Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Outwell Anleitungen
  4. Taschenlampen
  5. 651157
  6. Gebrauchsanweisung

Outwell 651157 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ONS LIGHT
UNIT SET
MODEL: 651157
UK: Patent pending
DE: Patent angemeldet
DK: Patentanmeldt
FR: Brevet en instance
NL: Patent aangevraagd
CZ: Patent v řízení
NO: Patentsøkt
UK: INSTRUCTION MANUAL
DE: GEBRAUCHSANWEISUNG
DK: BRUGERVEJLEDNING
FR: MODE D'EMPLOI
NL: GEBRUIKSAANWIJZING
CZ: NÁVOD K POUŽITÍ
NO: BRUKERVEILEDNING
INNOVATIVE FAMILY CAMPING

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Outwell 651157

  • Seite 1 ONS LIGHT UNIT SET MODEL: 651157 UK: Patent pending DE: Patent angemeldet DK: Patentanmeldt FR: Brevet en instance NL: Patent aangevraagd CZ: Patent v řízení UK: INSTRUCTION MANUAL NO: Patentsøkt DE: GEBRAUCHSANWEISUNG DK: BRUGERVEJLEDNING FR: MODE D'EMPLOI NL: GEBRUIKSAANWIJZING CZ: NÁVOD K POUŽITÍ...

  • Seite 2: Product Content

    UK: INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT Read the instructions before using the appliance. Keep these instructions for future reference. WARNINGS • Do not stare into the operating lamp. This can be harmful to the eyes. • The aluminium part of the light unit (silver coloured part) can get warm during, and after use, take care when handling the light units. •...
  • Seite 3 UK: INSTRUCTION MANUAL Overview of remote control 8. Indicator LED 5. ON button 6. DIM button 7. OFF button Overview of Light Unit 10. Set screw 9. LED beading port/ light source output 13. USB C Charge port 11. Operating buttom 12.

  • Seite 4: Overview Of Installation In Tent/Awning

    UK: INSTRUCTION MANUAL Overview of installation in tent/awning 14. Light Unit Pocket with Light Unit 15. Light Unit Pocket with Light Unit 16. Opening for charging cable on installed at the front of tent/awning. installed at the rear of tent/awning. bottom of Light Unit pockets.

  • Seite 5: Installation In Tent/Awning

    The ONS Light Unit Set can only be used together with ONS compatible Outwell tents or awnings. The ONS Light Unit Set is required to use the Outwell Nightlight System on compatible tents or awnings. Before first use, make sure the light units are fully charged. See section 3.
  • Seite 6 2. Operating the Outwell Nightlight System To operate the Outwell Nightlight System press the ON button (5) to switch on the light. Press the DIM button (6) to toggle between the three brightness levels. Press the OFF button (7) to switch off the light. The Light Units will remember the last selected brightness level when you switch them off by the remote.

  • Seite 7: Cleaning & Maintenance

    UK: INSTRUCTION MANUAL 5. Cleaning & maintenance Visually check the general condition of the light units and the accessories on a regular basis. The light units and remote can be cleaned with a damp cloth if necessary. WARNING: Do not use sharp or hard objects or cleaning agents for cleaning as these may damage the product. Replacing the remote batteries: Remove the three screws using a Philips 0 Lift the PCB (green part) with the battery...
  • Seite 8 UK: INSTRUCTION MANUAL 6. Storage If the light units are not used for a long time, they should be recharged every 12 months. Store the Light Unit Set in a cool and dry place. 7. Light Source: LED The light source and control gear is not replaceable. Making the light source and control gear replaceable would also introduce weak points in the construction, that could reduce the lifetime of the product.

  • Seite 9: Technical Data

    10. Technical data Light Unit: 3.7 V , 0.8A Battery type: Lithium-ion Battery: 3.7V 5.000 mAh Input: 5V , 1A Remote: , 10mA Battery type: 2 pcs CR2016 IP44 433 Mhz Outwell Customer Service e-mail: info@outwell.com Tel.: +45 70 50 59 00...

  • Seite 10: Lieferumfang Des Produkts

    DE: GEBRAUCHSANWEISUNG WICHTIG Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, bevor Sie das Gerät benutzen. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen auf. HINWEISE • Blicken Sie nicht direkt in die Lampe, wenn sie in Betrieb ist. Dies kann den Augen schaden. • Der Aluminiumteil der Leuchteinheit (silberfarbener Teil) kann sich während und nach dem Gebrauch erwärmen. Gehen Sie daher vorsichtig mit den Leuchteinheiten um.

