SICHERHEIT ZUERST Die mit dem Symbol gekennzeichneten Warnhinweise in dieser Bedienungsanleitung beziehen sich auf kritische Punkte, die berücksichtigt werden müssen, um mögliche schwere Verletzungen zu vermeiden. Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig und befolgen Sie sie unbedingt. HINWEISE ZU DEN ARTEN VON WARNHINWEISEN IN DER ANLEITUNG Dieses Symbol weist auf Anweisungen hin, die befolgt werden müssen, um Unfälle zu vermeiden, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen können.
WARNHINWEISE AM GERÄT (1) Lesen Sie die Betriebsanleitung, bevor Sie das Gerät benutzen! (2) Tragen Sie einen Kopf-, Augen- und Gehörschutz. (3) Verwenden Sie die Kettensäge mit zwei Händen. (4) Warnung! Rückvergütung ist gefährlich. (5) Warnung/Achtung Wenn sich die Warnsiegel lösen oder verschmutzt und unleserlich werden, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, um neue Siegel zu bestellen und die neuen Siegel an der gewünschten Stelle anzubringen.
SYMBOLE AM GERÄT Um eine sichere Bedienung und Wartung zu gewährleisten, sind auf dem Gerät Symbole eingraviert. Achten Sie bei diesen Angaben darauf, dass Sie nicht durcheinander kommen. (a). Anschluss für die Betankung BENZINGEMISCH" Position: Kraftstofftankdeckel (b). Anschluss für die Betankung "ÖLKETTE"...
VORSICHTSMAßNAHMEN Vor dem Gebrauch a. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um zu verstehen, wie Sie das Gerät richtig bedienen. b. Benutzen Sie dieses Gerät niemals unter Alkoholeinfluss, wenn Sie erschöpft sind oder unter Schlafmangel leiden, wenn Sie durch die Einnahme von Erkältungsmitteln schläfrig geworden sind oder wenn die Möglichkeit besteht, dass Ihr Urteilsvermögen beeinträchtigt ist oder Sie das Gerät nicht ordnungsgemäß...
ARBEITSMITTEL UND -KLEIDUNG a. Tragen Sie bei der Verwendung des Produkts geeignete Kleidung und Schutzausrüstung wie folgt. (1) Helm (2) Schutzbrille oder Gesichtsschutzschild (3) dicke Arbeitshandschuhe (4) Arbeitsschuhe mit rutschfesten Sohlen (5) Ohrenschützer b. sollten Sie bei sich haben: 1. beigefügte Werkzeuge und Dateien. 2.
VOR DEM ANLASSEN DES MOTORS Überprüfen Sie den Arbeitsbereich, das Schneidobjekt und die Schnittrichtung. Wenn ein Hindernis vorhanden ist, entfernen Sie es. Beginnen Sie niemals mit der Fällung, bevor Sie nicht einen klaren Arbeitsbereich, eine sichere Basis und einen geplanten Rückzugsweg haben, bevor der Baum fällt. ...
grundlegenden Kenntnissen über Rückstoß können Überraschungsmoment verringern oder beseitigen. Plötzliche Überraschung trägt zu Unfällen bei. (2) Halten Sie die Säge beim Betrieb des Motors mit beiden Händen fest, mit der rechten Hand am hinteren Griff und mit der linken Hand am vorderen Griff. Fassen Sie die Griffe der Kettensäge fest mit Daumen und Fingern an.
Seite 48
(7) Spike und Befestigungsschrauben Öffnen Sie den Karton und montieren Sie die Führungsschiene und die Sägekette wie folgt auf die Antriebseinheit: Sägekette hat sehr scharfe Kanten. Verwenden Sie zur Sicherheit dicke Schutzhandschuhe. 1. Ziehen Sie den Schutz zum vorderen Griff, um zu prüfen, dass die Kettenbremse nicht aktiviert ist.
Eine neue Kette wird zu Beginn des Gebrauchs länger. Prüfen und justieren Sie die Spannung häufig, da eine lockere Kette leicht entgleisen oder zu einem schnellen Verschleiß von Kette und Schiene führen kann. KRAFTSTOFF UND KETTENÖL ■ KRAFTSTOFF Mischen Sie Normalbenzin (verbleit oder bleifrei, alkoholfrei) mit Motoröl von bewährter Qualität für luftgekühlte Zweitaktmotoren..
