Inhaltszusammenfassung für simvalley MOBILE ZX-5339
- Seite 1 Mobiler 4G/LTE-Router im Kreditkartenformat, bis 150 Mbit/s, mit Akku und App-Steuerung Bedienungsanleitung ZX-5339-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
App installieren ......................... 11 Router mit App verbinden....................12 Steuerseite des Routers....................13 Router-WLAN-SSID und Passwort bearbeiten..............14 Erweiterte Router-Funktionen (12) .................. 14 Geräte-Einstellungen (8) ....................14 Datenschutz ........................15 Technische Daten ......................15 Für Ihre Notizen ........................ 17 simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de... - Seite 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.simvalley-mobile.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
-
Seite 4: Ihr Neuer 4G/Lte-Router
Router und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Ihr Router ist kompatibel zu den Apps ELESION sowie Tuya Smart und Smart Life. Wir empfehlen für die Steuerung die kostenlose App ELESION. ELESION: Scannen Sie einfach den QR-Code, um eine Übersicht weiterer ELESION-Produkte aufzurufen. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Hitzequellen oder scharfen Kanten in Berührung kommt. Es darf außerdem nicht zur Stolperfalle werden. • Ziehen Sie nach jedem Gebrauch oder bei Störungen während des Betriebs den Netzstecker des Geräts. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zum Akku Und Seiner Entsorgung
Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 7: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt ZX-5339-675 in Übereinstimmung mit der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863 und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-5339 ein. -
Seite 8: Produktdetails
Produktdetails Vorderseite Ein/Aus-Taste Akku-Status-LED WLAN-Status-LED USB-Lade- und Stromanschluss Mobilfunk-Status-LED Kerbe, um Akkudeckel zu öffnen Rückseite Kontakte für Akku-Anschluss SIM-Steckplatz Reset-Taste Deckel-Aufsatzmarkierung simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 9: Inbetriebnahme
USB-Netzteil an und stecken Sie das in eine geeignete Steckdose ein. Der Akku wird nun geladen. Akku-Status-LED Die Akku-Status-LED leuchtet rot, solange der Akku geladen wird. Bei geladenem Akku wechselt die Status-LED die Farbe zu grün. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 10: Ein- Und Ausschalten
Zugriff und Einrichtung per Browser 1. Verbinden Sie Ihr WLAN-fähiges Gerät, z.B. Laptop oder Tablet-PC, mit dem WLAN des Routers (Netzwerkname: ZX-5339-XXXX, Passwort: 12345678). Für die WLAN- Verbindung Ihrer mobilen Geräte beachten Sie bitte die Anleitung für die jeweiligen, zu koppelnden Geräte. -
Seite 11: App Installieren
Die Registrierung in der App erfolgt per Email-Adresse. Eine genaue Erklärung des Registrierungs-Vorgangs sowie eine allgemeine Übersicht der App finden Sie online unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld einfach die Artikelnummer ZX-5339 ein. www.pearl.de/support simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 12: Router Mit App Verbinden
Sie den gewünschten Gerätenamen ein. So ist der Router später eindeutig zuordenbar. Tippen Sie dann im Eingabefenster auf Fertig. 7. Tippen Sie unten auf Fertig. Der Router wird Ihrer Geräteliste hinzugefügt. Sie gelangen zur Steuerseite des Geräts. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 13: Steuerseite Des Routers
2. Steuern Sie Ihre Router, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. Zurück Geräte-Einstellungen Name des Mobilfunk-Anbieters WLAN-Signalstärke Router-Status WLAN-SSID / Passwort bearbeiten WLAN-SSID (Name) des Routers WLAN-Passwort ein- / ausblenden Passwort für Router-WLAN Erweiterte Router-Funktionen SIM-Karten-Einstellungen Informationen über verbundene WLAN-Einstellungen Geräte simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 14: Router-Wlan-Ssid Und Passwort Bearbeiten
Für direkten Zugriff auf den Router vom Zum Startbildschirm hinzufügen Startbildschirm Ihres Mobilgeräts Netzwerk überprüfen Verbindungsqualität testen Informationen zur Firmware-Version, mit Firmware-Update Option für automatisches Update Das Gerät entfernen Router aus der App löschen * Nur mit SIM-Karten des Anbieters Tuya verfügbar. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de... -
Seite 15: Datenschutz
Uplink: 2.500 ~ 2.570 MHz FDD-LTE Band 7 Downlink: 2.620 ~ 2.690 MHz Uplink: 880 ~ 915 MHz FDD-LTE Band 8 Downlink: 925 ~ 960 MHz Uplink: 832 ~ 862 MHz FDD-LTE Band 20 Downlink: 791 ~ 821 MHz simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de... - Seite 16 FDD-LTE Band 8 24,26 dBm FDD-LTE Band 20 24,39 dBm Standard 802.11b/g/n Band 2,4 GHz WLAN Funkfrequenz 2.412 – 2.472 MHz Sendeleistung max. 15,25 dBm Schutzart IP53 Maße 98 x 59 x 13 mm Gewicht 85 g simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
-
Seite 17: Für Ihre Notizen
Für Ihre Notizen simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de... - Seite 18 MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
- Seite 19 MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
- Seite 20 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)848–223–300 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 17.01.2023 – GW//MF simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
- Seite 21 Routeur mobile 4G/LTE connecté Mode d'emploi ZX-5339-675...