  • Seite 11: Übersicht Über Die Fernbedienung

    DE: GEBRAUCHSANWEISUNG Übersicht über die Fernbedienung 8. LED-Anzeige 5. EIN-Taste zum Ein- 6. DIM-Taste zum Dimmen 7. AUS-Taste zum Ausschalten Übersicht der Leuchteinheit 10. Pinolschraube 9. Anschluss für das LED beading / Ausgang der Lichtquelle 13. USB-C-Ladeanschluss 11. Bedienungstaste 12. LED-Ladeanzeige...

  • Seite 12: Übersicht Über Die Installation Im Zelt/Vorzelt

    DE: GEBRAUCHSANWEISUNG Übersicht über die Installation im Zelt/Vorzelt 14. Tasche mit Leuchteinheit, die vorne 15. Tasche mit Leuchteinheit, die hinten 16. Öffnung für das Ladekabel an der im Zelt/Vorzelt angebracht ist im Zelt/Vorzelt angebracht ist Unterseite der Taschen der Leuchteinheit...

  • Seite 13: Montage Im Zelt/Vorzelt

    Das ONS Light Unit Set kann nur zusammen mit ONS-kompatiblen Outwell Zelten oder Vorzelten verwendet werden. Das ONS Light Unit Set ist erforderlich, um das Outwell Nightlight System in kompatiblen Zelten oder Vorzelten zu verwenden. Vor der ersten Verwendung sollten Sie sicherstellen, dass die Leuchteinheiten vollständig aufgeladen sind. Siehe Abschnitt 3.

  • Seite 14: Betrieb Des Outwell Nightlight Systems

    2. Betrieb des Outwell Nightlight Systems Um das Outwell Nightlight System einzuschalten, drücken Sie auf die Taste ON (5). Das Licht wird eingeschaltet. Drücken Sie die Taste DIM (6), um zwischen den drei Helligkeitsstufen zu wechseln. Drücken Sie die Taste OFF (7), um das Licht auszuschalten. Die Leuchteinheiten speichern die zuletzt gewählte Helligkeitsstufe, wenn Sie sie mit der Fernbedienung ausschalten.

  • Seite 15: Reinigung Und Pflege

    DE: GEBRAUCHSANWEISUNG 5. Reinigung und Pflege Führen Sie regelmäßig eine Sichtprüfung des allgemeinen Zustands der Leuchteinheiten und des Zubehörs durch. Bei Bedarf die Leuchteinheiten und die Fernbedienung mit einem feuchten Tuch reinigen. WARNUNG: Verwenden Sie zur Reinigung keine scharfen oder harten Gegenstände oder Scheuermittel, da diese das Produkt beschädigen können.
  • Seite 16 DE: GEBRAUCHSANWEISUNG 6. Lagerung Wenn die Leuchteinheiten über einen längeren Zeitraum nicht benutzt werden, sollten sie alle 12 Monate aufgeladen werden. Bewahren Sie das Light Unit Set an einem kühlen und trockenen Ort auf. 7. Lichtquelle: LED Die Lichtquelle und das Steuergerät sind nicht austauschbar. Der Austausch der Lichtquelle und des Steuergeräts würde auch zu Schwachpunkten in der Konstruktion führen, die die Lebensdauer des Produkts verkürzen könnten.

  • Seite 17: Entsorgung

    Entsorgen Sie die Batterien nicht mit dem Hausmüll. 10. Technische Daten Leuchteinheit: 3.7 V , 0.8A Batterie-Typ: Lithium-Ionen Batterie: 3.7V 5.000 mAh Input: 5V , 1A Fernbedienung: , 10mA Batterie-Typ: 2 Stück CR2016 IP44 433 Mhz Outwell Kundenservice E-Mail: info@outwell.com Tel.: +45 70 50 59 00...
  • Seite 18 DK: BRUGERVEJLEDNING VIGTIGT: Læs instruktionerne, før du bruger apparatet. Gem disse instruktioner til senere brug. ADVARSLER • Kig ikke direkte på det tændte lys. Dette kan være skadeligt før øjnene. • Lysenhedens aluminiumsdel (den sølvfarvede del) kan blive varm under og efter brug. Vær forsigtig, når du håndterer lysenhederne. •...

