Inhalt Kapitel 1 – Erste Schritte ..........4 Über MELCO ..................4 Vorder- und Rückseite ..............4 Installation ..................6 Ein- und Ausschalten des HA-N1 .............8 Kapitel 2 – Grundfunktionen .........9 Anzeigen des Startbildschirms ............9 Importieren ................... 10 Musikdateien von USB-Geräten importieren ........10 Musikdateien vom Computer importieren ..........11 Importieren von Musiktiteln von einer Musik-CD ........13...
Seite 3
Formatieren von Laufwerken ............37 Formatieren von internen Laufwerken ..........37 Formatieren von angeschlossenen USB-Geräten .........39 Vollständiges Löschen der Daten vom HA-N1 ......40 Ändern der IP-Adresse ..............42 Ändern des Anzeigenamen (Hostnamen) ........43 Name, Datum und Uhrzeit konfigurieren ........45 Zeitzoneneinstellungen ...............
Seite 4
Aktualisierung der Firmware ............52 Aktualisierung über das Netzwerk ............53 Aktualisierung vom USB-Gerät ...............53 Automatisches Prüfen nach verfügbaren Updates .......54 Wiederherstellen der Werkseinstellungen ......... 55 Kapitel 4 – Anhang ............57 Menüliste ..................57 Status ......................57 Anzeige einrichten ...................57 Backup ......................57 Einstellungen ...................58 System-Update ..................60 Language ....................60...
Firmware zu verwenden. Über MELCO Melco wurde 1975 in Japan von Makoto Maki gegründet. Maki, ein begeisterter Hi-Fi-Fan, gründete das Unternehmen, um die besten Audiokomponenten seiner Zeit zu entwerfen und herzustellen. Das unumstrittene Meisterwerk der Melco-Linie war der Plattenteller, der 1980 im Vereinigten Königreich vorgestellt wurde und eine Revolution im Bereich der Musikreproduktion darstellte.
AC220V- 240V 〜 50/60Hz 0.68A Mit diesem Schalter wird das Gerät ein- und ausgeschaltet. Stromanzeige Die LED leuchtet, wenn der HA-N1 eingeschaltet ist. Hinweis: Die Helligkeit der Stromanzeige kann eingestellt werden unter [Settings (Einstellungen)] – [Power LED Brightness (Helligkeit der Ein-/Aus-LED)].
Audiostreaming zu erweitern. BACKUP Schließen Sie hier ein USB-Laufwerk an, um die Inhalte bzw. die Einstellungen des HA-N1 zu sichern oder wiederherzustellen. Schließen Sie hier ein Ethernet-Kabel an, um diesen Port mit einem Wireless-Router oder einem Hub zu verbinden oder um Ihr Netzwerk einzuschalten.
Seite 8
HA-N1A PLAYER Router Network Audio Player Hinweis: Lassen Sie um den HA-N1 ausreichend Platz für die Luftzirkulation. Nicht mit anderen Geräten stapeln, die heiß werden. Verbinden Sie den "PLAYER"-Port des HA-N1 und einen Netzwerk Musik Player mit dem mitgelieferten Ethernet-Kabel.
Schalten Sie danach den HA-N1 ein (#2 in der Abbildung oben). Hinweis: Wenn der HA-N1 nicht eingeschaltet ist, wird das an den "PLAYER" angeschlossene Gerät nicht erkannt. Schalten Sie zuletzt den Netzwerk Musik Player ein (#3 in der Abbildung oben).
-Symbol blinkt, sucht der HA-N1 nach Musikdateien. Warten Sie mit der Wiedergabe von Musikdateien, bis das Symbol aufgehört hat zu blinken. • Wenn die freigegebenen Verzeichnisse des HA-N1 für Computer freigegeben werden (und wenn Filesharing in [Settings (Einstellungen)] – [SMB File Sharing (CIFS-Einstellung)] auf "On (Ein)" eingestellt ist), wird das -Symbol angezeigt.
