Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Easy at Home 16163901
- Seite 1 Bedienungs- anleitung AKKU-HAARSCHNEIDE-SET ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möch- ten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ................ 4 Verwendung ..............5 Lieferumfang/Geräteteile ..........6 Allgemeines ..............7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ..7 Zeichenerklärung ..............7 Haarschneide-Set und Lieferumfang prüfen ....10 Sicherheit ..............10 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........10 Sicherheitshinweise ............11 Aufladen ................18 Ladestation vorbereiten ..........18 Haarschneider aufladen ..........19 Bedienung ..............21 Schneideaufsätze wechseln .........23 Kammaufsätze wechseln ..........23 Den richtigen Aufsatz wählen ........ -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Haarschneider LED-Anzeigesymbole Ein-/Ausschalter Schiebeschalter für Feinjustierung Haarschneideaufsatz Steckernetzteil Stromkabel Hohlstecker Ladestation Kammaufsatz für Bartschneideaufsatz Kammaufsatz für Haarschneideaufsatz 3 mm Kammaufsatz für Haarschneideaufsatz 6 mm Kammaufsatz für Haarschneideaufsatz 9 mm Kammaufsatz für Haarschneideaufsatz 12 mm Konturtrimmeraufsatz Bartschneideaufsatz Nasen-/Ohrhaartrimmeraufsatz Rasieraufsatz Schere Reinigungsbürste Klingenöl Verriegelung... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Akku-Haarschneide-Set (kurz: „Haarschneide - Set“). Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Haarschneide-Set einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu Schäden am Haar- schneide-Set führen. - Seite 8 Allgemeines WARNUNG! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht ver- mieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. VORSICHT! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefähr- dung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann.
- Seite 9 Allgemeines Schutzklasse II; für Netzbetrieb (Stecker netzteil). Schutzklasse III; für das Gerät im Netzbetrieb. Das Haarschneide-Set ist mit einem kurz- schlussfesten Sicherheitstransformator ausgestattet. Das Haarschneide-Set verfügt über ein Schaltnetzteil. Das Haarschneide-Set darf nur in Innen- räumen betrieben werden. Dieses Symbol beschreibt die Polarität des Hohlsteckers: außen (–), innen (+).
-
Seite 10: Haarschneide-Set Und Lieferumfang Prüfen
Sicherheit Haarschneide-Set und Lieferumfang prüfen 1. Nehmen Sie das Haarschneide-Set aus der Verpackung. 2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Abb. A–C). 3. Kontrollieren Sie, ob das Haarschneide-Set oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie das Haarschneide-Set nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller. -
Seite 11: Sicherheitshinweise
Sicherheit Sicherheitshinweise WARNUNG! Stromschlaggefahr! Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu elektrischem Stromschlag führen. − Schließen Sie das Haarschneide-Set nur an, wenn die Netzspannung der Steckdo- se mit der Angabe auf dem Typenschild des Steckernetzteils übereinstimmt. − Schließen Sie das Steckernetzteil nur an eine gut zugängliche Steckdose an, damit Sie es im Störfall schnell vom Stromnetz trennen können. - Seite 12 Sicherheit − Verwenden Sie das Haarschneide-Set nur mit dem mitgelieferten Steckernetzteil. − Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Reparatur Fachkräften. Wenden Sie sich dazu an eine Fachwerk- statt. Bei eigenständig durchgeführten Reparaturen, unsachgemäßem Anschluss oder falscher Bedienung sind Haftungs- und Garantieansprüche ausgeschlossen.
- Seite 13 Sicherheit − Verwenden Sie das Stromkabel nie als Tragegriff. − Stecken Sie das Steckernetzteil erst dann in die Steckdose, wenn der Haarschnei- der mit dem Hohlstecker verbunden ist. − Halten Sie den Haarschneider, das Ste- ckernetzteil und das Stromkabel von offenem Feuer und heißen Flächen fern.
- Seite 14 Sicherheit • wenn eine Störung auftritt, • bevor Sie die Ladestation mit dem Stromkabel verbinden, • bevor Sie den Haarschneider und die Ladestation reinigen, • und bei Gewitter. WARNUNG! Explosions- und Brandgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Akku er- höht die Explosions- und Brandgefahr. −...
- Seite 15 Sicherheit WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispiels- weise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer phy- sischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (bei- spielsweise ältere Kinder). − Dieses Haarschneide-Set kann von Kindern ab acht Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten...
- Seite 16 Sicherheit − Halten Sie den Haarschneider, das Steckernetzteil und das Stromkabel von Kindern jünger als acht Jahre fern. − Lassen Sie das Haarschneide-Set während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt. − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpa- ckungsfolie spielen. Kinder können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken.
- Seite 17 Sicherheit − Seien Sie achtsam mit den Schneideauf- sätzen. Sie haben spitze Kanten. − Quetschgefahr: Stecken Sie die Aufsätze vorsichtig auf den Haarschneider. Achten Sie auf Ihre Finger. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Haar- schneide-Set kann zu Beschädigungen führen. −...
