Seite 1
Hinweis: Für die Illustrationen in dieser Anleitung wurde die HDMI-Version verwendet. Deutschsprachige Anleitung in Version v1.0DE, Stand Dezember 2013. Sämtliche Rechte an dieser Anleitung und an den Bildern liegen bei Globe Flight bzw. Amimon. Anleitung AMIMON HD SkyLink S e i t e |...
HD SkyLink Sicherheitshinweise Lesen Sie bitte sorgfältig diese Anleitung und befolgen Sie diese, bevor Sie die Geräte in Betrieb nehmen. Bewahren Sie diese Anleitung sicher auf, um sie bei Fragen oder Problemen parat zu haben. Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes Tuch. ...
HD SkyLink Haftungsausschluss Bitte lesen Sie sorgfältig diesen Haftungsausschluss, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Indem Sie das Produkt verwenden, stimmen Sie diesem Haftungsausschluss zu und bestätigen, dass Sie ihn vollständig gelesen haben. Befolgen Sie beim Einbau und beim Betrieb dieses Produktes strikt die Anleitung. Weder der Hersteller noch der Verkäufer haften für Schäden oder Verletzungen, die durch die Verwendung dieses Produktes entstehen.
HD SkyLink Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..........................2 Haftungsausschluss ..........................3 Produkteinführung ..........................5 Lieferumfang ............................6 Produktbeschreibung ..........................9 Der HD SkyLink Kite-Sender ......................9 Erläuterung der LED-Signale (Sender) ..................10 Position der Schiebeschalter ......................10 Der HD SkyLink Falcon-Empfänger ..................... 11 Erläuterung der LED-Signale (Empfänger) ...................
HD SkyLink Produkteinführung Das HD SkyLink-System wurde entworfen, um HD-Videosignale drahtlos und ohne Zeitverzögerung über große Distanzen zu übertragen. Dank der revolutionären Technik von Amimon ist dies nun endlich möglich! HD SkyLink ist ein extrem leistungsfähiges und leichtes HD Funksystem, welches sich durch das geringe Gewicht des Senders ideal für Live-Streaming aus Ihrem Multikopter oder von einem Steadycam-System eignet.
HD SkyLink Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit des Packungsinhalts, bevor Sie Sender oder Empfänger verbauen. Senderseitig: 1x HD Videosender 1x HDMI-Kabel (nur HDMI-Version) 2x 2dBi omnidirektionale Antennen 1x LEMO-Anschlusskabel 2x -9dBm Attenuatoren (Dämpfungsglieder) Anleitung AMIMON HD SkyLink S e i t e | www.globe-flight.de...
Seite 7
HD SkyLink Empfängerseitig: 1x HD-SDI Videoempfänger 1x 12V Netzteil 1x DC Hohlstecker Stromanschlusskabel 5x 2dBi omnidirektionale Antennen Anleitung AMIMON HD SkyLink S e i t e | www.globe-flight.de...
Seite 8
HD SkyLink Zubehör: 1x IR-Fernbedienung 1x Infrarot-Empfangsmodul mit Kabel Anleitung AMIMON HD SkyLink S e i t e | www.globe-flight.de...
HD SkyLink Produktbeschreibung Der HD SkyLink Kite-Sender 1. Antennenanschluss 7. Zweipoliger Anschluss für 5V 2. Netzwerkstatus-LED 8. MiniUSB-Anschluss (für Softwareupdates und zum Einstellen der Senderfrequenz) 3. Videostatus-LED 9. LEMO-Anschluss für 7-17V. Es können auch direkt Kabel angelötet werden. 4. LED für niedrige Akkuspannung 10.
HD SkyLink Erläuterung der LED-Signale (Sender) Netzwerkstatus-LED Signal Bedeutung Dauerndes Leuchten Es besteht eine Verbindung zum Empfänger Langsames Blinken Das Gerät befindet sich im „Horch“-Modus (für DFS-Frequenzen) Normales Blinken Das Gerät befindet sich im Setup-Modus zum Herstellen einer Verbindung Normales Blinken Bindevorgang nach dem Drücken des Binde-Knopfes Schnelles Blinken (zusammen mit der Video-LED) Systemfehler...
