Werbung
EGQ220F032
3.2
max 1,5mm²
16AWG
EGQ220F032
MM
LS
LS: 24 V
EGT332F103
7
6
5
4
3
2
1
S+ / S-: Temp
4
EGT332F103 / EGT335F103
de Konfiguration
fr Configuration
en Configuration
it Configurazione
es Configuración
sv Konfiguration
nl Configuratie
LED
weiß / blanc /
rot / rouge /
white / bianco /
red / rosso /
blanco / vit / wit
rojo / röd / rod
J1
J2
J3
5
1
2
de Dokument aufbewahren
fr
Ce document est à conserver
en Retain this document
it
Conservare il documento
es Guardar el documento
sv Spara dokumenationen
nl
Document bewaren
2/2
EGQ222F032
EGQ120F032
max 1,5mm²
max 1,5mm²
16AWG
16AWG
EGQ222F032
EGQ120F032
MM
LS
CO2 / Temp / VOC / rH: 0 ... 10 V
MM:
EGT335F103
S–
S+
P
MM
U
ref
U
: max. 0.25 W
D: Diode+
ref
J1–LED
J2–LED
J3–LED
J4–Switch
(GND)
grün / vert /
green / verde /
verde / grön / groente
J1
J2
WARNUNG
Beim Schließen des Deckels die
elektrischen Leitungen nicht beschädigen!
AVERTISSEMENT Ne pas endommager les câbles
électriques lors de la fermeture du couvercle!
WARNING
Do not damage the electrical
cables when closing the cover!
AVVERTENZA
Non danneggiare i cavi elettrici
durante la chiusura del coperchio!
ADVERTENCIA
¡No dañe los cables eléctricos al cerrar la tapa!
VARNING
Skada inte elkablarna när du stänger locket!
WAARSCHUWING Beschadig de elektrische kabels
niet bij het sluiten van het deksel!
© Fr. Sauter AG
Im Surinam 55
CH-4058 Basel
Tel. +41 61 - 695 55 55
Fax +41 61 - 695 55 10
www.sauter-controls.com
info@sauter-controls.com
EGH120F042
max 1,5mm²
16AWG
EGH120F042
Temp
VOC
MM
rH
LS
LS
S+ / S-: Temp
S–
7
S+
6
D
5
T
4
P
3
MM
2
U
1
ref
T: Switch
P: Pot
blau / bleu /
gelb / jaune /
blue / blu /
yellow / giallo /
azul / blå / blauw
amarillo / gul / geel
J3
EGT130F032
EGH130F032
max 1,5mm²
max 1,5mm²
16AWG
16AWG
EGH130F032
EGT130F032
Temp
Temp
MM
rH
LS
MM
LS
nc: not connected
EGT335F103
S–
7
S+
6
D
5
T
4
P
3
MM
2
U
1
Switch
J4–Switch
(GND)
magenta
J1
J1
J2
J3
6
UK Importer:
Sauter (GB)
Inova House
RG24 8GG
EGT430F103
EGT330...
max 1,5mm²
16AWG
EGT430...
S-
S+
ref
J4–Switch
(U
)
ref
türkis / turquoise /
turquoise / turchese /
turquesa / turkos / turkoois
J2
J3
PH1
P100019818 A
Werbung
