Barton Motors FR50 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Barton Motors FR50
- Seite 3 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR MOPED/MOTORRAD DER MARKE BARTON MOTORS...
-
Seite 4: Einleitung
EINLEITUNG Wir freuen uns, Sie unter den Käufern von Barton-Motoren begrüßen zu dürfen. Vielen Dank für den Kauf unseres Fahrzeugs und gleichzeitig sind wir überzeugt, dass Sie die richtige Wahl getroffen haben. Wir wünschen Ihnen eine angenehme Fahrt! Die Bedienungsanleitung enthält Anweisungen zur Wartung und Handhabung des Fahrzeugs sowie Hinweise, die erforderlich sind, um die Sicherheit während der Fahrt zu gewährleisten. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALT SICHERHEIT AUF DER STRASSE ..........................6 FAHRZEUGSTRUKTUR .............................. 7 BETRIEB UND FUNKTIONEN VON FAHRZEUGKOMPONENTEN ................8 1. ZÜNDSCHLOSS ............................... 8 2. SCHALTEREINHEIT AUF DER LINKEN SEITE DES LENKRADS ................. 9 3. SCHALTEREINHEIT AUF DER RECCHTEN SEITE DES LENKRADS ..............10 4. -
Seite 6: Sicherheit Auf Der Strasse
SICHERHEIT AUF DER STRASSE • Befolgen Sie die Verkehrsregeln. • Passen Sie die Geschwindigkeit an die Straßenverhältnisse an. • Überprüfen Sie regelmäßig den technischen Zustand des Fahrzeugs. • Tragen Sie wettergerechte Motorradbekleidung, um Ihnen eine gute Sicht auf der Straße zu bieten. -
Seite 7: Fahrzeugstruktur
FAHRZEUGSTRUKTUR 1. Hintere Fahrtrichtungslichter 2. Kofferhalter 3. Kraftstofftank mit Kraftstofffüller 4. Spiegel 5. Zähler 6. Reflektor 7. Vordere Fahrtrichtungslichter 8. Fußschalthebel 9. Kupplungshebel 10. Bremshebel... -
Seite 8: Betrieb Und Funktionen Von Fahrzeugkomponenten
BETRIEB UND FUNKTIONEN VON FAHRZEUGKOMPONENTEN 1. Zündschloss Durch Drehen des Schlüssels wird die Zündung ein- und ausgeschaltet. Warnung: Verwenden Sie den Schlüssel während der Fahrt nicht! Hinweis: Wenn der Motor nicht läuft, drehen Sie den Schlüssel auf Position OFF – dies verhindert, dass die Batterie ausgeht oder beschädigt wird. -
Seite 9: Schaltereinheit Auf Der Linken Seite Des Lenkrads
LOCK • Ziehen Sie den Schlüssel heraus Entsperren des Lenkrads • Drehen Sie den Schlüssel von der Position LOCK in die Position OFF 2. Schaltereinheit auf der linken Seite des Lenkrads Blinkerschalter Mit dem Schalter werden die Richtungslichter eingeschaltet, wenn Sie nach links oder rechts abbiegen. -
Seite 10: Schaltereinheit Auf Der Recchten Seite Des Lenkrads
3. Schaltereinheit auf der recchten Seite des Lenkrads Elektrostartknopf Um den Motor zu starten, drücken Sie den Bremshebel und den Starterknopf (Anlasserknopf) - der Motor läuft an. Hinweis: Achten Sie darauf, dass der Anlasser nicht zu lange läuft - dies kann die Batterie beschädigen. -
Seite 11: Bremsen
5. Bremsen Rechter Hebel – vordere Bremse Linker Hebel – Kupplungshebel Der Bremsspannungsweg beträgt 10-20 mm. Ein Fahrzeug hat typischerweise eine vordere Scheibenbremse und eine hintere Trommelbremse. Die Einstellung kann durch Drehen im Uhrzeigersinn mit der Bremskabelverstellungsschraube vorgenommen werden. Hinweis: Der Bremsspannungsweg ist der Abstand zwischen der Position, an der das Fahrzeug mit normaler Geschwindigkeit fährt und bremst, und der Position, an der das Fahrzeug zum Stillstand kommt. -
Seite 12: Bremsflüssigkeit