  • Seite 19: Oversigt Over Fjernbetjening

    DK: BRUGERVEJLEDNING Oversigt over fjernbetjening 8. LED-indikator 5. ON-knap 6. DIM-knap 7. OFF-knap Oversigt over lysenhed 10. Pinolskrue 9. LED Beading port/ lyskildeudgang 13. USB C-opladningsport 11. Betjeningsknap 12. LED-opladningslys...
  • Seite 20 DK: BRUGERVEJLEDNING Oversigt over installation i telt/bustelt 14. Lomme til lysenhed monteret foran 15. Lomme til lysenhed monteret 16. Åbning til opladningskabel i i teltet/busteltet. bagude i teltet/busteltet. bunden af lommerne til lysenheder.
  • Seite 21 ONS Light Unit sættet kan kun bruges sammen med ONS-kompatible Outwell-telte eller -bustelte. ONS Light Unit sættet er nødvendigt for at bruge Outwell Nightlight System på kompatible telte eller bustelte. Før første brug skal du sørge for, at lysenhederne er fuldt opladede. Se afsnit 3.

  • Seite 22: Fejlfinding

    2. Betjening af Outwell Nightlight System For at betjene Outwell Nightlight System skal du trykke på ON-knappen (5) for at tænde for lyset. Tryk på DIM-knappen (6) for at skifte mellem de tre lysstyrkeniveauer. Tryk på OFF-knappen (7) for at slukke lyset. Lysenhederne husker det sidst valgte lysstyrkeniveau, når du slukker for dem med fjernbetjeningen.

  • Seite 23: Rengøring Og Vedligeholdelse

    DK: BRUGERVEJLEDNING 5. Rengøring og vedligeholdelse Kontrollér regelmæssigt lysenhedernes og tilbehørets generelle tilstand. Lysenhederne og fjernbetjeningen kan om nødvendigt rengøres med en fugtig klud. ADVARSEL: Brug ikke skarpe eller hårde genstande eller rengøringsmidler til rengøring, da disse kan beskadige produktet. Udskiftning af fjernbetjeningens batterier: Fjern de tre skruer med en 0-stjerne- Løft printkortet (grøn del) med batteri-...
  • Seite 24 DK: BRUGERVEJLEDNING 6. Opbevaring Hvis lysenhederne ikke bruges i længere tid, skal de genoplades hver 12. måned. Opbevar lysenhederne et køligt og tørt sted. 7. Lyskilde: LED Lyskilden og kontroludstyret kan ikke udskiftes. Hvis lyskilden og kontroludstyret udskiftes, vil det medføre svage punkter i konstruktionen, som kan reducere produktets levetid. 8.

  • Seite 25: Bortskaffelse

    10. Tekniske data Lysenhederne: 3,7 V , 0.8A Batteritype: Litium-ion Batteri: 3,7 V 5,000 mAh Input: 5V , 1A Fjernbetjening: , 10mA Batteri type: 2 pstk. CR2016 IP44 433 Mhz Outwell kundeservice e-mail: info@outwell.com Tel.: +45 70 50 59 00...
  • Seite 26 FR: MODE D’EMPLOI IMPORTANT Lisez les instructions avant d’utiliser l’appareil. Conservez ces instructions pour toute consultation ultérieure. AVERTISSEMENTS • Ne regardez pas directement la lampe lorsqu’elle est allumée, car cela pourrait être dangereux pour les yeux. • La partie en aluminium du dispositif d’éclairage (partie argentée) peut devenir chaude pendant et après utilisation, faites attention lorsque vous manipulez les dispositifs d’éclairage.

