Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GARTEN-FRÜHBEET / COLD FRAME
GARTEN- FRÜHBEET
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
INSPEKT OGRODOWY
Wskazówki montażu, obsługi i bezpieczeństwa
PAŘENIŠTĚ
Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny
SERĂ PENTRU GRĂDINĂ
Indicaţii de montaj-, utilizare- şi siguranţă
PARENISKO
Pokyny pre montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny
МИНИПАРНИК
Инструкции за монтаж, обслужване и безопасност
IAN 497909_2204
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Parkside HG01722
- Seite 1 GARTEN-FRÜHBEET / COLD FRAME GARTEN- FRÜHBEET Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise INSPEKT OGRODOWY Wskazówki montażu, obsługi i bezpieczeństwa PAŘENIŠTĚ Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny SERĂ PENTRU GRĂDINĂ Indicaţii de montaj-, utilizare- şi siguranţă PARENISKO Pokyny pre montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny МИНИПАРНИК...
- Seite 2 Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite Wskazówki montażu, obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny Strana RO/MD Indicaţii de montaj-, utilizare- şi siguranţă Pagina Pokyny pre montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Инструкции за монтаж, обслужване и безопасност Страница...
- Seite 3 Sie benötigen / Potrzeabujesz / Potřebujete / Aveți nevoie de / Potrebujete / Нуждаете се от: 1x C 1x D 1x E 1x H 1x I 2x G 4x F 5x J 2x K 8x L...
- Seite 7 Es wird daher empfohlen: Liste der verwendeten Piktogramme Das Frühbeet windgeschützt aufzustellen. Sicherheitshinweise Bei starkem Wind und Sturm den Deckel zu schließen und diesen mittels Gebrauchsanleitung vorgesehenem Haltemechanismus auf beiden Seiten zu fixieren, sodass sich der Deckel nicht mehr öffnen lässt. GARTEN-FRÜHBEET Den Deckel nur bei Windstille zu öffnen und diesen mittels ...
- Seite 8 Dlatego zaleca się: Lista używanych piktogramów Zimną ramkę ustawiać w miejscach osłoniętych od wiatru. Instrukcje bezpieczeństwa Podczas silnego wiatru i burzy zamykać pokrywę i mocować z obu stron Instrukcja za pomocą dostarczonego mechanizmu mocującego, aby nie można było już jej otworzyć. INSPEKT OGRODOWY Pokrywę...
- Seite 9 Proto se doporučuje: Seznam použitých piktogramů Nastavte pařeniště chráněné před větrem. Bezpečnostní pokyny V případě silného větru a bouří zavřete víko a upevněte je na obou Návod k použití stranách pomocí dodaného přidržovacího mechanismu, aby se víko již nedalo otevřít.
- Seite 10 De aceea, se recomandă: Lista pictogramelor utilizate Amplasați răsadnița într-un loc protejat de vânt. Indicații de siguranță În caz de vânt puternic și furtună, închideți capacul și fixați-l pe ambele Manual de utilizare părți cu ajutorul unui mecanism de susținere prevăzut, astfel încât capacul să...
- Seite 11 Modul de desfășurare în caz de garanție Pentru a garanta o prelucrare rapidă a problemei dumneavoastră, vă rugăm să respectați următoarele indicații: Pentru orice solicitare, vă rugăm să aveţi la îndemână bonul de casă și numărul de articol (IAN 497909_2204) ca dovadă de achiziţie. Numărul articolului îl luaţi de pe plăcuţa cu date tehnice, o gravură, de pe fișa cu date a instrucţiunilor (jos stânga) sau ca abţibild de pe partea din spate sau de jos.
- Seite 12 Preto odporúčame: Zoznam použitých piktogramov Chladiaci rám postaviť na miesto chránené pred vetrom. Bezpečnostné upozornenia Pri silnom vetre a počas búrky veko zatvoriť a zaistiť ho na oboch Návod na používanie stranách pomocou dodaného fixačného mechanizmu tak, aby sa veko už...
- Seite 13 Затова се препоръчва: Списък на използваните пиктограми Поставете парника защитен от вятъра. Указания за безопасност При силни ветрове и бури затворете капака и го фиксирайте от Инструкция за употреба двете страни с предоставения задържащ механизъм, така че капакът да...
- Seite 14 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG01722 Version: 11/2022 IAN 497909_2204...