-
Seite 18: Aufladen
Aufladen Aufladen Ladestation vorbereiten 1. Drehen Sie die Ladestation Auf der Unterseite der Ladestation befindet sich am vorderen Rand eine runde Öffnung, verdeckt durch eine Verriegelung. Am hinteren Rand sehen Sie eine ovale Aussparung für das Stromkabel des Steckernetzteils 2. Schieben Sie die Verriegelung zur Seite (siehe Abb. -
Seite 19: Haarschneider Aufladen
Aufladen Haarschneider aufladen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Die Kapazität von Akkus lässt während länge- rer Lagerzeiten, technisch bedingt, nach. − Vermeiden Sie längere Lagerzeiten und die damit verbundene Unterbrechung der Lade- und Entladezyklen. • Bei regelmäßigem Gebrauch beträgt die Ladezeit für eine volle Akku-Ladung ca. - Seite 20 Aufladen Der Haarschneider verfügt über zwei LED-Anzeige- symbole , die über die Stromversorgung bzw. den Akku-Ladezustand informieren (siehe Abb. A): • das Batterie-Symbol • das Netz-Symbol Symbol Bedeutung Netz-Symbol rot Der Akku wird geladen. leuchtend Netz-Symbol rot Der Akku ist fast leer und blinkend muss aufgeladen werden.
-
Seite 21: Bedienung
Bedienung Bedienung VORSICHT! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Haar- schneider kann zu Verletzungen führen. − Wenn das Haarschneide-Set in einem Badezimmer verwendet wird, ziehen Sie nach dem Gebrauch das Steckernetzteil. Die Nähe von Wasser stellt eine Gefahr dar, auch wenn der Haarschneider aus- geschaltet ist. - Seite 22 Bedienung • Das zu schneidende Haar muss trocken sein. • Die Schnittlänge kann abhängig vom Schnittwinkel abweichen. • Beginnen Sie zuerst mit einem Kammauf- satz mit einer längeren Schnittlänge und verwenden Sie im Verlauf des Schnei- dens stufenweise kürzere Schnittlängen. Sie können den Haarschneider unabhängig vom Lade- zustand des Akkus jederzeit im Netzbetrieb verwenden.
-
Seite 23: Schneideaufsätze Wechseln
Schneideaufsätze wechseln Schneideaufsätze wechseln VORSICHT! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Haar- schneider kann zu Verletzungen führen. − Schalten Sie den Haarschneider aus, bevor Sie die Aufsätze aufstecken oder wechseln. 1. Zum Abnehmen und Wechseln der Schneideaufsätze drücken Sie den Aufsatz mit dem Daumen nach hin- weg (siehe Abb. -
Seite 24: Den Richtigen Aufsatz Wählen
Den richtigen Aufsatz wählen Den richtigen Aufsatz wählen Sie sollten den Aufsatz je nach Frisur wählen. Neben der Schere für grobe Arbeiten, sind im Haarschneide- Set folgende Aufsätze enthalten: Haarschneideaufsatz 1. Wählen Sie passend zum Haarschneideaufsatz einen der vier Kammaufsätze oder 2. -
Seite 25: Bartschneideaufsatz
Den richtigen Aufsatz wählen Bartschneideaufsatz Auf den Bartschneideaufsatz können Sie den Kamm aufsatz für den Bartschneideaufsatz setzen. Mit dem Kammaufsatz für den Bartschneideaufsatz können Sie die Schnittlänge in 4 Stufen variieren. Die Zahlen 3, 4, 5, 6 entsprechen Schnittlängen in mm bei Feineinstellung Stufe 1 (Schiebeschalter für Feinjus- tierung ganz unten). -
Seite 26: Konturtrimmeraufsatz
Den richtigen Aufsatz wählen 6. Um Ihren Schnurrbart zu schneiden, kämmen Sie ihn zunächst gerade nach unten. Benutzen Sie dann entweder den Bartschneideaufsatz oder den Kontur trimmeraufsatz . Beginnen Sie in der Mit- te über dem Mund und schneiden Sie zunächst die eine Seite, dann die andere Seite. -
Seite 27: Nasen-/Ohrhaartrimmeraufsatz
Den richtigen Aufsatz wählen Nasen-/Ohrhaartrimmeraufsatz HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Haar- schneider kann zu Beschädigungen führen. − Nutzen Sie nicht die Feineinstellung, wenn Sie mit dem Nasen-/Ohrhaar- trimmeraufsatz arbeiten. 1. Führen Sie nur die Metallspitze des Nasen-/Ohrhaar- trimmeraufsatzes langsam in ein Nasenloch oder ein Ohr ein. -
Seite 28: Reinigung
Reinigung Reinigung VORSICHT! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Haar- schneider kann zu Verletzungen führen. − Ziehen Sie das Steckernetzteil, bevor Sie den Haarschneider oder die Ladestation reinigen. HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser kann einen Kurzschluss verursachen. − Tauchen Sie den Haarschneider, die La- destation oder das Steckernetzteil nicht in Wasser. -
Seite 29: Ladestation Reinigen
Reinigung Nylonborsten sowie keine scharfen und metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und derglei- chen. Diese können die Oberflächen beschädigen. Reinigen Sie das Haarschneide-Set und die verwendeten Aufsätze nach jedem Gebrauch. Ladestation reinigen 1. Ziehen Sie vor der Reinigung das Steckernetzteil und den Hohlstecker 2. -