Musikdateien von USB-Geräten importieren So importieren Sie Musikdateien von einem angeschlossenen USB-Gerät: Schalten Sie den HA-N1 ein. Der Startbildschirm wird angezeigt, wenn der HA-N1 hochgefahren ist. Schließen Sie das USB-Gerät, das die Musikdateien enthält, an den USB 3.0 Port an. HA-N1Z...
• Wird die -Taste gedrückt, wird der Importprozess abgebrochen, nachdem der Import der aktuellen Datei im HA-N1 abgeschlossen ist. Wenn die Importdatei groß ist, kann der Abbruch des Prozesses einige Minuten dauern. Drücken Sie nach dem Abschluss des Imports die -Taste.
Seite 13
Filesharing ist nun aktiviert. Im "Windows"- oder "Mac"-Abschnitt unten wird erklärt, wie der Import vom Computer aus funktioniert. Windows Notieren Sie sich den auf dem Startbildschirm angezeigten Hostnamen des HA-N1. Geben Sie in die Adressleiste im Explorer "\\(the HA-N1 hostname)" ein. Kopieren Sie die Dateien in den Ordner "Share" auf dem HA-N1.
Legen Sie eine Musik-CD ein, um die Titel darauf zu importieren. Wenn die CD erkannt wird, ruft der HA-N1 die Informationen zum Album automatisch ab. Wenn der HA-N1 mit dem Internet verbunden ist, werden Musiktitel über die abgerufenen Albuminformationen importiert. Wenn mehrere Titel gefunden werden, wird die folgende Nachricht angezeigt.
Wenn die Meldung "Import from CD? (Importieren von CD?)" angezeigt wird, drücken Sie auf wählen Sie "OK", und drücken Sie dann die -Taste. Wenn "Finished. (Fertig)" angezeigt wird, drücken Sie die -Taste. Der Import von Titeln von der CD ist nun abgeschlossen. Wenn Sie von einer weiteren CD Titel importieren möchten, wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 3 oben.
HA-N1A Network Audio Player Bildschirmanzeige während des Abspielens Wenn der HA-N1 mit dem Abspielen von Musikdateien beginnt, werden die Musikinformationen auf dem Bildschirm angezeigt. Hinweise: • Wenn die Musikdatei auf einem Computer abgespielt wird, werden die Musikinformationen nicht auf dem Bildschirm angezeigt.
So erstellen Sie eine Sicherungskopie der importierten Musikdateien. Schalten Sie den HA-N1 ein. Verbinden sie das USB-Gerät (separat erhältlich) mit dem "BACKUP"-Port. Wenn Sie eine Verbindung mit dem USB-Gerät herstellen, das die HA-N1-Sicherungsdaten enthält, können Sie dieses auch für die differenzielle Sicherung verwenden. HA-N1Z...
Seite 18
Drücken Sie und wählen Sie "Backup", drücken Sie dann die -Taste. Wählen Sie "Start Backup (Backup starten)" und drücken Sie die -Taste. Wenn die folgende Meldung ausgewählt wird, wird eine vollständige Sicherung ausgeführt, wenn Sie "OK" wählen. Wenn Sie eine differenzielle Sicherung durchführen möchten, wählen Sie "Cancel (Abbrechen)", um den Sicherungsvorgang zu unterbrechen.
Wiederherstellung aus der Sicherung werden alle Daten auf der Festplatte gelöscht. Sichern Sie ggf. die Daten, bevor Sie den Vorgang fortsetzen. Schalten Sie den HA-N1 ein. Schließen Sie das USB-Gerät, das die Sicherungsdaten enthält, über den Port "Backup" an. Wenn der Startbildschirm angezeigt wird, drücken Sie die -Taste auf der Vorderseite, um das Menü...