  • Seite 27: Présentation De La Télécommande

    FR: MODE D’EMPLOI Présentation de la télécommande 8. Voyant LED 5. Bouton MARCHE 6. Bouton RÉGLER 7. Bouton ARRÊT Présentation du dispositif d’éclairage 10. Vis de réglage 9. Port du LED Beading / sortie de la source lumineuse 13. Port de chargement USB-C 11.
  • Seite 28 FR: MODE D’EMPLOI Présentation de l’installation dans la tente/auvent 14. Poche pour dispositif d’éclairage 15. Poche pour dispositif d’éclairage avec 16. Ouverture pour le câble de chargement avec dispositif d’éclairage installé à dispositif d’éclairage installé à l’arrière de la au bas des poches pour dispositif d’éclairage. l’avant de la tente/auvent.
  • Seite 29 Le kit de ONS Light Unit ne peut être utilisé qu’avec des tentes ou des auvents pour véhicule Outwell compatibles ONS. Le kit de ONS Light Unit est nécessaire pour utiliser l’Outwell Nightlight System sur des tentes ou des auvents pour véhicule compatibles.
  • Seite 30 FR: MODE D’EMPLOI 2. Utilisation de l’Outwell Nightlight System lumière. Appuyez sur le bouton RÉGLER (6) pour basculer entre les trois niveaux de luminosité. Appuyez sur le bouton ARRÊT (7) pour éteindre la lumière. Les dispositifs d’éclairage mémoriseront le dernier niveau de luminosité sélectionné lorsque vous les éteindrez avec la télécommande.

  • Seite 31: Nettoyage Et Entretien

    FR: MODE D’EMPLOI 5. Nettoyage et entretien Vérifiez visuellement l’état général des dispositifs d’éclairage et de leurs accessoires à intervalles réguliers. Les dispositifs d’éclairage peuvent être nettoyés avec un chiffon humide si nécessaire. ATTENTION : N’utilisez pas d’objets pointus ou durs, ni de détergents pour le nettoyage car ils pourraient endommager le produit. Remplacement des piles de la télécommande : Retirez les trois vis à...
  • Seite 32 FR: MODE D’EMPLOI 6. Stockage Si les dispositifs d’éclairage ne sont pas utilisés pendant une longue période, il convient de les recharger tous les 12 mois. Stockez le kit de dispositifs d’éclairage dans un endroit frais et sec. 7. Source lumineuse : LED La source lumineuse et le dispositif de commande ne peuvent pas être remplacés.

  • Seite 33: Mise Au Rebut

    Type de piles : Lithium-ion Pile : 3,7 V 5 000 mAh Input: 5V , 1A Télécommande : , 10mA Battery type: 2 pcs CR2016 IP44 433 Mhz Service à la clientèle d’Outwell e-mail: info@outwell.com Tel.: +45 70 50 59 00...

  • Seite 34: Waarschuwingen

    NL: GEBRUIKSAANWIJZING BELANGRIJK: Lees de gebruiksaanwijzing voordat je het apparaat gaat gebruiken. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor later gebruik. WAARSCHUWINGEN • Kijk niet in de lamp als die brandt. Dit kan schadelijk zijn voor de ogen. • Het aluminium gedeelte van de lichteenheid (zilverkleurig) kan warm worden tijdens en na gebruik. Wees voorzichtig bij het hanteren van de lichteenheden.

  • Seite 35: Overzicht Van De Afstandsbediening

    NL: GEBRUIKSAANWIJZING Overzicht van de 8. Indicatorled afstandsbediening 5. AAN-knop 6. DIM-knop 7. UIT-knop Overzicht van de lichteenheid 10. Rondsel schroef 9. LED Beading opening / lichtbronuitgang 13. USB-C-oplaadpoort 11. Bedieningsknop 12. Oplaadled...
  • Seite 36 NL: GEBRUIKSAANWIJZING Overzicht van montage in tent/bustent 14. Vak met lichteenheid gemonteerd 15. Vak met lichteenheid gemonteerd 16. Opening voor oplaadkabel, aan de voorkant van de tent/bustent achterin de tent/bustent onderaan de vakken voor de lichteenheid...

  • Seite 37: Installatie In Tent/Bustent

    Instructies voor gebruik De set ONS Light Unit kan alleen gebruikt worden samen met een voor ONS geschikte tent of vooraanbouw van Outwell. De set ONS Light Unit is nodig voor gebruik van het Outwell Nightlight System op geschikte tenten of vooraanbouwen.

  • Seite 38: Probleemoplossing

    2. Bediening van het Outwell Nightlight System Om het Outwell Nightlight System te bedienen druk je op de AAN-knop (5) om het licht in te schakelen. Druk op de DIM-knop (6) om te kiezen tussen de drie lichtsterktes. Druk op de UIT-knop (7) om het licht uit te schakelen. De lichteenheden onthouden de laatst gekozen lichtsterkte als je ze met de afstandsbediening uitschakelt.

