Verwandte Anleitungen für SCHUNK GSW-B-AGE
Inhaltszusammenfassung für SCHUNK GSW-B-AGE
- Seite 1 Original Betriebsanleitung Montage- und Betriebsanleitung GSW-B-AGE Schaftschnittstelle mit Ausgleichseinheit...
- Seite 2 Impressum Impressum Urheberrecht: Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Urheber ist die SCHUNK GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Technische Änderungen: Änderungen im Sinne technischer Verbesserungen sind uns vorbehalten. Dokumentennummer: 389554 Auflage: 05.00 | 11.01.2023 | de Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie unseren Produkten und unserem Familienunternehmen als führendem Technologieausrüster für Roboter und Produktionsmaschinen vertrauen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Druckversorgung .................... 20 5.2.1 Luftanschlüsse.................. 20 5.2.2 Druckversorgung mit Druckluft.............. 21 5.2.3 Druckversorgung mit Maschinenkühlflüssigkeit ........ 22 Anschluss GSW-B-AGE an Greifer .............. 23 Fehlerbehebung...................... 26 Produkt bewegt sich nicht?................ 26 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... - Seite 4 Wartung ......................... 27 Hinweise...................... 27 Wartungsintervall .................... 27 Schmierstoffe/Schmierstellen................ 27 Produkt zerlegen.................... 27 Produkt warten und zusammenbauen .............. 28 Dichtsatz ...................... 28 Zusammenbauzeichnung ................... 29 Einbauerklärung ..................... 30 Anlage zur Einbauerklärung .................. 31 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554...
-
Seite 5: Allgemein
Gefahren für Personen! Nichtbeachtung kann zu irreversiblen Verletzungen bis hin zum Tod führen. VORSICHT Gefahren für Personen! Nichtbeachtung kann zu leichten Verletzungen führen. ACHTUNG Sachschaden! Informationen zur Vermeidung von Sachschäden. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 6: Mitgeltende Unterlagen
Die Gewährleistung beträgt 24 Monate ab Lieferdatum Werk bei bestimmungsgemäßem Gebrauch unter folgenden Bedingungen: • Beachten der vorgeschriebenen Wartungs- und Schmierintervalle • Beachten der Umgebungs- und Einsatzbedingungen Werkstückberührende Teile und Verschleißteile sind nicht Bestandteil der Gewährleistung. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 7: Lieferumfang
DIN 4762 GSW-B-AGE 50-Z 5519205 2x M5x20, 9660013 DIN 4762 GSW-B-AGE 64-PZ 5519122 4x M5x20, 9660013 DIN 4762 GSW-B-AGE 80-PZ 5519123 4x M5x20, 9660013 DIN 4762 GSW-B-AGE 100-PZ 5519124 4x M5x20, 9660013 DIN 4762 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 8: Beipack
Für das Produkt wird folgendes Zubehör benötigt, welches separat bestellt werden muss: • Werkzeughalter • Adapterplatte • Greifer Für Informationen, welche Zubehör-Artikel mit der entsprechenden Produktvariante verwendet werden können, siehe Katalogdatenblatt. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 9: Grundlegende Sicherheitshinweise
Benutzung gilt als Fehlgebrauch. ACHTUNG Der Einsatz des GSW-B-AGE in Verbindung mit einem (Warm-) Schrumpffutter ist als Missbrauch anzusehen! Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 10: Bauliche Veränderungen
Verletzungen und erheblichen Sachschäden führen können und/ oder die Lebensdauer des Produkts deutlich verringern. • Sicherstellen, dass das Produkt nur im Rahmen seiner definierten Einsatzparameter verwendet wird, } 3 [ / 16]. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 11: Personalqualifikation
Das Servicepersonal des Herstellers ist aufgrund der fachlichen Herstellers Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen in der Lage, die ihm übertragenen Arbeiten auszuführen und mögliche Gefahren zu erkennen und zu vermeiden. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 12: Persönliche Schutzausrüstung
Ausgenommen sind Produkte für spezielle Umgebungsbedingungen. • Auftretende Störungen umgehend beseitigen. • Die Wartungs- und Pflegehinweise beachten. • Gültige Sicherheits-, Unfallverhütungs- und Umweltschutzvorschriften für den Einsatzbereich des Produkts beachten. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 13: Transport
