Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SEWMAQ SW-500 Compacta Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SEWMAQ Anleitungen
  4. Nähmaschinen
  5. SW-500 Compacta
  6. Bedienungsanleitung

SEWMAQ SW-500 Compacta Bedienungsanleitung

Tragbare nahmaschíne
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
User manual far the portable blind stitch machine
CZ
Návod k obsluze pfenosného §íclho stroje se slepym stehem modal Compacta
DE
Bedlenungsanleítung fOr día tragbare Nahmaschíne Modell Compacta
ES
Manual de máquina de ooser portable para hacer dobladillo modelo Compacta
Moda d'emploi de la machina
FR
1T
lstruzlonl operativa deíla macchlna foderatrice portatiíe modello Compacta
PL
lnstrukcja obslugl przeno�nej podszywarkl model Compacta
f.1HCTPYKLI"� no o6cnYJ1<11BaHillO noprarnaHoií M8W'1Hbl llM OOAn- t 6kH MOAenb
RU
Compacta
SW- 500
a
coudre portaUve modéíe Compacta
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SEWMAQ SW-500 Compacta

  • Seite 17: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Bedien ungsan leitung für die tragbar e Nahmas chine Modell Compa 1. Allgemeine Sicherheitshinweise lnhaltsve rzeichnis : Um das Feuer-, Stromschlagrisiko und die Gefahr der Verletzungen zu minimieren, befolgen Sie nachfolgende 1. Allgemeine Sicherheits hinweise Regeln: 2. Aufbau des Gerates ·...

  • Seite 18: Aufbau Des Gerates

    3. Aufstellen der Maschine am Arbeitsplatz 2. Aufbau des Gerates Packen Sie die Maschine aus und stellen Sie sicher, dass alle Teile und das komplette Zubehor aus der Verpackung rausgenommen wurden. A. Aufstellen (Abb. 1-2) "stellen Sie die Maschine auf einem stabilen Tisch auf, am besten in der rechten, vorderen Ecke. Bringen Sie die Maschine an der Tischkante mit den mitgelieferten Klemmen an.

  • Seite 19: Schmierung

    C. Anschliel\en des Pedals (Abb. 4-5) 4. Schmierung Stecken Sie den Stecker des Pedals, mit drei Offnungen, in die Steckdose auf der rechten Seite der Maschine und den Die Schmierung ist wichtig, weil Sie eine ausfallsichere Arbeit und lange Lebensdauer erlaubt. Aus diesem Grund, nach dem Aufstellen elektrischen Stecker stecken Sie in die Steckdose in der Wand.

  • Seite 20: Auswechseln Der Nadel

    6. Auswechseln der Nadel B. Bevor Sie den Unterfaden auf dem Garnhalter p/atzieren, entfernen Sie bitte die Plastikkappe vom Garnstander. Drehen Sie das Rad im Uhrzeigersinn, bis sich die Nade/ in der aulsersten Position links befindet. Losen Sie die Ha/teschrauben (1) und ziehen Sie die Nade/ heraus. Schieben Sie in die Halterung (2) eine neue Nade/ und drücken Sie sie so weit es geht nach links rein.

  • Seite 21: Einführung Des Material Und Beginn Der Naharbeite N

    8. Einführen des Material und Beginn der Naharbeiten 9. Regulierung der Garnspannung Drücken Sie den Knieheber. Dies führt zum Verschieben des Zylinderbetts in einer Pendelbewegung nach unten und so In Abhangigkeit von der Art des Materials und des Garns ist eine unterschiedliche Garnspannung erforderlich. Die entsteht zwischen dem Ful! und dem Bett ein Spalt.

