Stufe können in das leere Board zügig die ersten PSI gepumpt werden. Wenn die Kräfte nachlassen, wird auf Stufe 2 umgeschaltet. Stufe 2: Beide Kolben liefern beim...
Luftpumpe (Standard bei LITE und AIRKAYAK) Doppeltwirkende Handpumpe mit bis zu 26 PSI (1,8 bar) mit Umschaltung Einfach/Doppeltwirkend und Absaugfunktion. An dem eingebauten Manometer zwischen den Haltegriffen, lässt sich der Luftdruck in PSI und bar ablesen. Der Schlauch lässt sich über einen Drehverschluss an der Luftpumpe an 2 Anschlüssen befestigen und für den Transport wieder abnehmen.
Seite 36
Aufpumpen: Den Schlauch am vorderen Anschluss (A) der Pumpe befestigen. Schließen Sie das andere Schlauchende am Ventil vom Board oder Airkayak an. Die Luftpumpe hat einen Zylinder und kann über eine Drehfunktion von Single- auf Double-Action umgestellt werden. Mit der Double-Funktion (2) können in das leere Board zügig die ersten PSI gepumpt werden.
Elektrische Pumpe (Option) Die elektrische Pumpe kann bis zu einem Druck von 20 PSI (1,4 bar) aufpumpen. Sie schaltet automatisch zwischen Volumen und Druckmodus um. Die Pumpe hat eine Aufpump- und Absaugfunktion. Die Pumpe kann über eine 12V-Autobatterie versorgt werden. Verwenden dafür entweder...
Seite 38
Aufpumpen: • Schließen Sie den Luftschlauch am Anschluss INFLATE (1) an. • Das andere Schlauchende wird am Ventil vom Board oder AIRKAYAK angeschlossen. • Schließen Sie das Kabel der Pumpe an einen 12V Akku an. • Drücken Sie die Taste PSI/BAR, um die gewünschte Einheit einzustellen.
Befestigung vom Zusatzsitz auf Boards und iCoaster (Option) Hängen Sie die Schnapphaken an den entsprechenden D-Ringen am Board ein. Ziehen Sie alle vier Riemen gleichmäßig fest, um die Rückenlehne einzustellen und zu fixieren.
Sichern & abschleppen von Boards und iCoaster Um das Festbinden oder das Abschleppen des Bootes zu ermöglichen, befindet sich ein größerer D-Ring an der Spitze der Ruderboards und des iCoasters.