Gefahren von dem Produkt ausgehen, die zu schweren Verletzungen, erheblichem Sachschaden und Umweltschaden führen können. • Bestandteile des Produkts nach den örtlichen Vorschriften dem Recycling oder der ordnungsgemäßen Entsorgung zuführen. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 14: Grundsätzliche Gefahren
Herabfallende und herausschleudernde Bauteile Herabfallende und herausschleudernde Bauteile können zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen. • Durch geeignete Maßnahmen den Gefahrenbereich absichern. • Während des Betriebs den Gefahrenbereich nicht betreten. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 15: Schutz Vor Gefährlichen Bewegungen
Potenzialausgleich einbezogen werden. • Den Potenzialausgleich nach den einschlägigen Regeln durch eine Elektrofachkraft unter besonderer Berücksichtigung der tatsächlichen Arbeitsumgebungsbedingungen ausführen lassen. • Die Wirksamkeit des Potenzialausgleichs durch regelmäßige Sicherheitsmessungen nachweisen lassen. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 16: Technische Daten
Nennbetriebsdruck [bar] Druckluft Maschinenkühlflüssigkeit min. / max. Betriebsdruck [bar] Druckluft 4 / 8 Maschinenkühlflüssigkeit 20 / 50 Weitere technische Daten enthält das Katalogdatenblatt. Es gilt jeweils die letzte Fassung. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 17: Beschreibung
Beschreibung 4 Beschreibung 4.1 Beschreibung GSW-B_AGE Schaftschnittstelle mit Ausgleichseinheit (2) zur Verwendung mit einem Werkzeughalter (1), einer Adapterplatte (3) und einem Greifer (4). 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 18: Montage
1. Prüfen, ob die O-Ringe (165) am Schaft eingesetzt sind. Bei Bedarf O-Ringe (165) einsetzen. 2. Das Modul mit dem Schaft oder über die Spannfläche (1) in den Werkzeughalter einspannen. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... - Seite 19 TENDO gespannt (Spannprinzip: Hydrodehnspannfutter). Werkzeughalter mit WELDON-Aufnahme Schnittdarstellung GSW-B-AGE in WELDON-Aufnahme eingespannt Der Schaft des GSW-B-AGE wird über die Spannfläche (1) durch den Gewindestift (2) des Werkzeughalters mit WELDON-Aufnahme gespannt. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554...
-
Seite 20: Druckversorgung
– Anschluss 1 oder 3 am GSW-B-AGE und den bodenseitigen Anschluss "b" am Greifer öffnen. – Anschluss "B" am Greifer mit der Verschlussschraube (Beipack Greifer) und den Anschluss "A" am Greifer mit dem Schalldämpfer (154) verschließen. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 21: Druckversorgung Mit Druckluft
Die Adapterplatte (1) ist nicht im Lieferumfang enthalten und muss entsprechend dem Greifertyp bestellt werden. Die Druckversorgung mit Druckluft erfolgt durch die Maschinenspindel. Bei Maschinen ohne Rückschlagventil: Verschlussschraube (150) verwenden. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 22: Druckversorgung Mit Maschinenkühlflüssigkeit
Die Druckversorgung mit Maschinenkühlflüssigkeit erfolgt durch die Maschinenspindel. Verschlussschraube (150) durch die Drossel (151) ersetzen. Hinweis: Bitte den zulässigen Druckbereich beachten! Bei abweichenden Drücken ist die Funktion des Greifers eingeschränkt oder nicht gegeben! 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 23: Anschluss Gsw-B-Age An Greifer
Greifertyp bestellt werden. Die Befestigungsschrauben der Adapterplatte sind im Lieferumfang enthalten. Anzahl und Abmessung der } 1.3 [ / Befestigungsschrauben, 7]. Maximale Einschraubtiefe der kundenseitigen Befestigungsschrauben (2) beachten. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... - Seite 24 M3 x 35 M4 x 40 M4 x 40 M5 x 55 Befestigungsschrauben DIN EN ISO 4762 nach Norm Anzahl Max. Einschraubtiefe ab Anschlagfläche [mm] Max. Anzugsdrehmoment 11.0 [Nm] * im Lieferumfang des Produkts enthalten 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554...
