Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE - AZ ALKALMAZÁSI ORSZÁGOS UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA -
PREVOD IZVIRNIH NAVODIL ZA UPORABO - TŁUMACZENIE ORYGINALNYCH INSTRUKCJI DO UŻYTKU
ÜBERSETZUNG DER URSPRÜNGLICHEN GEBRAUCHSANLEITUNG - PRIJEVOD PRETHODNE UPUTE ZA UPORABU
TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING MANUAL - TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO - TRADUCCIÓN DE INSTRUCCIONES ORIGINALES DE USO
CZ – AKU ŠROUBOVÁK 3,6V
SK – AKU SKRUTKOVAČ 3,6V
H – AKKUS CSAVARHÚZÓ TARTOZÉKOKKAL 3,6V - KEZELÉSI UTASÍTAS
SL – AKUMULATORSKI IZVIJAČ 3,6V
PL – WKRĘTARKA AKUMULATOROWA 3,6V
DE – AKKU SCHRAUBER 3,6V
HR – AKUMULATORSKI ODVIJAČ 3,6V
EN – CORDLESS SCREWDRIVER 3.6V
FR – VISSEUSE SANS FIL 3,6V
IT – AVVITATORE A BATTERIA 3,6V
ES – ATORNILLADOR INALÁMBRICO 3.6V
Wetra ČR a.s., Veselská 699, 199 00 Praha, www.rs-we.com
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽITÍ
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽITÍ
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽITÍ
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽITÍ
- NÁVOD K POUŽITÍ
- NÁVOD NA POUŽITIE
- NAVODILA ZA UPORABO
- INSTRUKCJA OBSŁUGI
- GEBRAUCHSANLEITUNG
- NAPUTAK ZA UPORABU
- INSTRUCTIONS FOR USE
- MODE D'EMPLOI
- ISTRUZIONI PER L'USO
- INSTRUCCIONES DE USO
5 - 8
9 - 12
13 - 16
17 - 20
21 - 24
5 - 11
25 - 28
12 - 17
29 - 32
18 - 24
33 - 36
37 - 40
41 - 44
45 - 48
4 - 8
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Asist AE2S03DN-52

  • Seite 2 SYMBOLS Nářadí je určeno pouze pro domácí - hobby použití. • Náradie je určené iba pre domáce - hobby použitie. A szerszám célja az otthoni - hobby használatra. • Orodje je namenjeno izključno za domačo ali hobi uporabo. Narzędzie jest przeznaczone jedynie do użycia domowego lub hobbystycznego. • Das Werkzeug ist nur für Haus - Hobbynutzung vorgesehen.
  • Seite 3: Nicht Reparieren, Gerät Während Des Betriebs Einstellen

    Nosite zaštitne rukavice Používejte ochranné rukavice Používajte ochranné rukavice Wear protective gloves Portez des gants de protection Viseljen védőkesztyűt Nosite zaščitne rokavice Indossare guanti protettivi Use guantes protectores Nosić rękawice ochronne Schutzhandschuhe tragen Nosite zaštitne cipele Používejte ochrannou obuv Používajte ochrannú obuv Wear safety shoes Portez des chaussures de sécurité...
  • Seite 25 AE2S03DN-52 - Akkuschrauber 3,6V ALLGEMEINE SICHERHEITSBEDINGUNGEN FÜR ASIST UND ASIST SMART GARDEN GERÄTE. Lesen Sie diese Sicherheitsvorschriften eingehend durch, behalten sie im Gedächtnis und aufbewahren sie. HINWEIS: Beachten Sie beim Umgang mit elektrischen Maschinen und Elektrowerkzeugen die folgenden Sicherheitshinweise zum Schutz vor Stromschlägen, Personenschäden und Brandgefahr.
  • Seite 26: Zusätzliche Sicherheitsvorschrif- Ten

    ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSVORSCHRIF- se und Regen. Benutzen Sie das Ladegerät niemals im Freien. Durch Verschmutzung und das Eindringen von Wasser erhöhen sich das Risiko eines elektri- ! Wenn möglich, sichern Sie das Werkstück. Spannen schen Schlags. Sie das Werkstück mit einer Spannvorrichtung oder g) Das Ladegerät darf nur mit den zugehörigen einem Schraubstock ein.
  • Seite 27: Reinigung Und Instandhaltung

    4C° auf. Drehrichtung ändern (E) In einer warmen Umgebung oder nach längerem Mit dem Schiebeschalter (6) können Sie die Drehrich- Gebrauch kann der eingebaute Akku zu heiß werden. tung ändern. Lassen Sie den Akku / Akkuschrauber vor dem Au- fl aden abkühlen. Verbinden Sie den Stecker des Ladegeräts mit der Ladebuchse (2) (auf der Rückseite des Akkuschraub- ers) - siehe Abb.
  • Seite 28: Spezifikationen

    aufzuladen. investieren Sie in das Antivibrationszubehör. Verwenden Sie das Werkzeug niemals bei Tempera- Lagerung, wenn das Werkzeug längere Zeit nicht turen unter 10 °C. Bei Planung verteilen Sie die Arbeit benutzt wird mit dem die hohen Vibrationen produzierenden Elek- Nichtübereinstimmung der Werkzeuge an einem Ort, trowerkzeug in mehrere Tage.
  • Seite 54: Aufzeichnungen Des Services

    GARANTIESCHEIN - DE Garantiebedingungen 1.Auf dieses Produkt Marke ASIST gewährt die Gesellschaft Wetra ČR a.s., 24 Monate Garantie seitdem Verkaufsdatum. Die Garantie von 24 Monaten bezieht sich nicht auf die durch Verschleiß oder unsachgemäße Handhabung beschädigten Sachen. Im Widerspruch mit der Gebrauchsanweisung.
  • Seite 60 www.rs-we.com...

Inhaltsverzeichnis