Sie "OK" und drücken Sie dann die -Taste. Wenn "Finished. (Fertig)" angezeigt wird, drücken Sie die -Taste. Der HA-N1 wird automatisch neu gestartet. Die Wiederherstellung ist nun abgeschlossen. Hinweise: • Um die Historie der Sicherheitskopien anzuzeigen, navigieren Sie zu [Backup] – [Backup History (Backup Verlauf )] • Um die Einstellungen wiederherzustellen, wählen Sie "Restore Settings (Einstellungen wiederherstellen)"...
Hinweis: Bei der Formatierung werden alle Daten auf der Festplatte gelöscht. Sichern Sie ggf. die Daten, bevor Sie den Vorgang fortsetzen. Jede Datei manuell löschen Öffnen Sie das freigegebene HA-N1-Verzeichnis auf dem Computer, wie im Abschnitt "Musikdateien vom Computer importieren" oben beschrieben, und löschen Sie jede Datei manuell.
Kapitel 3 – Erweiterte Verwendung Direkter Modus Setzen Sie HA-N1 in den direkten Modus, wenn eine direkte Verbindung mit dem Netzwerk Musik Player über ein Ethernet-Kabel besteht und keine anderen Geräte mit dem Netzwerk verbunden sind. Standardmäßig ist der Netzwerkmodus konfiguriert. Befolgen Sie die unten stehenden Anweisungen, um den direkten Modus zu konfigurieren.
Seite 23
PLAYER Network Audio Player Hinweis: Lassen Sie um den HA-N1 ausreichend Platz für die Luftzirkulation. Nicht mit anderen Geräten stapeln, die heiß werden. Schließen Sie den Netzwerk Musik Player an den "PLAYER"-Anschluss des HA-N1 (nicht den "LAN"-Anschluss) an. Verwenden Sie dazu ein Ethernet-Kabel.
-Taste. Der direkte Modus ist nun konfiguriert. Hinweis: Um den HA-N1 und den Netzwerk Musik Player über den Router oder Hub in das Netzwerk einzubinden, verwenden Sie den Netzwerkmodus. Wählen Sie "Network Mode (Bridge-Modus)" in Schritt 9 oben, um den Netzwerk-Modus zu verwenden.
USB-DAC Der HA-N1 unterstützt USB-DAC, Abkürzung für "USB Digital-Analog-Umsetzer". Wenn Sie ein mobiles Gerät mit installierter Controller-App haben, können Sie einen USB-DAC direkt an den HA-N1 anschließen, um ohne Computer Musik zu streamen und einen qualitativ hochwertigen Sound zu genießen.
Seite 26
Drücken Sie und wählen Sie "Settings (Einstellungen)", drücken Sie dann die -Taste. Drücken Sie und wählen Sie "USB-DAC". Drücken Sie dann auf die -Taste. Drücken Sie und wählen Sie "Controller (Kontroller)". Drücken Sie dann die -Taste. Wählen Sie "Mode 1 Only (Nur Modus 1)" aus, und drücken Sie dann die -Taste.
Konfigurieren für die Verwendung eines USB-DAC Der HA-N1 unterstützt zwei verschiedene Wiedergabemodi für DSD-Dateien (.dsf, .dff ). Sie können aus den folgenden Modi wählen: • "DSD (DSD over PCM) (DSD (DSD über PCM))" - Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen USB-DAC anschließen, der DSD over PCM unterstützt.
Stellen Sie sicher, dass eine Controller-App auf dem mobilen Gerät installiert ist, bevor Sie es mit einem USB-DAC verwenden. Detailliertere Informationen zur Verwendung der Controller-Apps finden Sie in den Benutzerhandbüchern der Apps. Der USB-DAC von HA-N1 unterstützt das Streamen folgender Dateiformate und Abtastraten: Unterstützte Dateitypen Dateitypen...