- Seite 22 Page de commandes ....................... 11 Modifier le SSID du routeur et le mot de passe .............. 12 Fonctions avancées du routeur (12) ................12 Paramètres de l'appareil (8).................... 12 Protection des données ....................13 Caractéristiques techniques ................... 13 simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...
-
Seite 23: Votre Nouveau Routeur
LED et votre appareil mobile. Le produit est compatible avec les applications ELESION, Tuya Smart et Smart Life. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. ELESION : Scannez le code QR pour accéder à une vue d'ensemble des autres produits ELESION. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Seite 24: Consignes Préalables
MOBILE – www.simvalley.fr... -
Seite 25: Consignes Importantes Sur Les Batteries
à environ 30 % de sa capacité. Ne les stockez pas dans un endroit exposé aux rayons directs du soleil. La température idéale du lieu de stockage est comprise entre 10 et 20 °C. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Seite 26: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL GmbH déclare ce produit ZX-5339 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE et 2015/863, relatives à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et... -
Seite 27: Description Du Produit
Port d'alimentation USB LED de statut réseau mobile Encoche pour ouvrir le cache de la batterie Face arrière Contacts pour connexion de la Emplacement pour carte SIM batterie Touche Reset Marquage du couvercle sur le dessus simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Seite 28: Mise En Marche
USB fourni. Branchez ce dernier sur une prise électrique appropriée. La batterie est en cours de chargement. LED de batterie La LED de statut de la batterie s'allume en rouge tant que la batterie est en charge. Lorsque la batterie est chargée, la LED passe au vert. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Seite 29: Allumer Et Éteindre
Accès et configuration par navigateur 1. Connectez votre appareil compatible (ordinateur portable ou tablette) au wifi du routeur (nom du réseau : ZX-5339-XXXX, mot de passe : 12345678). Consultez le mode d'emploi de l'appareil à apparier pour la connexion wifi de vos appareils mobiles. -
Seite 30: Installer L'application
De cette manière, le produit sera clairement identifiable par la suite. Appuyez sur Terminé dans la fenêtre de saisie. 7. Appuyez en bas sur Terminé. Le produit est ajouté à votre liste d'appareils. Vous accédez à la page des appareils. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Seite 31: Page De Commandes
SSID wifi (nom) du routeur Afficher / masquer le mot de passe wifi Mot de passe pour le routeur wifi Fonctions avancées du routeur Paramètres de la carte SIM Informations sur les appareils Paramètres wifi connectés simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Seite 32: Modifier Le Ssid Du Routeur Et Le Mot De Passe
Tester la qualité de la connexion Informations sur la version du firmware Mise à jour du firmware avec possibilité de mettre à jour Supprimer l'appareil Supprimer le routeur de l'application * Disponible uniquement avec les cartes SIM de l'opérateur Tuya. simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... -
Seite 33: Protection Des Données
Downlink : 2620 ~ 2690 MHz Uplink : 880 ~ 915 MHz FDD-LTE Band 8 Downlink : 925 ~ 960 MHz Uplink : 832 ~ 862 MHz FDD-LTE Band 20 Downlink : 791 ~ 821 MHz simvalley MOBILE – www.simvalley.fr... - Seite 34 FDD-LTE Band 20 24,39 dBm Normal 802.11b/g/n Band 2,4 GHz Réseau Internet sans Fréquence radio 2412 – 2472 MHz Puissance Max. 15,25 dBm d'émission Indice de protection IP53 Dimensions 98 x 59 x 13 mm Poids 85 g simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...
- Seite 35 MOBILE – www.simvalley.fr...
- Seite 36 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 17.01.2023 – GW//MF simvalley MOBILE – www.simvalley.fr...