1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Ge- rät und in der Bedienungsanleitung.
Seite 5
WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedie- • nung Auszuführende Handlungsanweisung Auszuführende Sicherheitshinweise Schutzklasse II Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektrogeräte, die durchge- hend doppelte und/oder verstärkte Isolierung besitzen und keine Anschlussmöglichkeiten für einen Schutzleiter haben.
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät dient zum Kühlen und Wärmen von Lebensmitteln und Getränkeflaschen. Dieses Gerät ist für den privaten Gebrauch vorgesehen. Es ist je- doch nicht in haushaltsähnlichen Anwendungsbereichen vorge- sehen wie z. B.: – Personalküchenbereichen in Läden, Büros und anderen Ar- beitsbereichen;...
3. Sicherheitshinweise WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN – SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN! Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Perso- nen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen be- nutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
Seite 8
Für den Fall, dass Sie das Gerät schnell vom Netz nehmen müs- sen, muss die Steckdose frei zugänglich sein. WARNUNG! Achten Sie darauf, dass das jeweilige Netzkabel nicht zu einer Stolperfalle wird. Verwenden Sie kein Verlänge- rungskabel. WARNUNG! Das jeweilige Netzkabel darf beim Aufstellen nicht geklemmt oder beschädigt werden.
Ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes aus der Steckdose, – wenn Sie das Gerät reinigen, – wenn das Gerät feucht oder nass geworden ist, – bei fehlender Aufsicht, – wenn Sie das Gerät nicht mehr gebrauchen. Benutzen Sie die Kühlbox nicht auf feuchtem oder nassem Untergrund.
Wenn das Gerät für längere Zeit nicht in Betrieb genommen wird, Netzstecker aus der Steckdose ziehen, das Gerät reini- gen, den Kühlboxdeckel offen stehen lassen, um die Entste- hung unangenehmer Gerüche und Schimmelbildung zu ver- meiden. WARNUNG! Keine elektrischen Geräte innerhalb der Kühlbox betreiben, die nicht der vom Hersteller empfohlenen Bauart entsprechen.
5.2. Anschlüsse/Bedienelemente Netzkabel-Anschlussbuchse 220-240 V~ Netzkabel-Anschlussbuchse 12 V USB-Kabel-Anschlussbuchse 5 V Schalter M A X /E C O Betriebsschalter C O O L /O F F /H O T Kontrollleuchte Kühlen/Wärmen 5.3. Zubehör Netzkabel mit 12 V-Universalstecker/Hohlstecker, 12 V Netzkabel mit Netzstecker/zweipoliger Stecker, 220-240 V~ USB-Kabel mit 2x USB A, 5 V...
6. Kühlbox vorbereiten Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle Verpackungsteile. Vor dem ersten Gebrauch öffnen Sie den Kühlboxdeckel (2) und legen Sie ihn für 1-2 Stunden an einen belüfteten Ort. Reinigen Sie die Kühlbox wie in Kapitel „Reinigung und Pflege“ beschrieben. ...
7. Kühlbox verwenden Wählen Sie die Betriebsart über den Betriebsschalter C O O L /O F F /H O T (14): Schalterstellung Betriebsart Anzeige Kühlen Kontrollleuchte (15) leuchtet grün C O O L Warmhalten Kontrollleuchte (15) leuchtet rot H O T Ausgeschaltet Kontrollleuchte (15) aus O F F...
Das Gerät ist für die Klimaklassen SN und N geeignet (siehe technische Daten). Bei Umgebungstemperaturen von 10 °C bis 32 °C ist eine fehler- freie Kühlleistung des Gerätes gewährleistet. Bei abweichenden Tempe- raturen kann sich die Leistung des Gerätes verringern. 9.
10. Fehlerbehebung Während des Betriebes können Störungen auftreten. Bitte prüfen Sie anhand der folgenden Tabelle, ob Sie das Problem selbstständig beheben können. Alle anderen Reparaturen sind unzulässig und der Garantieanspruch erlischt. Wenden Sie sich da- her im Störungsfall an den Service oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. Störung Ursache Behebung...
Störung Ursache Behebung Fahrzeugzündung ein- Bei Betrieb mit Bordsteckdose führt nur 12 V-Anschluss: Strom, wenn die Zündung schalten. eingeschaltet wurde. Gerät funktio- niert nicht. Reinigen Sie vorsichtig Die Bordnetzsteckdose ist das Innere der Bordnetz- verschmutzt steckdose mit einer nicht- leitenden, d.
RTI-30 8A (8 A, 250 V, flink, im 12 V-Universal- stecker integriert) 13.1. Produktdatenblatt Name oder Handels- MEDION® marke des Lieferan- ten: Anschrift des MEDION AG Lieferanten: Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Modellkennung: MD 10735 Art des Kühlgeräts: Geräuscharmes Bauart: frei stehend Gerät: Weinlagerschrank: nein Anderes Kühlgerät:...
Seite 19
Allgemeine Produktparameter: Parameter Wert Parameter Wert Gesamt- Höhe Gesamtrauminhalt abmes- (in dm oder l) Breite sungen (in mm) Tiefe Energieeffizienz- klasse Luftschallemissionen Luftschall- (in dB(A) re 1 pW) emissionsklasse Jährlicher Ener- 75,92 Klimaklasse: SN, N gieverbrauch (in kWh/a)* Mindestumgebungs- Höchstumge- temperatur (in °C), bungstemperatur für die das Kühlgerät...
QR-Code, um das voll- Weitere Angaben: ständige Produktdatenblatt als Down- load zu erhalten. 14. EU-Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstim- mung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen ein- schlägigen Bestimmungen befindet: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU •...
Diese Garantie hat keine Auswirkungen auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsan- sprüche und unterliegt dem geltenden Recht des Landes, in dem der Ersterwerb des Produktes durch den Endkunden erfolgte. 16.1.1. Umfang Im Falle eines durch diese Garantie abgedeckten Defekts an ihrem Produkt gewähr- leistet der Garantiegeber mit dieser Garantie die Reparatur oder den Ersatz des Pro- duktes.
Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weiter- geben. Sie finden unsere Service-Community unter community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung.
Seite 23
Deutschland Österreich Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 08:00 - 20:00 01 9287661 Sa.: 10:00 - 18:00 Serviceadresse MEDION Service Center Franz-Fritsch-Str. 11 4600 Wels Österreich Schweiz Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 0848 - 33 33 32...
Sie zuerst immer unseren Kundenservice. 19. Datenschutzerklärung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, D-45307 Essen als Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieb- lichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D-45307 Essen;...