Seite 1
Batterieladegerät Chargeur de batterie Caricabatterie Bedienungsanleitung | Mode d‘emploi | Istruzioni operative...
Seite 2
Allgemeines Hinweise zur Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Benutzung des Geräts. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Das Nichtbeachten der Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Gerät führen. Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln.
Seite 3
Bestimmungsgemässer Gebrauch Das Ladegerät ist zum Aufladen von geschlossenen und einer Reihe von ver- schlossenen, wartungsfreien Blei-Säure-Akkus (Batterien) hergestellt, wie sie in Autos, Lieferwagen, Motorrädern und anderen Fahrzeugen eingebaut sind: • Blei-Säure-Batterien mit Flüssig-Elektrolyt auch genannt Nassbatterien (WET) • Wartungsfreie Blei-Säure-Batterien (MF) •...
Seite 4
Technische Daten Model: SMARTEC-8A/WP Schutzart: IP65 Eingangsspannung: 220 – 240 V AC Eingangsfrequenz: 50 Hz Eingangsstrom: 1.0 A Ausgangsspannung: 6 V DC / 12 V DC Ladestrom: 2 – 8 A Empfohlene Batteriekapazität: 1.2 – 150 Ah Geeignete Batteriearten: Blei-Säure-Batterien (WET, MF, AGM und GEL) Umgebungstemperatur Betrieb: -10 bis +40 °C Umgebungstemperatur Lagerung: -10 bis +50 °C Sicherheit...
Seite 5
• Kippen Sie die Batterie nicht, Säure könnte auslaufen. • Sorgen Sie immer für ausreichende Belüftung, atmen Sie entstehende Gase und Dämpfe nicht ein. Explosions- und Brandgefahr • Beim Laden der Batterie kann Knallgas entstehen, das bei Kontakt mit offenem Feuer (Flamme, Glut, Funken) eine Explosion verursachen kann. •...
Seite 6
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es sichtbare Schäden aufweist, eines der Kabel, der Netzstecker oder eine Klemme defekt ist. • Weist eines der Kabel einen Defekt auf, muss es durch den Hersteller, den Kundendienst oder eine dafür qualifizierte Person ersetzt werden. •...
Beschädigungsgefahr! • Platzieren Sie das Gerät nie über oder in Nähe der zu ladenden Batterie. Gase aus der Batterie können das Gerät beschädigen. Stellen Sie das Ladegerät so weit entfernt von der Batterie auf, wie es die Anschlusskabel zulassen. • Decken Sie das Gerät während des Ladevorgangs nicht ab, da es durch starke Erwärmung beschädigt werden kann.
Seite 8
Display 1. 12 V Standard-Blei-Säure-Batterie, Ladestrom: 2 A/4 A/6 A/8 A. 2. 12 V AGM-Batterie, Ladestrom: 2 A/4 A/6 A/8 A. 3. Wintermodus für 12 V Standard-Batterie und 12 V AGM-Batterie (geeignet für Umgebungstemperaturen von 5 °C oder weniger). 4. 6 V Standard-Blei-Säure-Batterie, Ladestrom: 2A/4A/6A/8A. 5.
Seite 9
Bedienung des Geräts Vor dem Gebrauch Warnung! • Stellen Sie vor Gebrauch des Geräts sicher, dass Sie die Bedienungsanlei- tung der Batterie sowie des Fahrzeugs gelesen und alle Sicherheitshinweise verstanden haben. • Verwenden Sie eine Schutzbrille und säurefeste Schutzhandschuhe. • Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung. •...
Seite 10
Ladedauer Die Ladedauer einer Batterie hängt im Wesentlichen von ihrem Ladezustand und ihrer Kapazität ab. Ladevorgang beenden und Gerät trennen 1. Ziehen Sie immer zuerst den Netzstecker aus der Steckdose. 2. Trennen Sie das schwarze (-) Ladekabel vom negativen Pol der Batterie. 3.
Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte das Gerät einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z.