avidsen 114359 Installationsanleitung

FOTOZELLEN
DE
12/24V DC
V3
Ref. 114359
INHALT DES SETS
x 1 x 6 x 6 x 4
A - SICHERHEITSANWEISUNGEN
A1 - VORSICHTSMASSNAHMEN
• Lesen Sie dieses Handbuch vor Beginn der Installation vollständig
durch.
• Lassen Sie Kinder nicht am Gerät hantieren.
A2 - INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG
• Verwenden Sie für die Reinigung ein gewöhnliches, weiches und leicht
befeuchtetes Tuch.
• Zur Durchführung der elektrischen Anschlüssen müssen
Stromversorgung abgeschaltet (Schutzschalter auf OFF) und die
Batterie abgeklemmt sein.
• Verwenden Sie keine scheuernden oder ätzenden Materialien.
• Besprühen Sie das Gerät nicht direkt mit einem Spray.
• Entfernen Sie im Winter den Frost, der sich möglicherweise auf den
Linsen gebildet hat.
A3 - RECYCLING
Dieses Logo bedeutet, dass Altgeräte nicht mit dem Hausmüll
entsorgt werden dürfen. Die Gefahrenstoffe, die sie potenziell
enthalten, können der Gesundheit und der Umwelt schaden.
Geben Sie Altgeräte bei der Verkaufsstelle oder über die
getrennte Abfuhr Ihrer Gemeinde zurück.
Pour en savoir plus :
www.quefairedemesdechets.fr
B - PRODUKTBESCHREIBUNG
B1 - FOTOZELLEN
1
2
1 Empfänger-Fotozelle RX
2 Sender-Fotozelle TX
3 Linse des IR-Strahls
C - MONTAGE
C1 - SATZ FOTOZELLEN
• Siehe die Hinweise auf der Rückseite der Aufschrift für die Identifikation
der Sender-FotozelleTX und Empfänger-Fotozelle RX
• Installieren Sie die Empfänger-Fotozelle (RX steht auf der Rückseite)
auf der Seite des Schaltkastens oder des Motors, der die elektronische
Steuerplatine enthält. Die Oberfläche der Pfosten muss eine einwandfreie
Planheit aufweisen, damit der IR-Strahl der Fotozellen ordnungsgemäß
ausgerichtet werden kann.
• Positionieren Sie die Fotozellen im Vergleich zum Boden auf gleicher
Höhe: Sie müssen einwandfrei ausgerichtet sein und parallel zueinander
liegen.
Der Abstand zwischen Tor-Außenseite und Fotozellen muss zwischen
10 und 15 cm liegen.
• Befestigen Sie die Fotozellen an den Pfosten.
die
Außenseite des Geländes
10 cm min.
15 cm maximal
Einwandfreie Ausrichtung
Draufsicht
Innenseite des Geländes
Vorsicht: Bringen Sie eine Silikondichtung zwischen Pfosten und
Fotozellen sowie am Ausgang des Stromversorgungskabels an.
An der Basis der Fotozelle keine Silikondichtung anbringen, um die
Kondensation des Produkts zu vermeiden.
20mm
3
Außenseite des Geländes
C2 - SATZ FOTOZELLEN
Im Falle der Verwendung mit einem unsichtbaren Tor ist die Installation eines
zweiten Fotozellen-Satzes erforderlich,
um zu verhindern, dass sich
das Tor beim Vorhandensein eines Gegenstandes (Auto, Person usw.) hinter
dem Tor öffnet.
• Die Fotozellen müssen ordnungsgemäß ausgerichtet und parallel
zueinander angeordnet sein.
• Die Empfänger-Fotozellen (mit dem Hinweis RX auf der Rückseite)
müssen auf der Seite des Tors installiert werden, wo sich auch das
Elektronikgehäuse befindet.
• Die Fotozellen müssen auf der Innenseite des Geländes installiert
werden. Der Abstand zwischen den Hauptschliesskanten des Tors (mit
einem Öffnungswinkel von 90°) und den Fotozellen muss zwischen 10
30 cm min.
und 15 cm liegen.
60 cm
• Die zur Befestigung der Fotozellen verwendeten Halterungen müssen
maximal
ordnungsgemäß am Boden befestigt und ordnungsgemäß ausgerichtet
sein.
• Die Fotozellen müssen im Vergleich zum Boden genau auf gleicher Höhe
befestigt werden: Diese Höhe muss zwischen 30 und 60 cm liegen.
Paar 1
RX1
90°
10 cm min./15 cm maxi.
RX2
Paar 2
Innenseite des Geländes
Draufsicht
30 cm min.
60 cm maximal
D - ANSCHLÜSSE
Der Anschluss der Fotozellen hängt vom Typ der Motorisierung ab:
- Für die Motorisierung von Schiebetoren siehe den Abschnitt D1
- Für die Motorisierung von Flügeltoren siehe den Abschnitt D2
Die abnehmbare Klemmenleiste abtrennen, die Drähte der Fotozellen
wie auf der unten stehenden schematischen Darstellung abgebildet an
die Klemmenleiste anschließen, anschließend die Klemmenleiste wieder
anschließen.
D1 - ANSCHLUSS FÜR DIE MOTORISIERUNG VON
SCHIEBETOREN
• 1 Satz Fotozellen
Wenn Sie die Fotozellen auf diese Weise anschließen, reagiert das System
nur beim Schließen auf eine Unterbrechung des Infrarotstrahls.
M1
Empfänger-
Fotozelle RX1
~- ~+ NO COM NC
• 2 Sätze Fotozellen
Wenn Sie die Fotozellen auf diese Weise anschließen, reagiert das System
nur beim Schließen auf eine Unterbrechung des einen oder anderen
Infrarotstrahls.
M1
Empfänger-
Fotozelle RX1
~- ~+ NO COM NC
Empfänger-
Fotozelle RX2
~- ~+ NO COM NC
TX1
90°
TX2
Sender-
Fotozelle TX1
~- ~+
Sender-
Fotozelle TX1
~- ~+
Sender-
Fotozelle TX2
~- ~+