HD SkyLink Der HD SkyLink Falcon-Empfänger 6-10 Externe Antennen Bindetaste 6-10 Interne Antennen (Anschluss zur Stromversorgung 7-17V - nicht verwenden!) XLR 4-Pol Stromanschluss 7-17V Ein/Ausschalter DFS-Antenne (auf der Rückseite) USB-Anschluss LED #4 Betriebsanzeige IR-Anschluss LED #3 Videostatus HD-SDI-Ausgang LED #2 Netzwerkstatus HD-SDI-Ausgang LED #1 Nicht verwendet Reset-Taste...
HD SkyLink Pinbelegung des XLR 4-Pol Steckers (Nur die äußeren Pins sind belegt) Erläuterung der LED-Signale (Empfänger) Netzwerkstatus-LED Signal Bedeutung Dauerndes Leuchten Es besteht eine Verbindung zum Sender Langsames Blinken Das Gerät befindet sich im „Horch“-Modus (für DFS-Frequenzen) Normales Blinken Das Gerät befindet sich im Setup-Modus zum Herstellen einer Verbindung Normales Blinken Bindevorgang nach dem Drücken des Binde-Knopfes...
HD SkyLink Frequenzeinstellungen Das HD SkyLink-System ist einfach und flexibel auf die verschiedensten Anforderungen einstellbar. Die unterschiedlichen regionalen und nationalen Gesetzesvorgaben können somit problemlos eingehalten werden. Das 5GHz Frequenzband ist in drei Bereiche aufgeteilt, die mit dem HD SkyLink-System verwendet werden können: Die ISM-Frequenzen, die DSF-Frequenzen und die NON-DFS-Frequenzen.
Seite 14
HD SkyLink 4. Öffnen Sie die vorher installierte WHDI Monitor-Software und warten Sie, bis eine Verbindung zu Ihrem Gerät hergestellt wurde. HD SkyLink Kite-Sender HD SkyLink Falcon-Empfänger Anleitung AMIMON HD SkyLink S e i t e | www.globe-flight.de...
Seite 15
HD SkyLink 5. Wenn die Verbindung hergestellt ist, klicken Sie bitte auf das Feld „Tools“ und wählen Sie „Frequency Selection“. 6. Es erscheint ein neues Fenster mit der Frequenztabelle. Die standardmäßig voreingestellten DFS- Frequenzen können für den gewöhnlichen Betrieb im Innen- und Außenbereich verwendet werden. Für eine Verwendung dieser Frequenzen in der Luft ist, wie bereits erwähnt, eine spezielle Genehmigung erforderlich.
Seite 16
HD SkyLink 7. Für die Verwendung in der Luft ohne spezielle Genehmigung wählen Sie bitte die drei ISM-Frequenzen und verwenden die -9dBm-Attenuatoren, um die Sendeleistung auf maximal 25mW EIRP zu beschränken. Klicken Sie nun auf Update, um die Frequenzwahl zu bestätigen und zu speichern. ISM in Europa, max.
Seite 17
HD SkyLink 8. Um das HD SkyLink-System in den USA zu verwenden, aktivieren Sie bitte die folgenden Kanäle. ISM-Band USA Anleitung AMIMON HD SkyLink S e i t e | www.globe-flight.de...
HD SkyLink Montage und Anschluss Sender 1. Schalten Sie die Signalquelle ein. 2. Verbinden Sie den HD SkyLink Kite-Sender mit der HD-Videoquelle. (HDMI- oder SDI-Eingang #10, siehe Abschnitt zur Produktbeschreibung) 3. Verbinden Sie den HD SkyLink Kite-Sender über den LEMO-Anschluss #9 mit einer Spannungsquelle (7-17V).
HD SkyLink Infrarot-Fernbedienung 1. Zum Hauptmenü 2. Zurück zum vorherigen 1. Menü 3. Quelle Menüpunkt 2. Zurück 3. Videoquelle auswählen 4. Navigation im Menübildschirm (Nach oben, unten, links und rechts) Navigations- tasten 5. Drücken Sie OK zum Bestätigen 5. Bestätigen 6.
HD SkyLink Der Bindevorgang WICHTIGER HINWEIS: Im Auslieferungszustand sind Sender und Empfänger bereits gebunden und verbinden sich automatisch. Falls Sie ausschließlich diese Konfiguration verwenden möchten, können Sie den folgenden Abschnitt überspringen. Der Bindevorgang wird nur erforderlich, falls die Gerätekonfiguration verändert wird. Um eine drahtlose Verbindung herzustellen, müssen Sender und Empfänger miteinander gebunden sein.
