Lavorwash GV Vesuvio 18 Bedienungsanleitung Seite 17

- A
LL THE MAINTENANCE AND ADJUSTMENT ACTIVITIES DESCRIBED IN THIS HANDBOOK MUST BE CARRIED OUT ONLY AFTER
STOPPING THE MACHINE (MAIN SWITCH TURNED TO
THAT THE OPERATION MUST BE CARRIED OUT WHEN THE MACHINE IS ON.
- A
LL THE ADJUSTMENT AND ACTIVITIES THAT ARE NOT DESCRIBED IN THIS HANDBOOK MUST BE CARRIED OUT BY QUALIFIED
AND SKILLED OPERATORS TO AVOID ANY ACCIDENT OR DAMAGE TO THE MACHINE AND TO THE OPERATOR.
C
AREFULLY READ THIS OPERATING HANDBOOK BEFORE USE.
I
T PROVIDES IMPORTANT INFORMATION ABOUT A SAFE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE OF THE MACHINE.
T
- HE NON-COMPLIANCE WITH THE SAFETY MEASURES MAY ENTAIL SERIOUS INJURIES TO THE OPERATOR AND DAMAGES TO
THE MACHINE.
C
- AREFULLY KEEP THIS HANDBOOK FOR CONSULTATION PURPOSES UP TO THE MACHINE FINAL DISMANTLING.
MAINTENANCE ACTIVITIES MUST BE CARRIED OUT CORRECTLY; OTHERWISE, THE
RESPONSIBLE FOR THE DAMAGES TO PEOPLE, ANIMALS OR THINGS DERIVING FROM THE NON-COMPLIANCE WITH THE
FOLLOWING INSTRUCTIONS.
C
- HECK THAT BOTH THE MACHINE AND ITS COMPONENTS ARE UNDAMAGED WHEN UNPACKING THEM.
IN CASE OF DOUBTS.
- T
HE INSTALLATION MUST BE CARRIED OUT BY SKILLED OPERATORS, ACCORDING TO THE
SURE THAT THE RATING CORRESPONDS TO THE FACTORY POWER LINE BEFORE ENERGISING THE MACHINE.
ELECTRICALLY SAFE ONLY WHEN PROPERLY GROUNDED.
THOROUGH INSPECTION.
- D
E-ENERGISE THE MACHINE BEFORE ANY CLEANING OR MAINTENANCE ACTIVITY.
- N
EVER LEAVE THE MACHINE ENERGISED IF UNUSED.
- D
E-ENERGISE THE MACHINE IN CASE OF FAILURE AND / OR TROUBLES.
J
UST CONTACT THE AUTHORISED AFTER-SALES SERVICE POINTS FOR SERVICING PURPOSES AND ALWAYS ORDER ORIGINAL
SPARE PARTS.
- T
HE DRAINING AND LOADING PIPES, THE SAFETY SHEATHS AND THE SOLENOID VALVES MUST NOT BE CUT AND TAMPERED
D
WITH. E-ENERGISE THE MACHINE IN CASE OF DAMAGES
- A
NY USE OF THE MACHINE OTHER THAN THE ONE IT HAS BEEN BUILT FOR REPRESENTS AN ANOMALOUS CONDITION AND CAN
CAUSE SERIOUS DAMAGES TO THE OPERATING MEANS AND ENTAIL A SERIOUS RISK FOR THE OPERATOR USING IT.
- N
EVER REMOVE OR HIDE THE WARNING LABELS APPLIED TO THE MACHINE FRONT AND SIDE PARTS.
- T
HE SAME INSTRUCTIONS ARE VALID FOR VARIOUS MODELS; SOME DETAILS MAY DIFFER ACCORDING TO THE MACHINE
MODEL.
F
URTHERMORE:
A
FEW FUNDAMENTAL RULES COMMON TO ANY ELECTRICALLY POWERED MACHINES MUST ALSO BE OBSERVED:
I
N PARTICULAR:
N
- EVER TOUCH OR START THE MACHINE WITH WET HANDS OR BARE FEET;
R
- EMOVE THE CASINGS AND THE DOORS OF THE ELECTRIC BOARDS ONLY ONCE THE MACHINE HAS BEEN STOPPED AND
DE-ENERGISED;
N
-
EVER PULL THE POWER CABLE TO DISCONNECT THE PLUG FROM THE SOCKET.
F
OR FIRE-PREVENTION PURPOSES:
K
- EEP ALL INFLAMMABLE OR COMBUSTIBLE PRODUCTS AWAY FROM THE EQUIPMENT AREA.
O
- BVIOUSLY, THE ABOVE-MENTIONED INSTRUCTIONS ARE NOT SUFFICIENT TO PREVENT ALL SORTS OF ACCIDENTS; THEREFORE,
U
THE SER WILL HAVE TO BE CAUTIOUS.
T
- HE MACHINE MUST NOT BE MODIFIED OR CHANGED IN ANY WAY WITHOUT THE
All manuals and user guides at all-guides.com
MAIN WARNINGS
OFF
) AND DISCONNECTING THE POWER CORD, IF NOT CLEARLY INDICATED
I
N CASE OF DOUBTS, CONTACT HIGHLY SKILLED OPERATORS FOR A
T
URN THE MAIN SWITCH OFF.
B
UILDER CANNOT BE HELD
C
B
UILDER'S INSTRUCTIONS.
D
O NOT TAMPER WITH ITS CONTROLS AND EQUIPMENT.
B
UILDER'S WRITTEN AUTHORISATION.
T
HE USE AND
ONTACT YOUR RESELLER
M
AKE
T
HE MACHINE IS
17