battat TERRA Gorilla Expedition Silverback Bedienungsanleitung

7
pieces/pièces
Teile/piezas
pezzi
x1
x1 x1
! AVERTISSEMENT:
RISQUE DE SUFFOCATION -
Petites pièces. Ce produit n'est pas recommandé
pour les enfants de 3 ans et moins.
! WARNING:
CHOKING HAZARD -
Small parts.
Not for children under 3 years.
GORILLA EXPEDITION - SILVERBACK
EXPEDITION DE GORILLE A DOS ARG ENTE
PARTS LIST
LISTE DES PIÈCES
x1
x1
x1 x1
FUNCTIONS / LES FONCTIONS / FUNKTIONEN
LAS FUNCIONES / FUNZIONI
(EN): Press button to activate gorilla sounds
(FR): Appuyez sur le bouton pour activer les sons de gorille
(DE): Drücken Sie die Taste, um Gorilla-Sounds zu aktivieren
(ES): Presione el botón para activar los sonidos de gorila
(IT): Premere il pulsante per attivare i suoni del gorilla
REPLACING BATTERY
REMPLACEMENT DE LA BATTERIE / BATTERIE ERSETZEN
REEMPLAZO DE LA BATERIA / SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
(EN): To replace battery: Unscrew the battery cover
and replace 2 x AAA (1.5V) size battery.
(FR): Pour remplacer la pile: Dévissez le couvercle
de la pile et remplacez 2pile de type AAA (1,5 V).
(DE): So tauschen Sie die Batterie aus: Schrauben
Sie die Batterieabdeckung ab und tauschen Sie die
2 x AAA-Batterie (1,5 V) aus.
(ES): Para reemplazar la batería: desenrosque la tapa
de la batería y reemplace 2 batería AAA (1.5V).
( I T ) : Per sostituire la batteria: svitare il coperchio della
batteria e sostituire 2 batteria AAA (1,5 V).
(EN): WARNING!: SMALL PARTS - CHOKING HAZARD. Not suitable for children under 3 years.
(FR): ATTENTION!: PETITS ÉLÉMENTS - DANGER D'ÉTOUFFEMENT. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
(DE): ACHTUNG!: KLEINE TEILE - ERSTICKUNGSGEFAHR. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
(ES): ¡ADVERTENCIA!: PIEZAS PEQUEÑAS - PELIGRO DE ATRAGANTAMIENTO. No apropiado para niños menores de 3 años.
(IT): AVVERTENZA!: RISCHIO DI SOFFOCAMENTO DI PICCOLE PARTI. Non adatto a bambini di eta inferiore a 3 anni.
(NL): WAARSCHUWING!: KLEINE ONDERDELEN - VERSTIKKINGSGEVAAR. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.
(DK): ADVARSEL!: SMÅ DELE - FARE FOR AFKOKNING. Ikke egnet til børn under 3 år.
(SE:) VARNING: KVÄVNINGSRISK - Små delar. Inte för barn under 3 år.
(PL): OSTRZEŻENIE! MAŁE ELEMENTY - NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA. Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 3 lat.
(GR): ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝ ΥΝΟΣ ΠΝΙΓΜΟΥ - Περιέχονται Μικρά Μέρη. εν είναι κατάλληλο για παιδιά ηλικία κάτω των 3 ετών.
3 .
3+
years/ans/
Jahre/años/anni
AN2860/AN2860Z
Close
Fermer
Schließen
Cerrado
Spento
Open
Ouvrir
Öffnen
Encendido
Acceso
:
:(AR)