6. Bremsflüssigkeit Das Fahrzeug wurde werkseitig mit einer speziellen Bremsflüssigkeit gefüllt. Der Rollerbenutzer sollte die Flüssigkeit mit der empfohlenen Flüssigkeit (DOT4) füllen oder ersetzen. Tauschen Sie niemals die Bremsflüssigkeit gegen eine andere aus und mischen Sie sie nicht mit anderen, um das Bremssystem nicht zu beschädigen. Wenn die Bremsflüssigkeit von unzureichender Qualität ist, kann Luft in das Bremssystem eindringen und es beschädigen. -
Seite 13: Sicherung
Reifendruck: Das Vorderrad ≈ 1,75 bar, das Hinterrad ≈ 2,25 bar. Vorsicht: Der geeignete Reifendruck und der allgemeine Zustand sind sehr wichtig für die Fahrsicherheit. 8. Sicherung Es ist mit der Batterie verbunden. Wenn das Licht und der gesamte Stromkreis ausfallen, überprüfen Sie zuerst die Sicherung. -
Seite 14: Kraftstofftank Und Kraftstoff
gewährleisten, wird empfohlen, die Batterie während einer Stillzeit von mehr als 14 Tagen zu zerlegen und regelmäßig aufzuladen. 10. Kraftstofftank und Kraftstoff Wenn die Kraftstoffanzeige den roten Bereich anzeigt, füllen Sie den Tank mit dem empfohlenen Superbleifrei 95-Kraftstoff. Bleifreikraftstoff verlängert die Lebensdauer der Zündkerze und des Katalysators. - Seite 15 der Karosserie • Abschrauben Sie die Schrauben und entfernen Sie die Abdeckung • nehmen Sie die Luftfilterpatrone heraus • reinigen Sie die Patrone mit einem Reinigungsmittel oder ersetzen Sie den Filter durch einen neuen, falls dies nicht möglich ist • setzen Sie den Luftfilter wieder auf und stellen Sie sicher, dass er richtig montiert ist VORSICHT Biegen oder verdrehen Sie die Luftfilterpatrone nicht, dies kann zu Beschädigungen...
-
Seite 16: Überprüfung Vor Der Fahrt
Wartungs- und Inspektionstabelle ÜBERPRÜFUNG VOR DER FAHRT Überprüfen Sie das Fahrzeug vor dem Fahren immer auf mögliche Fehler oder Probleme. Im Falle von Unregelmäßigkeiten muss das Fahrzeug an das Barton Motors Authorized Service Center geliefert werden, das Inspektionen und Reparaturen durchführt. -
Seite 17: Fahrtechnik
FAHRTECHNIK Starten des Motors Bevor Sie den Motor starten, überprüfen Sie, ob genügend Kraftstoff und Öl im Fahrzeug vorhanden ist. Starten des Motors mit einem Elektrischen Starter • Drehen Sie den Schlüssel auf die Position und überprüfen Sie, ob die Abblendlicht- und Richtungsanzeiger funktionieren. - Seite 18 Entfernen Sie Ihren Fuß vom Pedal, wenn der Motor startet. Starten der Fahrt • Nach dem Starten des Motors, wenn der Motor noch im Leerlauf sich befindet, fügen Sie Gas nicht schnell und heftig hinzu, um den Motor nicht zu überlasten. •...
- Seite 19 Wenn Sie ein anderes Fahrzeug überholen möchten, können Sie einen höheren Gang einlegen und beschleunigen. Die Tabelle zeigt den Geschwindigkeitsbereich, den Sie in jedem Gang erreichen können. Geschwindigkeiten, bei den man die Gänge ändern sollte 1 Gang 2 Gang 3 Gang 4 Gang 5 Gang 0 –...
-
Seite 20: Einfahrphase
• Wenn Sie bergab fahren steigern Się den Bremsdruck sanft. Auf diese Weise vermeiden Sie eine Überhitzung und Beschädigung der Bremsen. Vorsicht: Verwenden Sie den vorderen Bremshebel mit äußerster Sorgfalt, damit das Vorderrad nicht auf rutschigen Oberflächen blockiert wird, was zu einem Kontrollverlust des Fahrzeugs führen kann. - Seite 21 Sie die Geschwindigkeit an die Empfehlungen der folgenden Tabelle an. Für Mopeds (50cm Kilometerstand in km 0 – 300 300 - 500 500 - 700 700 - 1000 Geschwindigkeit in km/h 25 – 30 30 - 40 40 - 50 40 - 50 Für Motorräder (125cm Klometerstand in km...