  • Seite 22: Einstellung Der Durchdringtiefe Der Nadel

    12. Entfernen des Materials aus der Maschine Jeder angezeigter Wert entspricht der Stichlange. Halten Sie die Maschine an und drehen Sie den Antriebsriemen vom Bediener weg, bis die ganze Nadel aus aus dem Anzeigenwert am Ring Material herauskommt. Drücken Sie den Knieheber nach rechts und ziehen das Material mit einer schnellen Bewegung nach hinten weg.
  • Seite 55 2. CTp0eH11e MaWl'IHbl 1. O61J.111e np11H1.111nb1 6e3onacHocrn 4T06bl Mlt1Hlt1Ml,131, 1 p088Tb pl-1CK no}Kapa, pVICK nopa>KeHVIH 3neKTpltl48CKlr1M TOKOM, Vlrn-1 pJ.1CK nonyYeHVlfl reneCHblX noepe>K,qeH1t 1 VI, co6moAaVlre H1t1>Kecne,qy10w,t-1e np11H41.1nb1: · íl0Mep>K1t 1 eal1re 4VICrory Ha pa6o4eM Mecre. · 06paL11a"re """Mª""ª Ha OKpy,Kat0L11yt0 cpe11y, s Koropo" pa6orner Maw""ª· He no11sepra"re ee sos11e"cTB"t0 bl W eK K3"fYWl((l1 ··( aTMOCcjlepHblX cjlaKTopos.
  • Seite 56 c. ílOAKnl049H"e neAan" (P"CYHK" 4-5) 3. YCTaHOBKa MBWl'IHbl Ha pa6ol.feM MeCTe Bcras�nb wrencenbHYK> s1r1nKy nposo,Qa ne,Qaru1 e rpeMH orsepcn1HM1r1 s rHe3A0, pacnono>KeHHoe e npaeo'1 cropoHbl PacnaKyC1re M8WVIHY Vl3 ynaKOBKl-1 11 y6e,Ql.ff8Cb, 4TO 1,13 ynaKOBKl.1 113bRTbl sce l.!8CH1 VI aKceccyapbl. M8Wlr1Hbl, a 3fl8KTplr1Y8Ct<ylO Blr1IlK}' BCT8Blr1Tb B íH83,QO aneKTpomnaHlr1fl B creHe. A.
  • Seite 57 6. Tpe6oeaH11si AllH 11rnb1 4. CMa3blBaH11e nasopa41,1eaTb BOpOTOK B HanpasneHHt-1 no 48COBOC1 crpenKe, noKa 1,1ma He OCT8HOBl-1TCH B neBOM KpaVIHeM nono>KeHt-11,1, BblTHHYTb 3aM9H9HHYKl Mrny, OTKPY"""ªH Kpene>KHbl'1 BMHT (1 ). CMa3b10aH"e - aro aa>KHaH npm-1e11ypa, nocKonbey º"ª o6ecnes"aaer 6e3aaap"""Y"' pa6ory " AflMTenbHbl'1 nepMOA SKCnnyaTal...( J.1 1-1 M8Wlr1Hbl.
  • Seite 60 12. BblHIIIMaH111e MaTep111ana 1113 MaWIIIHbl 13. MexaHlll3M IIIHTepeana OcraHOBlr1T0 M8Wt1H Y l'1 noeepHl'1Te peMSHH0e K0JlSC0 B HanpaeneH�-U1 0T oneparopa, 4T06bl 1,1ma .nonH0CTblO BblWJla 1113 C npaeoíl. CT0p0Hbl M8Wl'1Hbl H8X0Al-1TCfl P Y4HOt1 pbl48r, K0TOpbll1 ynpaemteT M9X8Hlr13M0M lr1HTepeana. Kor,qa pbl48r M8Tept1ana. ílpl-1>KMl'1T0 KOJ10HHbll'.ÍI ílOAb8MH"1K enpaeo l'1 AOCT8TO\.IHO 6blCTpblM ABl-1)1{8H1'18M BblTflHii!Te Marep1,1an t-13 pacnOJlO}l{SH B ílO31r1 U.
  • Seite 67 Dealer:...

Inhaltsverzeichnis