Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ISL Chef-o-Matic Multifunction Cooker
-
Seite 2: Cleaning And Maintenance
Chef-o-Matic Multifunction Cooker®. * Do not use metal utensils when cooking reheats, stews and can even be used to make a fantastic • Use the Chef-o-Matic Multifunction Cooker® on dry fondue. surfaces. 4. Cleaning and Maintenance •... - Seite 3 ............hot, add the chicken. Sauté until golden brown. 400 g frozen French fries Preparation: 2. Add the vegetables and sauté for 5 minutes. RECIPES ............1. Pour in the oil, set the temperature to 240°C and 3. Add the paprika and crushed tomato. Stir and sauté...
- Seite 4 2. Squeeze the milk out of the bread and add the ½ measure water 1 1-L round mould Preparation: bread to the mixture. Prepare the meatballs and coat 1 pinch salt Preparation: them with flour. 1. Put the eggs, milk, cooking cream, salt and pep- 3.
-
Seite 5: Modo De Empleo
• Utilice utensilios no metálicos para no rayar la un uso inadecuado, uso comercial negligente, superficie de Chef-o-matic Multifunction cooker®. desgaste anormal, accidentes o manipulación • Utilice Chef-o-matic Multifunction cooker® en indebida. superficies secas. • No toque las superficies calientes sin proteccio- Cómo deshacerse de materiales... - Seite 6 ............zónelo y fríalo con un poco de aceite durante 1. Gire el temporizador a 30 min y el regulador de temperatura a 240°C. Eche un chorro de 10 minutos. Asegúrese de que el aceite esté RECETAS ............aceite y cuando esté caliente añadir el pollo. caliente.
- Seite 7 18. Langostinos al ajillo (4 personas) Perejil le el caldo y ya lo tendremos listo para lo que 16 langostinos queramos. 2 dientes de ajo Harina 2 dientes de ajo Para la salsa: 12. Quiche de jamón y queso (4 perso- Zumo de 1/2 limón nas) 1 Limón...
-
Seite 8: Avertissements De Sécurité
Ce produit est couvert par une garantie contre les function Cooker®. défauts de fabrication, dont la durée dépend de la • Utilisez Chef-o-Matic Multifunction Cooker® sur législation en vigueur dans chaque pays. des surfaces sèches. Cette garantie ne couvre pas les dommages •... - Seite 9 ............Préparation: Préparation: 1. Réglez le temporisateur sur 30 min et le ther- 1. Réglez le temporisateur sur 45 min et sélectionnez RECETTES ............mostat sur 240 ºC. Versez un filet d’huile et, lorsque la température de 240 °C. celle-ci est chaude, ajoutez le poulet. Faites-le frire 2.
- Seite 10 le récipient. lés et poivrés, puis le reste de la bière. le récipient où vous ferez revenir l’oignon et les 2. Ajoutez l’eau, le sel, le poivre et l’huile. 4. Servez le plat. gousses d’ail. Une fois pochés, ajoutez les petits 3.
-
Seite 11: Sicherheitshinweise
Um Schäden an der Umwelt oder der menschli- meisolierendem Handschutz. chen Gesundheit durch unkontrolliertes Entsorgen • Den Chef-o-Matic Multifunction Cooker® ni- von Rückständen zu vermeiden, recyceln Sie das cht benutzen, wenn das Netzkabel und/oder der Gerät verantwortungsbewusst, um die nachhaltige Netzstecker beschädigt sind. - Seite 12 ............und wenn das Öl heiß ist, fügen Sie das Hähnchen hinzu. sspeck in den Behälter. Würzen Sie und braten Sie alles 10 Braten Sie es goldbraun. Minuten lang mit ein wenig Öl. Versichern Sie sich, dass das REZEPTE ............2.
- Seite 13 3. Stellen Sie die Zeitschaltuhr auf 45 Minuten und die 500 g gemischtes Hackfleisch (Schwein und/oder Rind) 3. Geben Sie den Tintenfisch hinzu und rühren Sie um. Temperatur auf 240 °C ein und rühren Sie hin und wie- 1 Glas Milch Fügen Sie nach 10 Minuten Wein, Wasser und Mehl der um.
-
Seite 14: Caratteristiche Tecniche
Complimenti per la scelta e grazie per l’acquisto function Cooker® con le mani umide. Differenziata più prossimo o mettersi in contatto di Chef-O-Matic Multifunction Cooker®, il fantas- • Nell’aprire il coperchio, prendere le opportune con lo stabilimento in cui è stato acquistato il pro- tico robot da cucina 12 in 1 che frigge, cuoce precauzioni per non scottarsi con il vapore. - Seite 15 ............1 cucchiaio di zafferano 1 cipolla tritata Acqua, sale e olio d’oliva vergine ½ litro d’acqua RICETTE ............Preparazione: Parmigiano grattugiato 1. Regolare il timer su 30 minuti e il termostato su 240 Sale, pepe, origano e olio d’oliva vergine 1.
- Seite 16 1,5 l d’acqua addensi. Incorporare quindi il lombo di maiale già condito 2. Versare l’olio nel recipiente, regolare il timer su 45 Preparazione: con sale e pepe e il resto della birra. minuti e la temperatura su 200 °C e far dorare le cipolle 1.
-
Seite 17: Especificações Técnicas
Chef-o-Matic Multifunction defeitos de fabrico sujeita aos prazos estipulados Cooker®. pela legislação em vigor em cada país. • Utilize Chef-o-Matic Multifunction Cooker® em Esta garantia não cobre os danos decorrentes de superfícies secas. um uso inadequado, uso comercial negligente, •... - Seite 18 ..............1 peito de frango Queijo parmesão ralado 200 g de legumes congelados Azeite virgem, orégãos, sal e pimenta RECEITAS ............. 1/2 colher de colorau Preparação: 1 colher de açafrão 1. Programe o temporizador para 45 min e temperatura 1. Frango com batatas assado (2 doses) Água, azeite virgem e sal para 240°C.
- Seite 19 Preparação: da cerveja. 1. Descasque, lave e corte as batatas em pedaços. 1. Corte e lave os alhos-franceses, as batatas, a cebola 4. Sirva. 2. Programe o temporizador para 45 min e a tem- e as cenouras e coloque tudo no recipiente. peratura para 200°...
-
Seite 20: Veiligheidswaarschuwingen
Cooker® niet te beschadigen. ving van het betreffende land is vastgelegd. •Gebruik de Chef-o-Matic Multifunction Cooker® Onder de garantie valt niet de schade die het ge- op droge oppervlakken. volg is van verkeerd of nalatig gebruik, abnormale •... - Seite 21 ............1/2 eetlepel paprikapoeder 500 ml gezeefde tomaat 1 eetlepel saffraan 1 gesnipperde ui RECEPTEN ............Water, zout en koudgeperste olijfolie ½ liter water Bereiding: Geraspte Parmezaanse kaas 1. Kip met gebakken aardappelen (2 porties) 1. Stel de timer op 30 minuten en de temperatuurre- Zout, peper, oregano en koudgeperste olijfolie Halve kip, in twee helften gesneden gelaar op 240 °C in.
- Seite 22 2 aardappelen 3. Voeg na 15 minuten een lepeltje maïsmeel opgelost 2. Stel de timer op 45 minuten en de temperatuur op 1 snufje zout en peper in bier toe, roer tot alles wat bindt en voeg de gekruide 200 °C in. Doe wat olie in de bak en fruit de ui samen Een scheutje olie varkenslapjes en de rest van het bier toe.