-
Seite 22: Regelmäßige Inspektion
Besondere Vorsicht ist geboten, wenn das Fahrzeug unter schwierigen Bedingungen betrieben wird, z. B.: Frost, Hitze, Staub, schlechte Oberflächen, Pfützen. Bei schwierigen Wetterbedingungen ist es notwendig, den Zeitraum zwischen den Inspektionen zu verkürzen. Die Nichteinhaltung der Wartungsvorschriften kann zu Schäden am Fahrzeug und zum Unfall führen. REGELMÄßIGE INSPEKTION Wartung Der Wartungsplan gibt an, wie oft das Fahrzeug gewartet werden sollte und welche... -
Seite 23: Regelmässige Inspektionstabelle Für Mopeds 50 Cc
REGELMÄSSIGE INSPEKTIONSTABELLE FÜR MOPEDS 50 CC Entfernung (in Kilometern) Name 1500 3000 4500 6000 8000 10000 Motoröl Getriebeöl Kraftstoffleitungen Ventilspiel Leerlaufdrehzahl des Motors Antriebsriemen Die Spannung der Kette sollte regelmäßig überprüft und ggf. eingestellt werden. Vorder- und Hinterradaufhängung Lenkbefestigungsschrauben Zündkerze Luftfilter Reinigen Sie den Filter alle 1000 km oder ersetzen Sie ihn bei Bedarf alle 3000 km Batterie (Akku) -
Seite 24: Regelmässige Inspektionstabelle Für Motorrad 125 Cc
REGELMÄSSIGE INSPEKTIONSTABELLE FÜR MOTORRAD 125 CC Entfernung (in Kilometern) Name 1500 3000 4500 6000 8000 10000 Motoröl Getriebeöl Kraftstoffleitungen Ventilspiel Leerlaufdrehzahl des Motors Antriebsriemen Die Spannung der Kette sollte regelmäßig überprüft und ggf. eingestellt werden. Vorder- und Hinterradaufhängung Lenkbefestigungsschrauben Zündkerze Luftfilter Reinigen Sie den Filter alle 1000 km oder ersetzen Sie ihn bei Bedarf alle 3000 km Batterie (Akku) -
Seite 25: Methoden Des Umweltschutzes Und Der Kraftstoffeinsparung
METHODEN DES UMWELTSCHUTZES UND DER KRAFTSTOFFEINSPARUNG Um den ordnungsgemäßen Betrieb des Fahrzeugs aufrechtzuerhalten, die Freisetzung von Schadstoffen in die Umwelt zu reduzieren und ein möglichst sparsames Fahren zu erreichen, ist es notwendig, die Wartung des Fahrzeugs ordnungsgemäß durchzuführen. Reinigung oder Austausch des Luftfilters Der Luftfilter wird verwendet, um Verunreinigungen zu filtern, die in den Zylinder eindringen. - Seite 26 übermäßigen Kraftstoffverbrauch und Freisetzung von Schadstoffen in die Umwelt. Einstellung und Austausch des Ventils und Ventilspiel Einstellung Verschleiß, falsches Schließen oder falsche Ventilschaltung führen zu einer unvollständigen Kraftstoffverbrennung. Sie sollten regelmäßig überprüft und eingestellt werden. Wenn sie sichtbar abgenutzt sind, ersetzen Sie sie durch neue. Es ist besonders wichtig, die Ventilspiele so einzustellen, dass sie eine gute Mischung ergeben.
- Seite 27 zurückgegeben werden. Hinweis: Fahren Sie Ihr Fahrzeug so, dass Kraftstoff gespart und die Umwelt geschont wird. Den Motor nach einem Kaltstart warmlaufen lassen. Drehen Sie langsam den Gashebel und halten Sie Ihre Geschwindigkeit während der Fahrt so konstant wie möglich.
- Seite 28 FR50 VOLCANO SPRINT HUBRAUM 48 cm3 49 cm3 49 cm3 TAKTEN UND ZYLINDER Einzylinder - Viertaktmotor Einzylinder - Viertaktmotor Einzylinder - Viertaktmotor KÜHLUNG Luftgekühlt Luftgekühlt Luftgekühlt MAX. LEISTUNG 2,72 PS / 6750 U/min 3,3 PS / 8000 U/min 3,3 PS / 8000 U/min STARTER Elektrostarter, Fußstarter...
- Seite 29 FIGHTER CAFE RACER 50 B-MAX HUBRAUM 49 cm3 50 cm3 125 cm3 TAKTEN UND ZYLINDER Einzylinder - Viertaktmotor Einzylinder - Viertaktmotor 4T, Einzylinder KÜHLUNG Luftgekühlt Luftgekühlt Luftgekühlt MAX. LEISTUNG 3,3 PS/ 8000 U/min 3,26 PS 8,8 PS/ 7260 U/min STARTER Elektrostarter, Fußstarter Elektrostarter, Fußstarter Elektrostarter, Fußstarter...
- Seite 30 HYPER TRAVEL CLASSIC BLADE 125 cm3 124 cm3 124 cm3 124 cm3 4T, Einzylinder 4T, Einzylinder Einzylinder - Viertaktmotor 4T, Einzylinder Luftgekühlt Luftgekühlt Luftgekühlt Flüssigkeitskühlung 9.7 PS / 8000 U/min 9.9 PS / 8000 U/min 12,2 PS / 9000 U/min 12,6 PS / 9000 U/min manuell, Elektrostarter manuell, Elektrostarter...