  • Seite 39: Reiniging En Onderhoud

    NL: GEBRUIKSAANWIJZING 5. Reiniging en onderhoud Controleer regelmatig visueel de algemene toestand van de lichteenheden en hun toebehoren. Je kunt de lichteenheden en de afstandsbediening zo nodig schoonmaken met een vochtige doek. WAARSCHUWING: Gebruik geen scherpe of harde voorwerpen of schoonmaakmiddelen om het product te reinigen. Daardoor kan het beschadigd worden.
  • Seite 40 NL: GEBRUIKSAANWIJZING 6. Opslag Gebruik je de lichteenheden lange tijd niet, dan moet je ze om de 12 maanden opnieuw opladen. Bewaar de set lichteenheden op een koele en droge plaats. 7. Lichtbron: Led Lichtbron en bedieningsmechanisme kunnen niet vervangen worden. Door de lichtbron en het bedieningsmechanisme vervangbaar te maken, zouden er in de constructie ook kwetsbare punten ontstaan die de levensduur van het product kunnen verkorten.

  • Seite 41: Technische Gegevens

    Voer batterijen nooit af met huishoudelijk afval. 10. Technische gegevens Lichteenheid: 3.7 V , 0.8A Batterijtype: Lithium-ion Batterij: 3,7 V 5.000 mAh Input: 5V , 1A Afstandsbediening: , 10mA Batterijtype: 2 stuks CR2016 IP44 433 Mhz Outwell Klantenservice e-mail: info@outwell.com Tel.: +45 70 50 59 00...
  • Seite 42 CZ: NÁVOD K POUŽITÍ DŮLEŽITÉ Předtím, než zařízení začnete používat, si přečtěte návod k použití. Uschovejte tyto pokyny pro budoucí potřebu. VAROVÁNÍ: • Nedívejte se přímo do zapnuté svítilny. Může dojít k poškození zraku. • Hliníková část světelné jednotky (stříbrná část) se může během používání a po něm zahřát. Při manipulaci se světelnými jednotkami buďte opatrní.
  • Seite 43 CZ: NÁVOD K POUŽITÍ Přehled dálkového ovladače 8. LED kontrolka 5. Tlačítko ZAPNUTÍ (ON) 6. Tlačítko ÚROVNĚ JASU 7. Tlačítko VYPNUTÍ (OFF) Přehled světelné jednotky 10. Stavěcí šroub 9. Port pro LED Beading / výstup světelného zdroje 13. USB-C nabíjecí port 11.
  • Seite 44 CZ: NÁVOD K POUŽITÍ Přehled instalace na stanu/markýze 14. Kapsa světelné jednotky se 15. Kapsa světelné jednotky se světelnou 16. Otvor pro nabíjecí kabel na spodní světelnou jednotkou nainstalovanou na jednotkou nainstalovanou na zadní části části kapes světelné jednotky přední části stanu/markýzy stanu/markýzy...

  • Seite 45: Pokyny K Použití

    Sadu světelných jednotek ONS lze použít pouze se stany nebo markýzami Outwell kompatibilními s ONS. Pro použití systému nočního osvětlení Outwell na kompatibilních stanech nebo markýzách je nutná sada světelných jednotek ONS. Před prvním použitím se ujistěte, že jsou světelné jednotky plně nabité. Viz část 3.

  • Seite 46: Řešení Problémů

    2. Ovládání systému nočního osvětlení Outwell Night Light System Outwell zapnete stisknutím tlačítka ON (5). Stisknutím tlačítka DIM (6) můžete přepínat mezi třemi úrovněmi jasu. Světlo vypnete stisknutím tlačítka OFF (7). Světelné jednotky si zapamatují poslední zvolenou úroveň jasu, když je vypnete dálkovým ovladačem.

  • Seite 47: Čištění A Údržba

    CZ: NÁVOD K POUŽITÍ 5. Čištění a údržba: Pravidelně provádějte vizuální kontrolu celkového stavu světelných jednotek a jejich příslušenství. Světelné jednotky a dálkový ovladač lze v případě potřeby vyčistit vlhkým hadříkem. POZOR: K čištění nepoužívejte ostré nebo tvrdé předměty ani čisticí prostředky, protože by mohly výrobek poškodit. Výměna baterií...
  • Seite 48 CZ: NÁVOD K POUŽITÍ 6. Skladování Pokud se světelné jednotky delší dobu nepoužívají, měly by se každých 12 měsíců dobíjet. Sadu světelných jednotek uchovávejte na chladném a suchém místě. 7. Světelný zdroj: LED ] Světelný zdroj a ovládací zařízení nejsou vyměnitelné. Pokud by světelný zdroj a ovládací zařízení byly vyměnitelné, vedlo by to ke vzniku slabých míst v konstrukci, což...