ANLASSEN DES MOTORS 1. Füllen Sie den Kraftstoff- und den Kettenöltank richtig auf und ziehen Sie die Stopfen fest an. (F7) 2. Stellen Sie den Schalter auf die Position "I". (F8) 3. Während Sie den Gashebel zusammen mit der Drosselklappensperre halten, drücken Sie den Knopf für die seitliche Drosselklappensperre und lassen den Gashebel los, um die Drosselklappe in der Startposition zu halten.
Kettenöl Der Kettenölfluss kann durch Einführen eines Schraubendrehers in das Loch an der Unterseite der Kupplungsseite geändert werden. Anpassung an die Betriebsbedingungen (F13) Einsteller Der Öltank sollte fast leer sein, bis der Kraftstoff aufgebraucht ist. Denken Sie daran, den Öltank jedes Mal aufzufüllen, wenn Sie das Gerät auftanken. ...
den es zum Zeitpunkt der Lieferung eingestellt war. Wenn jedoch mit Vereisung zu rechnen ist, schalten Sie das Gerät vor dem Gebrauch in den Gefrierschutzmodus. (F15) WIE MAN ZWISCHEN DEN BETRIEBSARTEN UMSCHALTET (F15) 1. Legen Sie den Motorschalter um, um den Motor auszuschalten. 2.
[Vorsicht] Denken Sie daran, die Funktion der Bremsen bei der täglichen Inspektion zu überprüfen. So bestätigen Sie (1) Stellen Sie den Motor ab. (2) Halten Sie die Säge waagerecht, lassen Sie die Hand vom vorderen Griff los, schlagen Sie die Schienenspitze gegen den Stamm oder das Holzstück und prüfen Sie die Funktion der Bremse.
Es ist nicht notwendig, die Säge zum Schneiden zu drücken. Verwenden Sie nur leichten Druck, wenn der Motor mit Vollgas läuft. Wenn sich die Sägekette in der Kerbe verfangen hat, versuchen Sie nicht, sie mit Gewalt herauszuziehen, sondern verwenden Sie einen Keil oder einen Hebel, um den Weg zu öffnen.
Seite 55
Stellen Sie sicher, dass Sie immer Unterstützung haben. Stellen Sie sich nicht auf den Stamm. Achten Sie darauf, dass der Stamm, den Sie schneiden, nicht umkippt. Vor allem bei Arbeiten am Hang sollten Sie stehen, wenn der Stamm angehoben ist. ...
WARTUNG Stellen Sie sicher, dass der Motor abgestellt und abgekühlt ist, bevor Sie das Gerät reinigen, inspizieren oder reparieren. Ziehen Sie die Zündkerze ab, um ein versehentliches Starten zu verhindern. WARTUNG NACH JEDEM GEBRAUCH 1. Luftfilter Der Staub auf der zu reinigenden Oberfläche kann durch Klopfen mit der Ecke des Reinigers auf eine harte Oberfläche entfernt werden.
Prüfen Sie auf Risse und übermäßigen Verschleiß, die den Kettenantrieb beeinträchtigen. Ist die Abnutzung offensichtlich, ersetzen Sie sie durch eine neue. Legen Sie niemals eine neue Kette auf ein abgenutztes Ritzel oder eine abgenutzte Kette auf ein neues Ritzel. (1) Zahnrad (2) Nadellager (3) Kupplungstrommel (4) Abstandshalter...
Seite 58
Legen Sie die Feile auf das Messer und schieben Sie sie gerade nach vorne. Behalten Sie die Position der Feile wie gezeigt bei. (F32) Prüfen Sie nach dem Einstellen jedes Messers den Tiefenanschlag und feilen Sie auf die richtige Höhe, wie in der Abbildung gezeigt. (F33) Denken Sie daran, die vordere Kante abzurunden, um das Risiko zu verringern, dass der Streifen aufspringt oder bricht.
19 Ölzufuhrsystem Automatische Pumpe mit Regler HINWEIS: Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. EU-Konformitätserklärung Malis B. Machoński sp. k. erklärt, dass die MalTec MasterCut5700W Benzin-Kettensäge allen Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/30/EU entspricht und die folgenden Normen erfüllt: EN 55012:2007+A1:2009...