Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Solar Panel 100 / 200
ANLEITUNG AUF DEUTSCH
MANUAL IN ENGLISH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rollei Solar Panel 100

  • Seite 1 Solar Panel 100 / 200 ANLEITUNG AUF DEUTSCH MANUAL IN ENGLISH...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Vor dem ersten Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .
  • Seite 3 Content Before the First Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Intended Use .
  • Seite 4: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise aufmerksam durch . Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zusammen mit dem Gerät für den späteren Gebrauch auf . Sollten andere Personen dieses Gerät nutzen, so stellen Sie ihnen diese Anleitung zur Verfügung . Wenn Sie das Gerät verkaufen, gehört diese Anleitung zum Gerät und muss mitgeliefert werden .
  • Seite 5: Zeichenerklärung

    Zeichenerklärung Die folgenden Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Produkt oder auf der Verpackung verwendet . Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle maßgeblichen Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums . Sicherheitshinweise – Biegen Sie die faltbare Solar Panel nicht . –...
  • Seite 6: Lieferumfang

    Spalt vorhanden ist . Wenn es ein Spalt gibt, treten Funken oder Stromschläge auf . – Überprüfen Sie den Verbindungsstatus jeder Komponente, einschließ- lich Kabel, Drähte und Stecker . Lieferumfang – Solar Panel 100 oder Solar Panel 200 mit integriertem MC4-Kabel (3 Meter) – 1,5 Meter MC4- / DC-Kabel DEUTSCH...
  • Seite 7: Bestandteile

    Bestandteile Solar Panel MC4-Kabel Aufsteller MC4- zu DC-Kabel...
  • Seite 8: Verbindung

    Verbindung – Achtung! Stellen Sie sicher, das Sie das Panel zuerst verbinden, bevor Sie es aufstellen . – Achten Sie darauf, dass die Verbindung des MC4- und dem MC4- zu DC-Kabel richtig und fest verbunden ist, Pluspol mit Pluspol und Minuspol mit Minuspol .
  • Seite 9: Kabelanschlüsse

    Kabelanschlüsse – Halten Sie die Anschlüsse trocken und sauber und kontrollieren Sie die feste Verbindung zwischen den Kabeln . – Schließen Sie die Kabel nicht an nasse oder verschmutze Anschlüsse an . – Prüfen Sie alle 6 Monate den Sitz und die Verriegelungsanschlüsse der Kabel .
  • Seite 10 Parallele Nutzung – Bei einer Reihenschaltung addiert sich die Voltanzahl der Geräte und die Ampere bleiben gleich . – Bei einer Parallelschaltung addieren sich die Ampere und die Volt bleiben gleich . DEUTSCH...
  • Seite 11: Technische Daten

    Technische Daten Solar Panel 100 Spitzenleistung 100,0 W Zelleffizienz 19 – 22% Netzspannung 18,0 V Strom 5,4 A Leerlaufspannung 22,4 V Kurzschlussspannung 6,0 A Betriebstemperatur bereich -20° – 60° C Maße (Lx B x H) 65 x 51 x 3 cm (gefaltet)
  • Seite 12: Entsorgung

    Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Nutzen Sie dafür die örtlichen Möglichkeiten zum Sammeln von Papier, Pappe und leichten Verpackungen (anwendbar in der Europäi- schen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) . Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden! Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll zu entsorgen .
  • Seite 13: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Rollei GmbH & Co . KG, dass die Geräte „Rollei Solar Panel 100” und „Rollei Solar Panel 200” der Richtlinie 2014/53/ EU entsprechen . 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie 2011/65/EU RoHS-Richtlinie 2009/125/EG ERP Ricthlinie Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...
  • Seite 14: Before The First Use

    Before the First Use Read the operating instructions and safety instructions carefully before using the appliance for the first time . Keep the operating instructions together with the appliance for later use . If other people use this appliance, make this manual available to them .
  • Seite 15: Explanation Of Symbols

    Explanation of Symbols The following symbols are used in this manual, on the quadrocopter or on the packaging . Products marked with this symbol comply with all relevant Community regulations of the European Economic Area . Safety Instructions – Do not bend the foldable solar panel . –...
  • Seite 16: What's In The Box

    – Check the connection status of each component, including cables, wires and plugs . What‘s in the Box – Solar Panel 100 or Solar Panel 200 with integrated MC4 cable (3 m) – 1 .5 m MC4 / DC cable...
  • Seite 17: Components

    Components Solar Panel MC4 cable Stand MC4 to DC cable...
  • Seite 18: Connection

    Connection – Attention! Make sure to connect the panel first before setting it up . – Make sure the connection of the MC4 and the MC4 to DC cable is correct and tight, positive pole to positive pole and negative pole to negative pole .
  • Seite 19: Cable Connections

    Cable Connections – Keep the connections dry and clean and check that the cables are firmly connected . – Do not connect the cables to wet or dirty connections . – Check the fit and locking connections of the cables every 6 months . Parallel Use –...
  • Seite 20 Parallel Use – With a series connection, the voltages of the units add up and the amperes remain the same . – With a parallel connection, the amperes add up and the volts remain the same . ENGLISH...
  • Seite 21: Technical Data

    Technical Data Solar Panel 100 Peak performance 100 .0 W Cell efficiency 19 – 22% Mains voltage 18 .0 V Current 5 .4 A Open circuit voltage 22 . 4 V Short-circuit voltage 6 .0 A Operating temperature range -20° – 60° C...
  • Seite 22: Disposal

    Disposal Dispose of the packaging correctly. Use the local possibilities for collecting paper, cardboard and light packaging (applicable in the European Union and other European countries with systems for the separate collection of recyclable materials) . Appliances marked with this symbol must not be disposed of with household waste! You are legally ob- liged to dispose of old appliances separately from household waste .
  • Seite 23: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity Rollei GmbH & Co . KG hereby declares that the devices ”Rollei Solar Panel 100“ and ”Rollei Solar Panel 200“ comply with Directive 2014/53/EU . 2014/35/EU Low Voltage Directive 2011/65/EU RoHS Directive 2009/125/EC ERP Directive The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following web address: www .rollei .com/egk/SolarPanel100&200...
  • Seite 24: Service-Hotline

    Rollei GmbH & Co. KG In de Tarpen 42 D-22848 Norderstedt Service-Hotline: +49 40 270750277 /rollei.foto.de @rollei_de Item No.: 50200 (Solar Panel 100) 50201 (Solar Panel 200)

Diese Anleitung auch für:

Solar panel 200

Inhaltsverzeichnis