  • Seite 49: Technické Údaje

    Světelná jednotka: 3.7 V , 0.8A Typ akumulátoru: lithium-iontový Akumulátor: 3,7 V 5.000 mAh Input: 5V , 1A Dálkový ovladač: , 10mA Typ baterií: 2× CR2016 IP44 433 Mhz Zákaznický servis Outwell e-mail: info@outwell.com Tel.: +45 70 50 59 00...
  • Seite 50 NO: BRUKERVEILEDNING VIKTIG Les bruksanvisningen før du bruker produktet. Ta vare på disse instruksjonene for fremtidig referanse. ADVARSLER • Ikke stirr direkte inn i lyskilden. Det kan være skadelig for øynene. • Aluminiumsdelen av lysenheten (sølvfarget del) kan bli varm under og etter bruk. Vær forsiktig når du håndterer lysenhetene. •...

  • Seite 51: Oversikt Over Fjernkontrollen

    NO: BRUKERVEILEDNING Oversikt over fjernkontrollen 8. Indikator-LED 5. PÅ-knapp 6. DIMME-knapp 7. AV-knapp Oversikt over lysenheten 10. Settskrue 9. LED Beading inngang/ lyskilde-utgang 13. USB C ladeport 11. Driftsknapp 12. Ladelys...
  • Seite 52 NO: BRUKERVEILEDNING Montering i telt/fortelt 14. Lysenhetslomme med lysenhet 15. Lysenhetslomme med lysenhet 16. Åpning for ladekabel i bunnen av montert foran i telt/fortelt. montert bak i telt/fortelt. lommene til lysenheten.
  • Seite 53 ONS Light Units Set kan kun brukes sammen med ONS-kompatible Outwell-telte eller Outwell fritstående fortelte. ONS Light Unit Set er nødvendig for å bruke Outwell Nightlight System på kompatible telte eller Outwell fritstående fortelte. Sørg for at lysenhetene er fulladet før første gangs bruk. Se avsnitt 3.
  • Seite 54 2. Bruk av Outwell Nightlight Systemt System Sånn bruker du Outwell Nightlight System. Trykk på PÅ-knappen (5) for å slå på lyset. Trykk på DIM-knappen (6) for å veksle mellom de tre lysstyrkenivåene. Trykk på AV-knappen (7) for å slå av lyset. Lysenhetene husker det sist valgte lysstyrkenivået når du slår dem av med fjern- kontrollen.

  • Seite 55: Rengjøring Og Vedlikehold

    NO: BRUKERVEILEDNING 5. Rengjøring og vedlikehold Kontroller den generelle tilstanden til lysenhetene og tilbehøret visuelt med jevne mellomrom. Lysenhetene og fjernkontrollen kan rengjøres med en fuktig klut om nødvendig. ADVARSEL: Ikke bruk skarpe eller harde gjenstander eller rengjøringsmidler til rengjøring, da disse kan skade produktet. Fjern de tre skruene med en 0 stjerneskrutrekker.
  • Seite 56 NO: BRUKERVEILEDNING 6. Oppbevaring Hvis lysenhetene ikke brukes over lengre tid, bør de lades opp hver 12. måned. Oppbevar lysenhetssettet på et kjølig og tørt sted. 7. Lyskilde: LED Oppbevar lysenhetssettet på et kjølig og tørt sted. Lyskilden og kontrollutstyret kan ikke byttes ut. Å gjøre lyskilden og kontrollutstyret utskiftbare vil også...
  • Seite 57 Ikke kast batterier sammen med vanlig husholdningsavfall. 10. Tekniske data Lysenhet: 3.7 V , 0.8A Batteritype: Litium-Ion Batteri: 3.7V 5.000 mAh Input: 5V , 1A Fjernkontroll: , 10mA Batteritype: 2 stk. CR2016 IP44 433 Mhz Outwell kundeservice e-mail: info@outwell.com Tel.: +45 70 50 59 00...
  • Seite 58 . c o m Outwell® is a reg. trademark of Oase Outdoors EU: Kornvej 9, DK-7323 Give, Denmark UK: One Glass Wharf, Bristol, BS2 0ZX...

Inhaltsverzeichnis