Xblitz G100 Bedienungsanleitung

[G100]
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Dziękujemy za zakup uchwytu samochodowego XBLITZ G100. Przed
użyciem należy zapoznać się z załączoną instrukcją obsługi w celu
właściwego korzystania ze sprzętu.
XBLITZ G100 jest uchwytem samochodowym, przeznaczonym
do montażu urządzeń mobilnych, np. telefonów komórkowych.
Służy do użytkowania telefonu w bezpieczny i wygodny sposób.
01. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU
1. Uchwyt
2. Metalowa blaszka mocująca
3. Instrukcja obsługi
02. OPIS PRODUKTU
1. Magnes
2. Klips
3. Blaszka mocująca
3
03. SPOSÓB MONTAŻU
1. Naciśnij klips w celu otwarcia zaczepu w uchwycie.
2. Umieść uchwyt w wygodnym dla siebie miejscu w kratce
nawiewu.
3. Na obudowie telefonu zamocuj blaszkę.
4. Skieruj telefon metalową blaszką w stronę magnesu.
[G100]
INSTRUCTION MANUAL
Thank you for purchasing the XBLITZ G100 car phone holder. In order
to ensure proper use of this device, please read the instruction manual
included with your purchase.
Xblitz G100 is a car holder for your mobile devices, such as mobile
phones, which allows you to use said devices in a safe and comfortable
way.
01. PACKAGE CONTENTS
1. The holder
2. Metal plate
3. Instruction manual
02. PRODUCT DESCRIPTION
1. Magnet
2. Mounting clip
3. Magnet metal plate
3
03. INSTALLATION METHOD
1. Hold the mounting clip open with your hand.
2. Place the holder in your car's air vent grill.
3. Place the metal plate included with the holder on your
cellphone's case.
4. Place the phone on the holder, with the metal plate turned
towards the magnet.
PL
2
1
EN
2
1
04. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
1. Przed rozpoczęciem jazdy należy zamontować uchwyt
samochodowy w odpowiednim miejscu i nie obsługiwać ani nie
regulować położenia w trakcie jazdy.
2. Nie instaluj uchwytu samochodowego w miejscu, które wpłynie
na komfort jazdy.
3. Produkt nie jest zabawką. Należy przechowywać z dala od dzieci.
4. Chroń urządzenie przed kurzem, wilgocią, płynami, gorącem,
mrozem i uderzeniami, a także przed bezpośrednim światłem
słonecznym.
5. Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Uszkodzenia,
uderzenia lub upuszczenie produktu spowodują jego uszkodzenie
mechaniczne, które nie podlega gwarancji.
6. Gwarancja nie obowiązuje w przypadku uszkodzeń wynikłych
z nieprawidłowego użytkowania lub niepoprawnej instalacji.
7. Ze względu na ciągłe ulepszenia dane techniczne i design mogą
ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.
8. W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż opisane,
produkt może zostać uszkodzony.
9. Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi lub montażu produktu
należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem producenta.
10. Wszelkie naprawy mogą być przeprowadzone jedynie przez
autoryzowany serwis producenta.
05. SPECYFIKACJA
Wymiary: 62x38x42 mm
Waga: 30g
Miejsce montażu: kratka nawiewu
06. KARTA GWARANCYJNA/ REKLAMACJE
Produkt objęty jest 24-miesięczną gwarancją. Warunki gwarancji
można znaleźć na stronie: https://xblitz.pl/gwarancja/
Reklamacje należy zgłaszać za pomocą formularza reklamacyjnego
znajdującego się pod adresem: http://reklamacje.kgktrade.pl/
Szczegóły, kontakt oraz adres serwisu można znaleźć na stronie:
www.xblitz.pl
Specyfikacje i zawartość zestawu mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Przepraszamy za wszelkie niedogodności.
Producent:
KGK Trade sp. z o.o. sp. k.
Ujastek 5B,
31-752
Kraków
Polska
Wyprodukowano w P.R.C.
04. SAFETY MEASURES
1. The holder should be placed in the car before you start driving,
and should not be adjusted or tampered with while driving.
2. Do not place the holder in a spot that could cause it to distract
you or obscure your vision when driving.
3. This product is not a toy. Keep it away from children.
4. Protect the device from dust, moisture, fluids, heat, cold, impact
and direct sunlight.
5. Handle the product with care. Any mechanical damage caused by
striking, dropping or other such mishandling of the product is not
covered by the warranty.
6. The warranty does not cover any damage that is the result of
improper use or installation of the device.
7. Due to constant improvement, technical specifications and design
of the device can be change without prior notice.
8. The product can be damaged if used in a way not specified in the
instruction manual.
9. If you have any doubts concerning the use or installation of the
product, please contant the manufacturer's authorised service point.
10. Any repair work on the device can only be done by
the manufacturer's authorised service point.
05. SPECIFICATIONS
Size: 62x38x42 mm
Weight: 30g
Installation method: Air vent grill
06. WARRANTY CARD/ COMPLAINTS
The product is covered by a 24-month warranty. The terms of the
guarantee can be found at: https://xblitz.pl/warranty/
Complaints should be reported using the complaint form located at:
http://reklamacje.kgktrade.pl/
Details, contact and website address can be found at: www.xblitz.pl
Specifications and contents of the kit are subject to change without notice.
We apologise for any inconvenience.
Manufacturer:
KGK Trade sp. z o.o. sp. k.
Ujastek 5B,
31-752
Cracow
Poland
Made in P.R.C.