Seite 30: Haar-, Bartschneide-, Konturtrimmeraufsatz Reinigen
Reinigung Haar-, Bartschneide-, Konturtrimmeraufsatz reinigen VORSICHT! Verletzungsgefahr! Bei unsachgemäßem Umgang mit dem Klin- genöl können Sie sich verletzen. − Bewahren Sie das Klingenölfläschchen außerhalb der Reichweite von Kindern auf. − Vermeiden Sie den Kontakt von Klingenöl mit den Augen. Sollte dennoch Klingenöl in die Augen gelangt sein, spülen Sie sofort und mit reichlich Wasser das Klingenöl aus den Augen. -
Seite 31: Rasieraufsatz Reinigen
Reinigung Rasieraufsatz reinigen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Ein unsachgemäßer Umgang kann zu Be- schädigungen des Haarschneiders führen. − Bauen Sie die Scherfolie nicht aus dem Scherfolienrahmen aus. − Reinigen Sie diese nicht mit der Bürste. • Achten Sie beim Aufsetzen darauf, dass die Befestigungslaschen am Scher- folienrahmen in die entsprechenden Aussparungen am Rasieraufsatz passen... -
Seite 32: Nasen-/Ohrhaartrimmeraufsatz Reinigen
Reinigung 1. Nehmen Sie den Rasieraufsatz 2. Drücken Sie auf die seitlich angebrachten Knöpfe des Rasieraufsatzes und ziehen Sie den Scherfolien- rahmen ab. Halten Sie den Scherfolienrahmen dabei nur seitlich und drücken Sie nicht auf die Scherfolie. 3. Reinigen Sie das Schermesser mit der mitgelieferten Reinigungsbürste 4. -
Seite 33: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche Problem Mögliche Problem behebung Ursache Haarschnei- Der Akku ist Verwenden Sie den der funktio- leer. Haarschneider im niert nicht. Netzbetrieb. Laden Sie den Akku. Das Stecker- Stecken Sie das netzteil steckt Stecker netzteil richtig nicht richtig in in die Steckdose. der Steckdose. -
Seite 34: Reisesicherung
Reisesicherung Reisesicherung Der Haarschneider ist mit einer Reisesicherung ausge- stattet, die verhindert, dass der Haarschneider verse- hentlich eingeschaltet wird. Reisesicherung einschalten − Halten Sie den Ein-/Ausschalter ca. 3 Sekunden gedrückt. Der Haarschneider schaltet sich auto- matisch ab und das Batterie-Symbol blinkt zweimal grün. -
Seite 35: Aufbewahrung
Aufbewahrung Aufbewahrung − Lagern Sie den Haarschneider an einem trocke- nen und gut temperierten Ort. − Wir empfehlen für eine längerfristige Lagerung die Originalverpackung. Technische Daten Artikelnummer: 93509 Gewicht: ca. 437 g Abmessungen: ca. 4 × 3,7 × 16,3 cm Leistung: Steckernetzteil Eingangsspannung:... -
Seite 36: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann bei der in der Garantiekarte (am Ende dieser Bedienungsanleitung) angeführten Adresse angefordert werden. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Haarschneide-Set entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! - Seite 37 Entsorgung Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll! Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflich- tet, alle Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoffe* enthalten oder nicht, bei einer Sammelstelle in Ihrer Gemeinde/Ihrem Stadt- teil oder im Handel abzugeben, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können.
- Seite 38 www.aquarius-service.com KUNDENDIENST 00800 - 36 46 36 00...
-
Seite 39: Garantiekarte
Schicken Sie die aus- gefüllte Garantiekarte 00800 - 36 46 36 00 zusammen mit dem de- www.aquarius-service.com fekten Produkt an: MODELL: 16163900/16163901 Aquarius Deutschland GmbH VIII/04/2016 ARTIKELNUMMER: 93509 c/o Kühne & Nagel (AG & Co.) KG Tor 1/Warenrücknahme kostenfreie Hotline Alfred-Kühne-Str. -
Seite 40: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die ALDI Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile ge- genüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Ge- brauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten Hotline:... - Seite 41 Die Garantie gilt nicht bei Schäden durch: • Unfall oder unvorhergesehene Ereignisse (z. B. Blitz, Wasser, Feuer, etc.). • unsachgemäße Benutzung oder Transport. • Missachtung der Sicherheits- und Wartungsvorschriften. • sonstige unsachgemäße Bearbeitung oder Verände- rung. Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Mög- lichkeit an der Servicestelle Reparaturen kostenpflichtig durchführen zu lassen.
-
Seite 43: Importiert Durch
Importiert durch: AQUARIUS DEUTSCHLAND GMBH ADALPEROSTRASSE 29 85737 ISMANING B. MÜNCHEN GERMANY KUNDENDIENST 00800 - 36 46 36 00 www.aquarius-service.com JAHRE MODELL: 16163900/16163901 VIII/04/2016 GARANTIE ARTIKELNUMMER: 93509...