Schließen Sie ein optisches Laufwerk an den USB-2.0-Anschluss an der Vorderseite (nur HA-N1A) oder an den USB-3.0-Anschluss an der Rückseite an. Schließen Sie ein USB-DAC an einen USB-Anschluss am HA-N1 an. Jeder USB-Anschluss des HA-N1 mit Ausnahme des DC-5V-Ausgangs der HA-N1Z-Serien kann zum Anschließen des USB-DAC verwendet werden.
Downloader Downloader kann Audiodateien automatisch von Streaming-Seiten herunterladen. Nachdem Sie die Audiodateien von einem Mobilgerät oder PC aus gekauft haben, kann der HA-N1 die Dateien von der Streaming-Seite herunterladen – auch dann, wenn Sie nicht zu Hause sind. Die folgenden Streaming-Seiten werden unterstützt: • HIGHRESAUDIO...
• Erstellen Sie ein Konto auf einer der oben aufgeführten Streaming-Seiten, bevor Sie Downloader verwenden. Stellen Sie auch sicher, dass der HA-N1 mit dem Internet verbunden ist. Über [Status] – [Network (Angaben zum Netzwerk)] – [LAN (Angaben zum LAN-Port)] können Sie überprüfen, ob der HA-N1 mit dem Internet verbunden ist.
Seite 32
Drücken Sie und wählen Sie "Add/Edit Account (Konto hinzufügen/bearbeiten)". Drücken Sie dann die -Taste. Drücken Sie und wählen Sie "Add Account (Konto hinzufügen)". Drücken Sie dann die -Taste. Wählen Sie die Streaming-Seite, von der Sie ein Konto hinzufügen möchten, und drücken Sie die -Taste.
Aktivieren oder Deaktivieren der automatischen Downloadfunktion Befolgen Sie die unten stehenden Anweisungen, um die automatische Downloadfunktion zu deaktivieren bzw. zu aktivieren. Schalten Sie den HA-N1 ein. Wenn der Startbildschirm angezeigt wird, drücken Sie die -Taste auf der Vorderseite, um das Menü...
-Taste. Die automatische Downloadfunktion ist jetzt aktiviert bzw. deaktiviert. Löschen von Konten Um ein vorhandenes Konto auf dem HA-N1 zu löschen, führen Sie die folgenden Schritte durch. Schalten Sie den HA-N1 ein. Wenn der Startbildschirm angezeigt wird, drücken Sie die -Taste auf der Vorderseite, um das Menü...
Seite 35
Drücken Sie und wählen Sie "Settings (Einstellungen)", drücken Sie dann die -Taste. Drücken Sie und wählen Sie "Downloader". Drücken Sie dann die -Taste. Drücken Sie und wählen Sie "Account Settings (Konto Einstellungen)". Drücken Sie dann die -Taste. Drücken Sie und wählen Sie "Remove Account (Konto entfernen)". Drücken Sie dann die -Taste.
Sie haben das Konto nun gelöscht. Ändern des RAID-Modus Die HA-N1-Serie ist standardmäßig mit einem übergreifenden Array konfiguriert. Befolgen Sie die unten stehenden Anweisungen, um den RAID-Modus abweichend vom Standard einzustellen. Wenn Sie den RAID-Modus ändern, werden alle Daten auf der Festplatte gelöscht. Sichern Sie ggf. die Daten, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
Seite 37
Hinweise: • Übergreifend Fasst 2 oder mehr Festplatten im HA-N1 zu einem einzigen Array zusammen. Der nutzbare Speicherplatz entspricht der Gesamtkapazität aller verwendeten Festplatten. Daten werden zunächst auf das erste Laufwerk geschrieben, und wenn das erste Laufwerk voll ist, auf das zweite Laufwerk. Wenn eine einzelne Festplatte im Array ausfällt, gehen alle Daten im Array verloren.
