Ohmex HMX 8280 KIT Gebrauchsanleitung
Multifunktions-handmixer
Verwandte Anleitungen für Ohmex HMX 8280 KIT
Inhaltszusammenfassung für Ohmex HMX 8280 KIT
- Seite 1 HAND BLENDER Mélangeur à immersion multifunction Multifunktions-Handmixer Frullatore ad immersione multifunzione HMX 8280 KIT Manuel d’utilisation Gebrauchsanleitung Libretto istruzioni d’uso Instruction manual Made in P.R.C...
- Seite 3 Instructions d’utilisation et d’entretien (Traduction des instructions d’origine) Cher Client, Merci d’avoir fait l’acquisition HMX 8280 KIT. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de faire fonctionner votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement en cas de problème.
-
Seite 4: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Konformitätserklärung Le producteur déclare, sous sa propre respon- Der Hersteller erklärt auf seine Verantwortung, sabilité, que l’appareil auquel se réfère la notice dass das Gerät, auf das sich diese “Gebrauchs- d’instructions est conforme aux prescriptions anweisung” bezieht, den Vorschriften der de la directive CE en matière d’appareils à... -
Seite 27: Allgemeine Hinweise
HMX 8280 KIT ALLGEMEINE HINWEISE Bedeutung der Warnungen in der Broschüre GEFAHR: Weist auf eine drohende gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann. Die Verwendung dieses Begriffs ist auf den extremsten Situationen beschränkt. - Seite 28 HMX 8280 KIT ALLGEMEINE HINWEISE • Die Verpackungsmaterialien (Plastikbeutel , Styroporboxen , etc.) dürfen nicht in Reichweite von Kindern oder Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten gelassen werden, da sie potentielle Gefahrenquellen sind. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung...
- Seite 29 HMX 8280 KIT ALLGEMEINE HINWEISE • Der Gebrauch jedes Elektrogeräts bringt die Beachtung von Grundregeln mit sich. Insbesondere: - Das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Händen anfassen - Das Gerät nicht barfuss benutzen - Nicht am Stromversorgungskabel oder am Gerät selbst zerren, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen - Das Gerät darf keinen Witterungseinflüssen (Regen, Sonne, usw.)
- Seite 30 HMX 8280 KIT ALLGEMEINE HINWEISE - Das Gerät darf nicht länger im Dauerbetrieb gehalten werden als..Verwendung als “Wipper”maximal 2 Minuten ..Verwendung als “Mischer”maximal 1 Minute ..Verwendung als “Hacker”maximal 30 Sekunden Nachdem den nacheinander oder mit längeren Zeiten ausgeführten Verarbeitungen, machen Sie Pausen von mindestens 1 Minute zwischen den Zyklen und reduzieren Sie die kontinuierliche Betriebszeit.
- Seite 31 HMX 8280 KIT ALLGEMEINE HINWEISE ☞ Bevor Sie den Stecker in die Steckdose einsetzen und das Gerät einschalten, stellen Sie sicher, dass die Finger des Benutzers oder sonst jemandem nicht in der Nähe der Blätter sind. ☞ Während des Betriebs sollte die Steckdose leicht zugänglich sein für den Fall, dass es notwendig ist, das Gerät vom Netz zu...
- Seite 32 HMX 8280 KIT ALLGEMEINE HINWEISE Die Messer sind sehr scharf. Um sich nicht zu verletzen, sind sie besonders vorsichtig zu handhaben, sowohl während des Gebrauchs als auch bei der Reinigung. • Nicht versuchen, die Klingen zu schärfen. • Verwenden Sie weder die Schüssel (5) noch Glas / Messbecher (8) in der Mikrowelle.
- Seite 33 HMX 8280 KIT ALLGEMEINE HINWEISE • Für eine eventuelle Reparatur sich ausschließlich an einen vertraglich gebundenen technischen Kundendienst wenden und die Verwendung von Originalersatzteilen verlangen. Das Nichtbeachten des oben ☞ Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, während es läuft. • Um das Gerät korrekt zu versetzen oder zu transportieren, die Originalverpackung verwenden.
-
Seite 34: Beschreibung Des Geräts
HMX 8280 KIT BESCHREIBUNG DES GERÄTS... -
Seite 35: Technische Daten
HMX 8280 KIT BESCHREIBUNG DES GERÄTS 1) Motoreinheit Bedienelemente 2) Mixstab aus Edelstahl 9) Startknopf “ ” 3) Klingengruppe Mixstab 10) „Turbo“ Taste 4) Schneebesen 11) Geschwindigkeitsregler 5) Gefäß 6) Klingengruppe Allesschneider 7) Adapterdeckel 8) Mixbecher / Messbecher TECHNISCHE DATEN •... -
Seite 36: Vor Dem Ersten Gebrauch
HMX 8280 KIT TECHNISCHE DATEN Schlager • Pürierstab zum püriren und kneten Hacker • Edelstahlklingen • Messschüssel (Kapazität) ......600ml • Verspeisunge: ....AC 220-240V~ 50/60Hz • Leistung: ............700W • 2 Geschwindigkeiten GEBRAUCH > > Vor dem ersten gebrauch Vor dem ersten Gebrauch des Geräts, alle Komponenten mit Ausnahme des Motorträgers (1) mit Wasser und normalem Spülmittel reinigen. - Seite 37 HMX 8280 KIT GEBRAUCH > > Verwendung als “MISCHER” Sicherstellen, dass die der Stecker aus der Steckdose “gezogen” ist. • Schrauben Sie den Pürierstab (2) auf dem Motorgehäuse (1), indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen, bis er einrastet. Nicht mit Gewalt einkoppeln.
