Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MALTEC Anleitungen
  4. Grills
  5. SM4500W
  6. Bedienungsanleitung

MALTEC SM4500W Bedienungsanleitung

Elektrogrill-toaster xxl
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MalTec Grill Elektryczny Opiekacz
XXL SM4500W
Instrukcja Obsługi

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MALTEC SM4500W

Inhaltszusammenfassung für MALTEC SM4500W

  • Seite 1 MalTec Grill Elektryczny Opiekacz XXL SM4500W Instrukcja Obsługi...
  • Seite 2 Dla Twojego bezpieczeństwa i dalszego korzystania z tego produktu Zawsze uważnie czytaj instrukcję obsługi przed użyciem UWAGI BEZPIECZEŃSTWA PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE  Upewnij się, że napięcie w gniazdku jest takie samo jak napięcie wskazane na etykiecie znamionowej urządzenia. Używaj tylko do użytku domowego. ...

  • Seite 3: Identyfikacja Części

    IDENTYFIKACJA CZĘŚCI 1. Uchwyt 2. Górna obudowa 3. Prawa dźwignia podnoszenia 4. Dźwignia otwierania 180° 5. Górna płyta zapobiegająca przywieraniu 6. Dolna płyta zapobiegająca przywieraniu 7. Światło gotowości do użycia 8. Światło zasilania 9. Pokrętło termostatu 10. Pokrętło timera 11. Obudowa dolna 3/22...

  • Seite 4: Przed Pierwszym Użyciem

    OPIS PANELU OPERACYJNEGO 1. Światło zasilania 2. Światło gotowości do użycia 3. Pokrętło termostatu 4. Pokrętło timera PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM  Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość.  Usuń całe opakowanie  Wyczyść płyty grzejne, wycierając gąbką lub ściereczką zwilżoną ciepłą wodą. NIE ZANURZAJ URZĄDZENIA I NIE NALEWAJ WODY BEZPOŚREDNIO NA POWIERZCHNIE GOTOWANIA.
  • Seite 5 PRZYGOTOWANIE GRILLA TOSTERA Zamknij toster i podłącz go do gniazdka ściennego, zobaczysz, że czerwona kontrolka zasilania i zielona kontrolka gotowości są wyłączone, wyreguluj pokrętło timera, zarówno czerwona kontrolka zasilania, jak i zielona kontrolka gotowości będą włączone. Ustaw pokrętło temperatury na żądane ustawienie: „MIN” dla żywności o jasnych kolorach i „MAX”...

  • Seite 6: Czyszczenie I Pielęgnacja

     Grill Toster został zaprojektowany z unikalnym uchwytem i zawiasem, który umożliwia dostosowanie pokrywy do grubości potrawy. Możesz z łatwością grillować wszystko, od cienko pokrojonego ziemniaka po gruby stek z polędwicy wołowej, z równymi rezultatami.  Podczas pieczenia więcej niż jednego artykułu spożywczego na grillu kontaktowym ważne jest, aby grubość...
  • Seite 7  Zawsze upewnij się, że opiekacz do grilla jest chłodny i suchy przed przechowywaniem. Deklaracja CE Malis B. Machoński sp. k. Deklaruje że urządzenie Maltec MalTec Grill Elektryczny Opiekacz XXL SM4500W spełnia wszelkie wymogi dotyczące dyrektywy LVD 2014/35/EU, EC 2014/30/EU oraz spełnia następujące standardy:...
  • Seite 8 Electric Grill Toaster XXL SM4500W Instruction Manual 8/22...

  • Seite 9: Important Safeguards

    For you safety and continued enjoyment of this product Always read the instruction book carefully before using IMPORTANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS  Make sure the voltage in your outlet is the same as the voltage indicated on the appliance’s rating label. Use only for household. ...

  • Seite 10: Parts Identification

    PARTS IDENTIFICATION 1. Handle 2. Upper Housing 3. Right Lifting Lever 4. 180°Angle Pull Rod 5. Upper Grill Non-stick Plate 6. BOTTOM Grill Non-stick Plate 7. Ready Light 8. Power Light 9. Thermostat Knob 10. Timer Knob 11. Bottom Housing 10/22...

