Seite 1
INSTRUCTION SHEET MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZION DI INSTALLAZIONE MANUEL D’INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG WARNING ! ATTENTION ! ACHTUNG ! ATENCION ! ATENZIONE MANUAL DE INSTRUCCIONES • Not a lifesaving device. Do not overinflate. Read manual before using. Do not dive or ISTRUZION DI INSTALLAZIONE jump.
Seite 2
INFLATATION INSTRUCTIONS 1. For best results, inflate by using a low pressure air pump. 2. Do not over-inflate. Do not attempt to remove every wrinkle from the inflatable. 3. Where there are multiple sections, inflate slowly to allow air to seep into smaller sections. 4.
Seite 3
INSTRUCCIONES DE INFLACIÓN 1. Para mejores resultados, infle usando una bomba de aire de baja presión. 2. No inflar en exceso. No intente eliminar todas las arrugas del inflable. 3. Donde haya múltiples secciones, infle lentamente para permitir que el aire se filtre en secciones más pequeñas. 4.
Seite 4
EN - Do not close to the neck part or directly sit on its neck,especially the heavier user,,because it is easy to cause the product of front part heavier than rear part, resulting in fall. FR - Ne vous penchez pas trop près du coup de l’animal ou ne vous asseyez pas dessus car le produit peut aisément basculer, entraînant une chute.
Seite 5
WARTUNG UND DEFLATION 1. Ziehen Sie die Boje nicht über scharfe Gegenstände oder Oberflächen. 2. Vermeiden Sie den Kontakt mit heißen oder scharfen Gegenständen. 3. Zum Reinigen mit warmem Wasser abspülen und an der Luft trocknen. 4. Warnung: Die Boje muss vor dem Aufpumpen auf Raumtemperatur gehalten werden. Extreme Temperaturen können einen Thermoschock verursachen und das Schlauchboot kann die Boje beschädigen.
Seite 6
PVC fornito nel kit di riparazione. Si prega di notare che il prodotto può essere riparato solo quando è sgonfio. Se stai usando la colla, assicurati che sia solidificata bene prima di gonfiarla di nuovo. Manual version number: V1.0 / December 2019 AirMyFun Inc. SAN DIMAS, CA91773 LOS ANGELES, CALIFORNIA Email:support@airmyfun.com Made In:Zhongshan City,Guangdong China...