- Seite 38 HMX 8280 KIT GEBRAUCH • Schalten Sie das Gerät durch Drücken der Taste (9) und / oder der “Turbo” -Taste (10) ein. • Mit dem Schalter (11) die Betriebsgeschwin- digkeit je nach Art der Verarbeitung regeln. - Minimalgeschwindigkeit (1÷5) Um Flüssigkeiten, leichte Saucen zu mixen, um Spritzer beim Start und während der Verarbeitung etc.
- Seite 39 HMX 8280 KIT GEBRAUCH Den Stab nicht komplett in der Lebensmittel tau- chen. • D r ü c k e n S i e d i e “ Tu r b o” -Taste (10), um die maximale Geschwindigkeit zu erreichen.
- Seite 40 HMX 8280 KIT GEBRAUCH > > Gebrauch als “Schneebesen” “Montage des Schneebesens” Sicherstellen, dass die der Stecker aus der Steckdose “gezogen” ist. • Schrauben Sie den Schlauch (4) am Motorgehäuse (1) durch Drehen im Uhrzeigersinn ein , bis er einrastet.
- Seite 41 HMX 8280 KIT GEBRAUCH Um unerwünschte Spritzen zu vermeiden, MUSS das Gerät beim Starten und Ausschalten mit der Peitschen im Lebensmittel sein. • Durch Loslassen die beiden Tasten (9 und 10) stoppt das Gerät • Drücken Sie die “Turbo” -Taste (10), um die maximale Geschwindigkeit zu erreichen.
-
Seite 42: Montage Des Gerätes
HMX 8280 KIT GEBRAUCH > > Verwendung als “HACKER” MONTAGE DES GERÄTES Sicherstellen, dass die der Stecker aus der Steckdose “gezogen” ist. Aus Sicherheitsgründen montieren und benutzen Sie das Gerät gemäß den unten beschriebenen Schritte. • Das Gefäß (5) auf eine horizontale und stabile Arbeitsfläche stellen. - Seite 43 HMX 8280 KIT GEBRAUCH • Stellen Sie das Motorgehäuse (1) auf der Adapter- abdeckung (7) und im Uhrzeigersinn drehen, bis er einrastet. Nicht mit Gewalt einkoppeln. • Um den Motorkörper (1) von dem Adapterdeckel (6) zu entfernen, gegen den Uhrzeigersinn drehen.
- Seite 44 HMX 8280 KIT GEBRAUCH Wenn Sie hören, dass der Motor Schwierigkeiten beim Drehen hat, schalten Sie das Gerät aus und überprüfen Sie, dass es keine Hindernisse bei der Drehung hat oder die Menge der Nahrung zu bearbeitenden nicht überschritten ist.
- Seite 45 HMX 8280 KIT GEBRAUCH > > Tips • Der Grad der Bearbeitung ist von der Betriebszeit abhängig. • Bei Verarbeitung von Lebensmittel wie Zwiebeln, Knoblauch, usw., mit der Klinge aus rostfreiem Stahl, verwenden Sie die Mindestgeschwindigkeit, um zu vermeiden, diese zu einem Brei zu reduzieren.
- Seite 46 HMX 8280 KIT GEBRAUCH • Um die Zutaten besser zu vermengen, wird empfohlen, die „Turbo“ Taste (10) mit Im- pulsen zu drücken. Die Klingen drehen so auf maximaler Geschwindigkeit. Die Funktion „Turbo“ nur für kurze Zeiträume und/oder für Arbeiten verwenden, bei denen der Benutzer ständig die Verarbeitung des Lebensmittels kontrolliert.
-
Seite 47: Reinigung
HMX 8280 KIT REINIGUNG Vor der Reinigung des Geräts IMMER den Stecker aus der Steckdose ziehen. • Zur Reinigung des Motorträgers (1) und des Adapterdeckels (8) ein feuchtes Tuch verwenden und den Einsatz von Scheuermitteln vermeiden. Tauchen Sie den Motorträger (1) nie in Wasser oder in andere Flüssigkeiten. - Seite 48 HMX 8280 KIT REINIGUNG • Färbung, Geräteteilen entstehen könnte, die mit den Nahrungsmitteln in Kontakt kommen (zum Beispiel Orange beim Mixen von Möhren) kann mit einem mit Speiseöl getränkten Tuch entfernt werden. Bevor Sie das Gerät wieder an die Steckdose anschließen, sollten Sie sich vergewissern, dass alle Teile des Gerätes vollständig ge-...
- Seite 93 HMX 8280 KIT...
- Seite 94 HMX 8280 KIT...