-Taste. Formatieren von Laufwerken Befolgen Sie die unten stehenden Anweisungen, um interne Laufwerke im HA-N1 oder verbundene USB-Geräte zu formatieren. Bei der Formatierung werden alle Daten auf der Festplatte gelöscht. Sichern Sie ggf. die Daten, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
Seite 39
Drücken Sie und wählen Sie "Drive (Laufwerk)", drücken Sie dann die -Taste. Drücken Sie und wählen Sie "Format Internal Drives (Interne Festplatte formatieren)" und drücken Sie dann die -Taste. Wählen Sie den aktuellen RAID-Modus und drücken Sie die -Taste. Wenn Sie den aktuellen RAID-Modus ändern möchten, folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt "Ändern des RAID-Modus"...
Sie formatieren das USB-Gerät für NTFS wie im Folgenden beschrieben. Sie müssen wissen, dass ein für NTFS formatiertes USB-Gerät bei Verbindung mit Mac OS in den schreibgeschützten Modus wechselt. Schalten Sie den HA-N1 ein. Wenn der Startbildschirm angezeigt wird, drücken Sie die -Taste auf der Vorderseite, um das Menü...
Wenn "Finished. (Fertig)" angezeigt wird, drücken Sie die -Taste. Vollständiges Löschen der Daten vom HA-N1 Unter bestimmten Umständen können Daten auch von formatierten Laufwerken noch wiederhergestellt werden. Mit diesem Verfahren zum Löschen der Festplatte werden die Daten deutlich gründlicher entfernt. Dieses Verfahren wird empfohlen, wenn alle Daten auf einer Festplatte so weit gelöscht werden sollen, dass sie mit den derzeit...
Seite 42
Drücken Sie und wählen Sie "Settings (Einstellungen)", drücken Sie dann die -Taste. Drücken Sie und wählen Sie "Drive (Laufwerk)", drücken Sie dann die -Taste. Drücken Sie und wählen Sie das Laufwerk für den Löschvorgang, drücken Sie dann die -Taste. Drücken Sie und wählen Sie "Erase All Data (Alle Daten löschen)"...
-Taste. Sämtliche Daten auf dem HA-N1 werden dauerhaft gelöscht. Ändern der IP-Adresse Um die IP-Adresse des HA-N1 zu ändern, führen Sie die folgenden Schritte durch. Schalten Sie den HA-N1 ein. Wenn der Startbildschirm angezeigt wird, drücken Sie die -Taste auf der Vorderseite, um das Menü...
Befolgen Sie die unten stehenden Anweisungen, um den Anzeigenamen (Hostnamen) des HA-N1 zu ändern. Wenn Sie fertig sind, wird der HA-N1 automatisch neu gestartet. Der Import bzw. die Wiedergabe von Dateien wird dadurch abgebrochen. Warten Sie, bis diese Vorgänge abgeschlossen sind, bevor Sie den Anzeigenamen ändern.
Seite 45
Drücken Sie und wählen Sie "Settings (Einstellungen)", drücken Sie dann die -Taste. Drücken Sie und wählen Sie "Network (Angaben zum Netzwerk)", drücken Sie dann die -Taste. Drücken Sie und wählen Sie "Friendly Name (Hostname)", drücken Sie dann die -Taste. Verwenden Sie die Tasten , um den neuen Anzeigenamen (Hostnamen) einzugeben und drücken Sie die -Taste.
Der neue Anzeigename (Hostname) ist jetzt konfiguriert. Name, Datum und Uhrzeit konfigurieren Befolgen Sie die unten stehenden Anweisungen, um die Zeiteinstellungen zu konfigurieren. Schalten Sie den HA-N1 ein. Wenn der Startbildschirm angezeigt wird, drücken Sie die -Taste auf der Vorderseite, um das Menü...
Wählen Sie, ob die Zeiteinstellungen automatisch oder manuell konfiguriert werden sollen, drücken Sie dann -Taste. Um die Zeiteinstellungen automatisch zu konfigurieren, muss der HA-N1 sich mit dem Internet verbinden können. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Zeitzoneneinstellungen Schalten Sie den HA-N1 ein.
