Seite 1
BETRIEBSANLEITUNG KEHRMASCHINE KM HVR 80 KM HVR 100 WICHTIG Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Hinweise und Sicherheitsvorschriften beachten. Alle beiliegenden Anleitungen für späteres Nachschlagen aufbewahren. ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG REMARC 21-11.1ab...
WICHTIGE GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN Wir freuen uns, dass Sie sich für eine Maschine der Firma Remarc GmbH aus Deutschland entschieden haben. Vor der ersten Benutzung der Maschine lesen Sie bitte die Betriebsanleitung und beachten Sie die Hinweise und Sicherheitsvorschriften. Impressum Tel.: +49491/60950...
Diese Warnplaketten an der Maschine weisen Sie auf mögliche Gefahren hin, um ernsthafte Verletzungen oder Sachschäden vermeiden zu helfen. Falls Plaketten sich abgelöst haben sollten oder unleserlich geworden sind, wenden Sie sich bitte für Ersatz an Ihren REMARC-Händler. Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung und...
Kehrmaschine Fabrikat: Remarc Serien-/Typenbezeichnung KM HVR 80, KM HVR 100 allen einschlägigen Bestimmungen der oben genannten Richtlinie sowie den weiteren angewandten Richtlinien (nachfolgend) - einschließlich deren zum Zeitpunkt der Erklärung geltenden Änderungen - entspricht. 2014/30/EU Folgende weitere EU-Richtlinien wurden angewandt:...
AUFBAU UND FUNKTION Kurzbeschreibung Die Kehrmaschine ist zum Kehren und Aufnehmen (bei Anbau eines Kehrgutbehälters) von losem Schmutz oder Schnee einsetzbar. Die Maschine wird über einen Benzin-Motor angetrieben. Der hydrostatische Fahrantrieb kann mit dem praktischen Drehgriff vorwärts und rückwärts stufenlos reguliert werden.
Seite 7
Geradeausfahrt möglich Aufnahmepunkte für Anbaugeräte An den abgebildeten Aufnahmepunkten können Remarc-Frontgeräte (wie Schneeräumschild, Kehrgutbehälter usw.) montiert werden. Eine vollständige Liste des Remarc-Zubehörs finden Sie in unserem Katalog oder auf unserer Internetseite. Montage des Anbaugerätes: Das Frontgerät in die dafür vorgesehene Langlochführung einhängen und mit den beiliegenden Federsteckern sichern.
Seite 8
Manuelle Kupplung Mit der manuellen Radkupplung kann von Motorantrieb auf Fortbewegung per Hand gewechselt werden. Für den Wechsel muss der Mitnehmer (Hebel) am Antriebsrad gedreht werden. Wechsel des Antriebs: Den Mitnehmer am Antriebsrad raus drehen, bis er sich in der Position einrastet (Bild 1). Einstellungen: Handantrieb Motorantrieb...
TECHNISCHE DATEN KM HVR 80 KM HVR 100 Gerätedaten Länge x Breite x Höhe, cm 116 (179) x 84 x 94 (114) 116 (179) x 100 x 94 (114) Leergewicht (Transportgewicht), kg 0 – 5,1 stufenlos 0 – 5,1 stufenlos Arbeitsgeschwindigkeit vorwärts/rückwärts km/h...
BEDIENUNG Bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte die Tätigkeiten vor Gebrauch Sicherheitsinformationen der Seiten 4 und 5 und die Tätigkeiten vor Gebrauch auf dieser Seite. Um Ihre Sicherheit und eine max. Lebenszeit der Maschine zu gewährleisten, bitte die folgenden Punkte prüfen, bevor Sie die Sicherheit Maschine einschalten: •...
Bei Störungen, Problemen oder anderen Hinweisen wenden Sie sich Not-Halt einleiten bitte an Ihren Verkaufsberater. Bei Fragen bitte immer die Serien-Nr. Maschine ausschalten der REMARC-Produkte angeben. (Siehe Typenschild oder auf dem Störungsursache ermitteln Deckblatt der Anleitung). Störung beheben oder Verkaufshändler kontaktieren.
HINWEIS! können Sie mit grundlegenden Handwerkzeugen erledigen. Die schwierigeren Wartungsarbeiten mit Spezialwerkzeugen sollten Sie Sachschaden! Fachpersonal wie z.B. Ihrem REMARC-Händler oder einem Maschine nicht mit Spritzwasser reinigen qualifizierten Mechaniker überlassen. In dem unteren Kasten sind einige der wichtigsten Sicherheits- Maschine reinigen vorkehrungen und Gefahren aufgeführt.
MONTAGE DER KEHRBÜRSTEN Anlieferung, Verpackung, Montage Gefahren durch hohes Eigengewicht • VORSICHT! Die Maschine darf nicht von Hand angehoben werden • Maschinenteile einzeln aus der Verpackung nehmen. Klemmgefahr bei der Montage! Transportinspektion durchführen • Nach der Anlieferung, die Maschine auf Vollständigkeit und Beschädigungen Durch das Anbringen der Bauteile können prüfen Körperteile eingeklemmt werden.
Seite 14
1. Übersicht linke Bürste 1. Linke Bürste Linke Bürste 2. Scheibe 3. Kleine Scheibe 4. Gewindestange 5. Scheibe mit Nasen 2. Die Scheibe mit Nasen 1 1. Scheibe mit Nasen und ohne Markierung 2. Nut ohne Markierung genau passend in die symmetrisch Vertiefung des Hohlkörpers 3.
3. Auf der anderen Seite die Lochscheiben über das Schraubenende legen und mit den Sicherungsmuttern sichern. AUSPACKEN / ERSTINBETRIEBNAHME Die Montage und die Erstinbetriebnahme sind von Ihrem Remarc- Erstinbetriebnahme Händler durchzuführen. Vor der Erstinbetriebnahme überprüfen Sie bitte, ob das Produkt frei von Mängeln ist.