HD SkyLink Binden des Senders mit mehreren Empfängern Der HD SkyLink Kite-Sender kann gleichzeitig mit bis zu 4 Empfängern gebunden werden. Zunächst muss sichergestellt werden, dass der Sender kein Signal an andere Empfänger überträgt. Folglich müssen alle anderen Empfänger abgeschaltet sein, wenn ein neuer Empfänger hinzugefügt werden soll.
HD SkyLink Warten Sie 30 Sekunden, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Der Sender wurde erfolgreich aus der Liste entfernt. Wechsel zwischen den verschiedenen Sendern Um die Signalquelle/den Videosender zu wechseln, drücken Sie bitte die „Source“-Taste zum Einblenden der Senderliste. Wählen Sie mithilfe der Navigationstasten und der „OK“-Taste den gewünschten Sender aus.
HD SkyLink Unterstützte Auflösung Das HD SkyLink-System registriert selbstständig Veränderungen der Auflösung. Der Sender erhält über alle aktiven Empfänger die Liste der unterstützten Auflösungen. Die kompatibelste Auflösung wird anschließend für alle Videoverbindungen angewendet. Das OSD-Menü (On-Screen-Display) Der HD SkyLink Falcon-Empfänger zeigt ein OSD-Menü an. Über dieses können Geräte hinzugefügt oder entfernt werden, und der Status der Verbindung und technische Informationen werden angezeigt.
Seite 24
HD SkyLink Modify Video Source name Bitte befolgen Sie die folgenden Anweisungen, um den Namen der Signalquelle zu ändern: Nehmen Sie die Fernbedienung für den HD SkyLink Falcon-Empfänger und drücken den „Menu“- Hotkey um das OSD-Menü anzuzeigen. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten zum Unterpunkt „Modify Video Source Name“. Drücken Sie die „OK“-Taste.
HD SkyLink Technische Daten Allgemein Unterstützte Auflösung 1080p/50, 1080p/60, 1080/59.94i, 1080/50i, 1080/29.97p, 1080/23.98p, 720/59.94p, 720/50p, 525i/59.94, 625i/50, 1080/24p. Verwendete Frequenzen NON-DFS-Frequenzen: 5.19 ~ 5.23 GHz und 5.755~5.835 GHz für Europa (ISM) 5.19 ~ 5.23 GHz und 5.755~5.795 GHz für die USA (ISM) DFS-Frequenzen: 5.27 ~ 5.55 GHz und 5.67 sowohl für Europa als auch für die USA Videoschnittstelle...
Seite 26
HD SkyLink HD SkyLink Falcon-Empfänger Videoschnittstelle 2x SDI-Splitter, Anschluss einer externen Anschlussplatine ist möglich Audio Über SDI übertragen Frequenzsteuerung Automatisch Antenne 5 Antennen (5 verwendet zum Empfangen, 1 verwendet zum Senden) Betriebsspannung 7-17V ( ±10%) Abmessungen Ohne Gehäuse: 130mm x 106mm x 12mm Mit Gehäuse: 135mm x 115mm x 28/42mm Gewicht Mit Gehäuse: 310g...
HD SkyLink Häufig gestellte Fragen Scheitern des Bindevorgangs Vergewissern Sie sich, dass Sender und Empfänger eingeschaltet sind. Achten Sie darauf, dass außer den zu bindenden Geräten keine weiteren HD SkyLink-Sender oder -Empfänger eingeschaltet sind. Verringern Sie die Entfernung zwischen Sender und Empfänger, halten Sie aber einen Mindestabstand von 1m ein.
Seite 28
HD SkyLink Fehlfunktionen der Infrarot-Fernbedienung Prüfen Sie, ob die Plastikabdeckung der Knopfzelle entfernt wurde. Vergewissern Sie sich, dass die Batterie des Senders noch genug Spannung besitzt. Vergewissern Sie sich, dass der IR-Empfänger mit dem HD SkyLink Falcon-Empfänger verbunden ist. ...
Produktnamen und Marken, die in dieser Anleitung enthalten sind, sind Marken oder eingetragene Markenzeichen ihrer jeweiligen Firmeninhaber. Sämtliche Rechte an diesem Produkt, der Anleitung und den Bildern liegen bei Globe Flight und Amimon. Ohne schriftliches Einverständnis von Globe Flight bzw. Amimon dürfen weder Teile dieses Produktes noch dieser Anleitung reproduziert werden.