Wenn "Finished. (Fertig)" angezeigt wird, drücken Sie die -Taste. Die Einstellung für die Zeitzone wird geändert. Bildschirm- und LED-Einstellungen Die Helligkeit des Bildschirms ändern Schalten Sie den HA-N1 ein. Wenn der Startbildschirm angezeigt wird, drücken Sie die -Taste auf der Vorderseite, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie und wählen Sie "Display (Anzeige einrichten)", drücken Sie dann die...
Wenn "Finished. (Fertig)" angezeigt wird, drücken Sie die -Taste. Die Anzeigehelligkeit ist nun geändert. Die Helligkeit der Strom-LED-Anzeige ändern Schalten Sie den HA-N1 ein. Wenn der Startbildschirm angezeigt wird, drücken Sie die -Taste auf der Vorderseite, um das Menü anzuzeigen.
Die Helligkeit der Strom-LED-Anzeige ist nun geändert. LED auf der Rückseite ausschalten Diese LED (für die "PLAYER"- und "LAN"-Ports) befindet sich auf der Rückseite des HA-N1. Die LED zeigt die Netzwerkaktivität an. Wenn diese LED also ausgeschaltet ist, können Sie die Netzwerkaktivität nicht überprüfen.
Die LED auf der Rückseite erlischt. Automatisches Stromsparen Wenn die automatische Stromsparfunktion aktiviert ist, schaltet sich der HA-N1 automatisch aus, sobald die Wiedergabe der Musik beendet ist oder eine bestimmte Zeit vergangen ist. Die automatische Stromsparfunktion ist standardmäßig auf "15 minutes (15 Minuten)" eingestellt und hilft beim Einsparen von Energie, falls Sie einmal vergessen haben, das Gerät auszuschalten.
Seite 52
Laufwerk angeschlossen ist. Befolgen Sie die unten stehenden Anweisungen, um die Zeiteinstellung zu ändern oder die automatische Stromsparfunktion auszuschalten. Schalten Sie den HA-N1 ein. Wenn der Startbildschirm angezeigt wird, drücken Sie die -Taste auf der Vorderseite, um das Menü...
Beim Ausschalten des HA-N1 durch die automatische Stromsparfunktion wird die Ein-/Aus-Taste nicht automatisch auf die Position "Aus" zurückgesetzt. Drücken Sie zum Einschalten des HA-N1 die Ein-/Aus-Taste, um sie auf die Position "Aus" zurückzusetzen, und drücken Sie sie dann erneut, um das Gerät einzuschalten.
Aktualisierung über das Netzwerk Hinweis: Um die Firmware über das Netzwerk zu aktualisieren, muss der HA-N1 mit dem Internet verbunden sein. Wenn sich das HA-N1 im direkten Modus befindet, verwenden Sie ein anderes Ethernet-Kabel und verbinden Sie es mit dem LAN-Port und dem Router.
Die Systemversion ist nun aktualisiert. Automatisches Prüfen nach verfügbaren Updates Der HA-N1 kann beim Einschalten prüfen, ob ein neues Firmware-Release verfügbar ist. Wenn neue Firmware gefunden wurde, können Sie mit dem Update der Firmware fortfahren. Um die automatische Überprüfung nach neuer Firmware zu aktualisieren, befolgen Sie die unten beschriebenen Schritte.
Die Firmware-Überprüfung ist nun aktiviert. Beim nächsten Startvorgang wird die Überprüfung auf ein neues Firmware-Release durchgeführt. Wiederherstellen der Werkseinstellungen Befolgen Sie zum Initialisieren des HA-N1 mit den Werkseinstellungen die folgenden Schritte: Schalten Sie den HA-N1 ein, während Sie die -Taste gedrückt halten. Lassen Sie die -Taste los, nachdem das "MELCO"-Logo verschwunden ist.