  • Seite 11: Before First Use

    DESCRIPTION OPERATION PANEL 1. Power Light 2. Ready Light 3. Thermostat Knob 4. Timer Knob BEFORE FIRST USE  Read all instructions carefully and keep them for future reference.  Remove all packaging  Clean the Cooking Plates by wiping a sponge or cloth dampened in warm water. DO NOT IMMERSE THE UNIT AND DO NOT RUN WATER DIRECTLY ON THE COOKING SURFACES.
  • Seite 12 PREPARING YOUR Grill TOASTER Close the Grill Toaster and plug it into the wall outlet, you will find the red power light and green ready light are both off ， adjust the timber knob, both red power light and green ready light will be on.

  • Seite 13: Cleaning And Care

     When cooking more than one food item in the contact grill, it is important that the thickness of food items is consistent so the cover will close evenly on the food. To Use as Open grill  Place Grill Toaster on a clean flat surface where you intend to cook. ...
  • Seite 14  Always make sure the Grill Toaster is cool and dry before storing. CE declaration Malis B. Machoński sp. K. Declares that the Maltec MalTec Grill Electric Toaster XXL SM4500W meets all the requirements of the LVD 2014/35 / EU, EC 2014/30 / EU directive and meets the following standards: EN 60335-2-9:2003+A1:04+A2:06+A12:07+A13:10+AC:11+AC:12+EK1-AG2:2018-05...
  • Seite 15 MalTec Elektrogrill-Toaster XXL SM4500W Bedienungsanleitung 15/22...

  • Seite 16: Sicherheitshinweise

    die Sicherheit und die weitere Verwendung dieses Produkts. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch immer sorgfältig durch. Sicherheitshinweise ALLE ANLEITUNGEN LESEN  Vergewissern Sie sich, dass die Spannung an der Steckdose mit der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Spannung übereinstimmt. Nur für den Hausgebrauch verwenden.

  • Seite 17: Teilekennzeichnung

    TEILEKENNZEICHNUNG 1. Griff 2. Oberes Gehäuse 3. Rechter Hubhebel 4. 180° Öffnungshebel 5. Antihaft-Oberplatte 6. Antihaft Unterplatte 7. Betriebsfertiges Licht 8. Strom Licht 9. Drehknopf Thermostat 10. Timer-Drehknopf 11. Unteres Gehäuse 17/22...

  • Seite 18: Beschreibung Des Bedienfeldes

    BESCHREIBUNG DES BEDIENFELDES 1. Macht Licht 2. Betriebsbereites Licht 3. Thermostat Drehknopf 4. Timer Drehknopf VOR DER ERSTEN VERWENDUNG  Lesen Sie alle Anleitungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.  Alle Verpackungen entfernen  Reinigen Sie die Kochplatten mit einem mit warmem Wasser angefeuchteten Schwamm oder Tuch.

  • Seite 19: Vorbereitung Des Toaster-Grills

    VORBEREITUNG DES TOASTER-GRILLS Schließen Sie den Toaster und stecken Sie ihn in die Steckdose. Sie werden sehen, dass die rote Betriebslampe und die grüne Standby-Lampe aus sind, stellen Sie den Timer- Knopf ein, dann leuchten sowohl die rote Betriebslampe als auch die grüne Standby- Lampe.
  • Seite 20  Wenn das Sandwich fertig gebacken ist, öffnen Sie den Deckel am Griff. Das Sandwich mit einem Plastikspatel herausnehmen. Verwenden Sie niemals eine Metallzange oder ein Messer, da diese die Antihaftbeschichtung der Kochfelder beschädigen können.  Verwenden Sie den Grilltoaster als Pressgrill zum Grillen von Sandwiches, Broten und Quesadillas.

  • Seite 21: Reinigung Und Wartung

     Achten Sie darauf, dass der Grilltoaster vor der Lagerung kühl und trocken ist. CE-Kennzeichnung Malis B. Machoński sp. k. Erklärt, dass der Maltec MalTec Elektrogrilltoaster XXL SM4500W allen Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der EG- Richtlinie 2014/30/EU entspricht und die folgenden Normen erfüllt:...
  • Seite 22 Importeur: Malis B. Machoński sp. k. ul. Zbożowa 2E, Wysogotowo 62-081 Przeźmierowo www.maltec.pl 22/22...

Inhaltsverzeichnis