- Seite 25 M3 x 40 M5 x 50 M6 x 55 M6 x 70 Befestigungsschrauben nach DIN EN ISO 4762 Norm Anzahl Max. Einschraubtiefe ab Anschlagfläche [mm] Max. Anzugsdrehmoment [Nm] 0.94 11.0 18.0 18.0 * im Lieferumfang des Produkts enthalten 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554...
-
Seite 26: Fehlerbehebung
Benötigte Luftanschlüsse verschlossen Benötigte Luftanschlüsse öffnen Druckluftleitungen vertauscht. Druckluftleitungen prüfen. Nicht benötigte Luftanschlüsse geöffnet. Nicht benötigte Luftanschlüsse schließen. } 5.2.1 [ / Maschine ist mit einem Rückschlagventil Drossel verwenden 21]. ausgestattet. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 27: Wartung
Lage der Positionsnummern: WARNUNG Verletzungsgefahr durch Federkräfte! Der Haltering (19) kann durch hohe Federkräfte herausgeschleudert werden. Produkt vorsichtig zerlegen. Produkt zerlegen, wie in Kapitel "Zusammenbauzeichnung" } 7.7 [ / 29] ersichtlich. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 28: Produkt Warten Und Zusammenbauen
• 1 x Form-Dichtung • 1 x O-Ring DIN 3771 (6.0x1.0) • 2 x O-Ring DIN 3771 (17.0x1.5) Ident.-Nr. des Dichtsatzes Dichtsatz für Ident.-Nr. GSW-B-AGE 50 - 100 5522231 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 29: Zusammenbauzeichnung
Sie dient zur Veranschaulichung und Zuordnung der Einzelteile. Abweichungen je nach Baugröße und Ausführungsart möglich. * Verschleißteil, bei Wartung erneuern. Im Dichtsatz enthalten. Dichtsatz kann nur komplett bestellt werden. 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 30: Einbauerklärung
Anhang VII, Teil B wurden erstellt. Bevollmächtigter zur Zusammenstellung der technischen Unterlagen: Robert Leuthner, Adresse: siehe Adresse des Herstellers Lauffen/Neckar, Januar 2023 i.V. Ralf Winkler; Head of Technology & Engineering, Mechanics Gripping Systems 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... -
Seite 31: Anlage Zur Einbauerklärung
Betriebsbedingtes Stillsetzen 1.2.4.3 Stillsetzen im Notfall 1.2.4.4 Gesamtheit von Maschinen 1.2.5 Wahl der Steuerungs- oder Betriebsarten 1.2.6 Störung der Energieversorgung Schutzmaßnahmen gegen mechanische Gefährdungen 1.3.1 Risiko des Verlusts der Standsicherheit 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554... - Seite 32 Strahlung von außen 1.5.12 Laserstrahlung 1.5.13 Emission gefährlicher Werkstoffe und Substanzen 1.5.14 Risiko, in einer Maschine eingeschlossen zu werden 1.5.15 Ausrutsch-, Stolper- und Sturzrisiko 1.5.16 Blitzschlag Instandhaltung 1.6.1 Wartung der Maschine 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554...
- Seite 33 Zusätzliche grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen an Maschinen, die zum Einsatz unter Tage bestimmt sind Zusätzliche grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen an Maschinen, von denen durch das Heben von Personen bedingte Gefährdungen ausgehen 05.00 | GSW-B-AGE | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389554...
- Seite 36 Original Betriebsanleitung SCHUNK GmbH & Co. KG Spann- und Greiftechnik Bahnhofstr. 106 - 134 D-74348 Lauffen/Neckar Tel. +49-7133-103-0 Fax +49-7133-103-2399 info@de.schunk.com schunk.com Folgen Sie uns I Follow us...