Seite 57
Hinweis: Wenn Sie auf dem Bildschirm zu [Settings (Einstellungen)] – [Initialize Settings (Einstellungen initialisieren)] gehen, wird der gleiche Bildschirm angezeigt. Drücken Sie und wählen Sie "OK", drücken Sie dann auf die -Taste. Das Gerät wird initialisiert: Der Vorgang oben initialisiert nur die Einstellungen. Das hat keinen Einfluss auf die Daten.
Taste auf dem HA-N1 drücken, schaltet sich der Bildschirm ein. Brightness (Helligkeit) Ändert die Helligkeit des Bildschirms. Backup Sichert die Musikdateien auf dem HA-N1 auf das USB-Gerät, das mit dem Start Backup (Backup starten) als "BACKUP" bezeichneten Port verbunden ist. Einstellungen wiederherstellen: Stellt die Einstellungen vom USB-Gerät Restore from Backup (Wiederher- wieder her.
(5 Minute(n))" und "15 minute(s) (15 Minute(n))". Hinweise: • Während Musik gespielt wird, wird der HA-N1 nicht ausgeschaltet. • Wenn vom Netzwerk Musik Player oder von einem Computer aus auf den HA-N1 zugegriffen wird, wird er auch nach der bestimmten Zeit nicht heruntergefahren. Importverzeichnis Konfiguriert, ob beim Importieren ein Ordner angelegt werden soll, dessen Ordnername das Importdatum enthält.
Auto Download (Automatisches Aktiviert oder deaktiviert die automatische Downloadfunktion. herunterladen) Fügt ein Konto bei einer Streaming-Seite zum automatischen Herunterla- den hinzu, bearbeitet oder löscht es. Vom HA-N1 werden aktuell Konten Account Settings (Konto von HIGHRESAUDIO, OTOTOY und e-onkyo music unterstützt. Nachdem Einstellungen) das Konto hinzugefügt wurde, werden Audiodateien, die auf der Strea-...
Einstellungen initialisieren Stellt die Werkseinstellungen auf dem HA-N1 wieder her. System-Update Aktualisiert die Firmware des HA-N1 aus dem Internet auf die neueste Internet Version. Im Abschnitt "Aktualisierung über das Netzwerk" im Kapitel 3 finden Sie eine Anleitung zur Aktualisierung der Firmware.
Fehler-Code Wenn die folgenden Fehlercodes auf dem Bildschirm des HA-N1 angezeigt werden, versuchen Sie es mit den entsprechenden Abhilfemaßnahmen. Fehler Abhilfemaßnahme 010-012 Vergewissern Sie sich, dass das USB-Gerät, das die Sicherungskopie enthält, No backup found. (Kein Backup mit dem "BACKUP"-Port verbunden ist.
Seite 63
Usable internal drive not found. (Keine verwendbare Platte gefunden) Versuchen Sie, den HA-N1 neu zu starten. Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an den technischen Support von Buffalo, Internal drive not found. (Interne um Hilfe zu erhalten.
No accounts found. (Keine Fügen Sie ein Konto hinzu. Konten gefunden.) Could not connect to the site. Binden Sie den HA-N1 in ein Netzwerk ein, das auf das Internet zugreifen (Konnte nicht zu der Seite kann. verbinden.) Authentication error. (Authentifi- Stellen Sie sicher, dass der Benutzername und das Kennwort korrekt ist.
Kapitel 5 – Einhaltung rechtlicher Vorschriften Für Kunden in den USA FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Für Kunden in Europa Deutsch Verwenden Sie ausschließlich die Kabel und Zubehörteile, die im Lieferumfang enthalten sind. Andere Zubehörteile oder Kabel dürfen nur dann verwendet werden, wenn dies in der Dokumentation ausdrücklich vorgeschrieben ist. Verwenden Sie keine USB-Kabel, die 3 Meter lang oder länger sind, um USB-Geräte. English Only use the cables and accessories that are included in the package.