Inhaltszusammenfassung für Danmeter Bosana ELPHA II 1000
Seite 1
ELPHA II 1000 DIGITALER SCHMERZHEMMER Vertrieb durch Hersteller: Danmeter A/S Kildemosevej 13 . DK-5000 Odense C Tel.: +45 63 11 29 30 . Fax +45 63 11 29 30 E-Mail: info@danmeter.dk...
Seite 2
Diese Gebrauchsanweisung gilt für das Modell ELPHA II 1000 Version 07 (Januar 2011) Herausgeber dieser Gebrauchsanweisung ist Danmeter A/S. Danmeter A/S übernimmt keine Ga- rantie für den Inhalt und behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Verbes- serungen und Veränderungen vorzunehmen. Änderungen werden jedoch in einer neuen Ausgabe dieser Anleitung veröffentlicht.
Inhaltsverzeichnis 1. EINLEITUNG 2. KURZANLEITUNG VORBEREITUNGEN ZUR INBETRIEBNAHME BEDIENUNG VER- UND ENTRIEGELN DER TASTATUR ELEKTRODENALARM 3. ERWEITERTE GEBRAUCHSANWEISUNG SYMBOLERLÄUTERUNG ANSICHT DES ELPHA II 1000 ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE IM DISPLAY INTENSITÄT DER STIMULATION BEHANDLUNGSDAUER ELEKTRODEN / ELEKTRODENKABEL AUTOMATISCHE EINSTELLUNG UND WIEDERHOLUNG DER BEHANDLUNG 4.
1. Einleitung Das ELPHA II 1000 ist ein batteriebetriebener Zwei-Kanal-Stimulator zur Schmerztherapie mit 4 Stimulationsarten. Die zwei Kanäle arbeiten unabhängig voneinander und lassen sich separat einstellen. Dies bietet ein breites Spektrum an Behandlungsmöglichkeiten. Schmerzlinderung mittels TENS ist eine hochfrequente elektrische Stimulation, die das Schmerz- signal stört, so dass man den Schmerz nicht spürt.
Bedienung 1. Zum Einschalten des ELPHA II 1000 (1) drücken. Das Display zeigt das gewählte Therapieprogramm, 0 mA, sowie die Behandlungszeit an. 2. Ggf. Programmtaste (6,7) 1 Sekunde gedrückt halten, um das gewünschte Therapie - programm zu wählen (Möglichkeiten der Programmwahl, s. Seite 13). Hinweis: Möglicherweise wurde das Programm bereits von Ihrem Arzt/Therapeuten voreingestellt.
3. Erweiterte Gebrauchsanweisung Symbolerläuterung Einschalten / Ausschalten Warnung – siehe Gebrauchsanweisung Gerätetyp BF, isoliertes Anschlussteil Ansicht des ELPHA II 1000 Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 1. ELPHA II 1000, Frontansicht Kombinierte Ein-/Aus-Taste. Taste zur Einstellung der Behandlungsintensität auf Kanal A. Display zur Anzeige der Einstellungen beider Kanäle.
Abb. 2. ELPHA II 1000, Frontansicht ohne Schiebedeckel Taste zur Einstellung des Programms für Kanal A. Es stehen P0 – P3 zur Auswahl. Taste zur Einstellung des Programms für Kanal B. Es stehen P0 – P3 zur Auswahl. Hinweis: Möglicherweise wurde das Programm bereits von Ihrem Arzt/Therapeuten vor- eingestellt.
Symbole im Display Symbol Hinweis auf Übersicht Beschreibung Symbol für niedrige Batteriespannung. Anzeige zu geringer Batteriespannung. Das Symbol blinkt, wenn die Batterie ausgetauscht werden muss. Zeigt an, dass die Tasten verriegelt sind. 16,20 Elektrodenalarm. Die Elektrode ist nicht angeschlossen. mA (blinkend) 15,21 Hautwiderstand für die Aufrechterhaltung eines rechteckigen Stromimpulses zu hoch.
Behandlungsdauer Im Display des ELPHA II 1000 befindet sich ein Symbol, neben dem die restliche Behandlungzeit in Minuten angezeigt wird. Bei Benutzung beider Kanäle wird der Kanal mit dem kürzeren Programm angezeigt. Nach Been- digung des kürzeren Programms erfolgt die Anzeige der restlichen Behandlungszeit des zweiten Programms.
Seite 10
Anwendung von Klebe-Elektroden: 1. Stellen Sie sicher, dass das ELPHA II 1000 ausgeschaltet ist. 2. Entnehmen Sie das beiliegende Elektrodenkabel aus der Transportbox und lösen Sie den Kabelbinder. 3. Elektroden der Verpackung entnehmen (noch nicht von der Folie lösen!) und so mit den beiden Steckstiften des Elektrodenkabels verbinden, dass keine Metallteile sichtbar sind.
Automatische Einstellung und Wiederholung der Behandlung Das ELPHA II 1000 ist mit einer Funktion ausgestattet, wodurch das zuletzt angewandte Thera- pieprogramm, sowie die Intensität der Stimulation wiederholt werden können. Folgende Voraussetzungen müssen gegeben sein, damit die Wiederhol-Funktion aktiviert werden kann: •...
4. Zubehör Menge Beschreibung Artikel-Nr. Lieferumfang 1 St. 9 V Block Batterie 10076 1 VE Klebeelektroden 50x50 mm 10039 2 St. Elektrodenkabel 150 cm 10064 1 St. Gebrauchsanweisung 10125 Sonderzubehör 1 VE Klebeelektroden 50x90 mm 10038 1 VE Klebeelektroden 40 mm rund 10004 Batterien Es sind sowohl 9V-Block Primär-Batterien (z.
5. Technische Angaben Therapieprogramme Hinweis: Die Therapieprogramme werden mit den Tasten (6) und (7) gewählt. P0 TENS-Programm Zur Behandlung lokaler akuter und chronischer Schmerzen - hochfrequente Schmerztherapie P0 ist ein TENS-Programm, das aus kurzen elektrischen Impulsen besteht. Die Stimulation darf niemals so kräftig sein, dass Muskelkontraktionen eintreten.
6. Sicherheit und Garantie Sicherheitshinweis Danmeter haftet nur für die Sicherheit, Zuverlässigkeit und Funktionsfähigkeit, wenn: • Reparaturen und Änderungen von Danmeter ausgeführt werden, • das ELPHA II 1000 gemäß der Gebrauchsanweisung eingesetzt wird. Garantiebestimmungen Bei Herstellungs- und Materialfehlern am ELPHA II 1000 wird eine 24monatige Garantie ge- währt.
Die Elektroden nicht direkt über den Augen, auf den Lidern oder innerlich und nicht auf rissiger Haut anwenden. Das ELPHA II 1000 nicht während des Badens, oder während das ELPHA II 1000 in Kontakt mit Flüssigkeit ist, anwenden. Elektrodenkabel so mit den Elektrodensteckern verbinden, dass keine Metallteile sichtbar sind.
Umweltschutz Die Entsorgung des ELPHA II 1000, von Elektroden oder sonstigem Zubehör hat gemäß den Entsorgungsvorschriften der örtlichen Behörden zu erfolgen. Wartung, Reinigung und Wiedereinsatz Das Elpha II 1000 erfordert keine besondere Wartung und bedarf gemäß Hersteller keiner sicherheitstechnischen Kontrollen, da bei jeder Einschaltung ein Selbsttest durchgeführt wird, der die Funktionalität des Therapiesystems sicherstellt.